Ráda bych se tě zeptala na pár jednoduchých otázek.
Postaviæu ti par jednostavnih pitanja, ti samo odgovaraj.
Položím vám pár jednoduchých otázek a vy budete odpovídat.
Ne bi verovala šta sve može da se napravi od jednostavnih predmeta.
Neuvěříš, co můžeš udělat z obyčejných předmětů povalujících se na zemi.
Svi èlanovi životinjskog carstva, od jednostavnih organizama do kompleksnih sisavca, sudjeluju u reprodukciji.
Všichni členové živočišné říše, počínaje jednobuněčnými organismy nejvyspělejšími savci konče, se rozmnožují.
Mašine su, nakon dugog izuèavanja ljudskih jednostavnih tela zasnovanih na proteinima...spustile veliku nesreæu na ljudsku rasu.
Stroje, jež dlouho studovaly proteinově založená jednoduchá těla lidí oplatily lidské rase její hříchy.
Znate šta... slažem se da povuèemo nalog, što æe nas poštedeti dana svaðanja po sudu, i pun brod zakonskih troškova, ako se složimo oko par jednostavnih, osnovnih pravila, kako æete objaviti taj dokument.
Nechám stáhnout žádost o slyšení, což nám ušetří tak den soudních tahanic a hromadu peněz za poplatky, pokud se dohodneme na několika pravidlech o zveřejnění toho dokumentu.
Moj otac Hari me je nauèio nekoliko jednostavnih pravila.
Můj otec Harry mě naučil pár jednoduchým pravidlům.
Jer niko ne drži pištolj uperen u glavu jednostavnih devojaka.
Prosté dívce nikdo pistoli u hlavy nedrží.
Imala je mnogo poteškoæa sa upotrebom ovih jednostavnih kompjutera, zato što je glupa.
Měla opravdu těžké časy s používáním těchto jednoduchých počítačů, protože je hloupá.
Samo par jednostavnih rijeèi. Možemo završiti s ovim neugodnostima.
Stačí jen pár jednoduchých slov, a tahle nepříjemnost bude za námi.
Sedim ovde i odgovaram na njihova pitanja pod uslovom da dolaze u formi jednostavnih da ili ne predloga.
Musím tu sedět a zodpovídat jejich dotazy, které pokládají stylem otázek ano - ne.
Na osnovu njene poslednje knjige, opisujem ga kao zbirku jednostavnih izjavnih recenica lišenih stila i interesa, zapravo.
Podle její poslední knihy hodnotím její styl psaní jako soubor prostých vět oznamovacích postrádajících jakýkoli styl a nápad.
Postoji razlika izmeðu jednostavnih pogrešaka, za koje policajci ne mogu biti procesuirani, i one u kojima se krše temeljna prava, za što se mogu procesuirati.
V zákoně existuje rozdíl mezi obyčejnými chybami, pro které mají imunitu, a úmyslnými činy, které porušují ústavní práva, pro které imunitu nemají.
Uživam u nekoliko jednostavnih zadovoljstava, barem jednom.
Nedopustím, aby mě našli. A otrávit se je lepší možnost?
Kada mislimo o budućim tehnologijama zapravo mislimo na upotrebu bakterija i virusa, jednostavnih organizama.
ve skutečnosti přemýšlíme o využití bakterií a virů - jednoduchých organismů.
Zato bih voleo da sa vama podelim pet jednostavnih vežbi koje treba zapamtiti kako biste poboljšali sposobnost svesnog slušanja.
A tak bych se s vámi rád podělil o pět jednoduchých cvičení, nástrojů, které si můžete odnést, abyste zlepšili své vlastní vědomé naslouchání.
Iza svega ovoga je nekoliko jednostavnih ideja: da veliki broj tinejdžera najbolje uči radeći stvari, najbolje uči u timovima i najbolje uči radeći na realnim stvarima -- što je potpuno suprotno od onoga što opšte školovanje zapravo radi.
Za tím vším byla jedna velmi jednoduchá myšlenka, že velký počet náctiletých se nejlépe naučí samotnou praxí, nejlépe se naučí v týmech a nejlépe se naučí děláním reálných věcí - vše je opakem toho, co běžné školství vlastně dělá.
Ono što sam vam upravo pokazao su primeri veoma jednostavnih načina pomoću kojih novinari i prodavci suplemenata hrani i naturopate mogu da izmene dokaze u svoje svrhe.
Co jsem vám zrovna ukázal jsou příklady velice jednoduchých a přímočarých způsobů, jak novináři a podomní obchodníci s potravinovými doplňky a vyznavači přírodní medicíny mohou převrátit důkazy na svou stranu.
U ovoj knjizi, Smit je govorio da nismo moralna bića zbog nekih viših razloga, već zbog vrlo jednostavnih.
V této knize Smith zastává názor, že jsme morální tvorové, ne proto, že to máme dáno shůry, ale zezdola.
Mi zato polazimo od jednostavnih stvari i razrađujemo prolaz do živih sistema.
Začínáme zkrátka s něčím jednoduchým, a postupně se dostáváme dál.
Umesto programiranja, spajanja žica i lemljenja, "littleBits" vam dozovoljavaju da programirate putem veoma jednostavnih i intuitivnih gestova.
Namísto nutnosti programovat, připojovat dráty nebo pájet, littleBits Vám umožňují programovat pomocí velmi jednoduchých úkonů.
I dok je izmenjivanje i deljenje postalo definicija interneta, onakvog kakvog ga mi znamo, sad svi mi možemo da budemo deo te priče uz pomoć jednostavnih alatki koje nam omogućavaju da pravimo stvari na internetu.
A když je přetváříme a sdílíme, dostáváme se k definici webu tak, jak ho známe. Každý z nás je součástí toho příběhu díky jednoduchým nástrojům, které nám umožňují dávat věci na síť.
Odlučila sam da napravim niz vrlo jednostavnih portreta, kao slike iz zatvora.
Tak jsem se rozhodla udělat sérii velmi jednoduchých portrétů, jako policejní fotky.
Pa, ispostavlja se da ono što izgleda kao složeno ponašanje spolja je zapravo rezultat nekoliko jednostavnih pravila interakcije.
No, ukázalo se, že to co vypadá jako komplexní chování navenek, je pouze výsledkem několika jednoduchých pravidel interakcí.
i mogli bismo lako povratiti TNC mrežu uz nekoliko jednostavnih pravila.
a mohli bychom snadno reprodukovat tuto síť TNC podle několika jednoduchých pravidel.
Rekao je da treba samo ubaciti par jednostavnih stvari, kao potrebu da razumete, nasuprot potrebi da vas razumeju,
Řekl, že byste měli začít s drobnostmi, jako třeba snažit se nejdříve chápat, než být pochopen,
Postoji drugi način, jer zapravo životinjski proizvodi su samo skup tkiva i mi trenutno uzgajamo veoma kompleksne životinje da bismo stvorili proizvode sačinjene od relativno jednostavnih tkiva.
Existuje jiná cesta, protože v podstatě nejsou živočišné produkty nic než soubory tkání, a právě teď se zabýváme chovem vysoce komplexních zvířat jen abychom vytvořili produkty, které jsou tvořeny relativně jednoduchými tkáněmi.
Radi se o nalaženju jednostavnih pravila iz kojih kompleksnost proizilazi.
Takže se snažíme hledat jednoduchá pravidla, ze kterých vzniká komplexita.
Neverovatno koliko emocija možemo iskazati sa nekoliko jednostavnih pokreta jednog fizičkog predmeta.
Je úžasné, kolik emocí můžete vyjádřit několika pouhými pohyby fyzického předmětu.
Ako učinimo nekoliko jednostavnih stvari na određenim mestima, možemo oporaviti ribolov i iskoristiti ga da nahranimo ljude.
Pokud uděláme pár jednoduchých věcí v určitých místech, můžeme obnovit rybolov, a tak nakrmit lidi.
Postavite nekoliko veoma jednostavnih pravila: uvek secite od sebe, održavajte oštricu naoštrenom i nikada ne secite na silu, što su stvari koje deca mogu da razumeju i vežbaju.
Položíte několik velmi jednoduchých pravidel - vždy řežte směrem od těla, udržujte čepel ostrou, nikdy na ni netlačte, - a těmto věcem děti rozumí a procvičují se v nich.
Ako se samo informišete i promenite nekoliko jednostavnih navika, pa, to je svet u kome svi možemo živeti.
Pokud jste se teď něco naučili a změníte několik jednoduchých zvyků, můžeme v takovém světě žít všichni.
Možda je stvarnost neka velika, interaktivna mreža agenasa svesti, jednostavnih i složenih, koji međusobno uzrokuju jedan drugom svesna iskustva.
Možná, že realita je obrovská, interagující síť vědomých činitelů, jednoduchých i složitých, která způsobuje jejich vzájemné vědomé zážitky.
Ideje se javljaju u raznim oblicima i veličinama, od složenih i analitičkih do jednostavnih i estetskih.
Myšlenky přichází v mnoha tvarech i velikostech, od komplexních a analytických po prosté a estetické.
Svim učesnicima eksperimenta bih prosledio list papira sa 20 jednostavnih matematičkih problema koje je svako u stanju da reši, ali im ne bih dao dovoljno vremena.
Pokud jste byli součástí pokusu, rozdal jsem vám čistý papír s 20 jednoduchými matematickými úlohami, které umí vyřešit každý, ale nedal jsem na to dost času.
Ali postoji jedan deo Afrike -- a težak deo je, istovremeno, ne napraviti homogenu izjavu o Africi, ne doći do jednostavnih ideja o tome, s jedne strane.
Ale pořád je tu ta jedna část Afriky - a je těžké zároveň nehovořit o Africe jako celku, nepřicházet se zjednodušenými příčinami této situace.
I nema neke velike čarolije u stvaranju dobrih ideja treba samo raditi par jednostavnih stvari.
A v kreativitě není žádné kouzlo, nápady přichází díky dělání některých velice jednoduchých věci.
Posle tretmana, na oko nedelju dana, ispitujemo dete nizom jednostavnih vizuelnih testova da bi videli kako napreduju njihove vizuelne sposobnosti.
Po léčbě, zhruba každý týden, dítě vykonává skupinu jednoduchých zrakových testů, abychom viděli, jak se jeho zrakové dovednosti zlepšují.
i pitamo 10 jednostavnih pitanja -- to je jednostavnost.
a ptáme se na 10 základních otázek -- to je jednoduché.
Beskrajna čuda izviru iz jednostavnih pravila, koja se beskrajno ponavljaju.
Nekonečné zázraky vznikající z jednoduchých pravidel, která se donekonečna opakují.
0.42928981781006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ráda bych se tě zeptala na pár jednoduchých otázek. 