Problem je bio prije u tome što smo se okomili jedni protiv drugih.
V minulosti jsme měli problémy, protože jsme se stavěli jeden proti druhému.
Borili su se jedni protiv drugih milijunima godina.
Vzájemně bojujeme už víc jak milión roků.
Kada se okrenemo jedni protiv drugih, neæemo biti ništa drugaèiji od životinja.
Jestli se začneme obracet proti sobě, nebudeme lepší než zvířata.
Kada se jednom okrenete jedni protiv drugih, svemu dolazi kraj!
Jakmile se obrátíme proti sobě, je konec.
Prvi put od pobune na Marsu zemaljski brodovi bore se jedni protiv drugih.
Po prvé od vzpoury na Marsu bojují proti sobě dvě pozemské lodě.
I onda kreæu u rat jedni protiv drugih.
A tak mezi sebou začali bojovat.
Okrenuli su se jedni protiv drugih i nastao je kaos.
Spikli se proti sobě. Vše se obrátilo chaos.
Ali umjesto toga vidim Jaffa kako se bore jedni protiv drugih.
A místo toho, vidím jak jeden Jaffa vztáhne ruku na druhého.
Izgleda da smo jedni protiv drugih.
Teď jsme to my versus oni.
Zašto se okreæete jedni protiv drugih?
Proč se mezi sebou rvete? Proč okrádáte své sousedy?
Imamo bolje šanse kada bi se borili protiv njih zajedno. a ne jedni protiv drugih.
Podívejte, máme větší šanci, když budeme bojovat společně, ne mezi sebou.
Ako se sad okrenete jedni protiv drugoga, neæete uspijeti.
Jestli se k sobě teď otočíte zády, tak to dál nezvládnete.
Dok vas vaši generali šalju u bitke jedni protiv drugih mraène sile se uzdižu, prete vašim kuæama, porodicama.
Zatímco vás vaši generálové poslali bojovat proti sobě, temné síly povstaly, ohrozily vaše domovy, vaše rodiny.
Kriminalci se èesto okrenu jedni protiv drugih tokom pljaèke.
Zloději se během loupeže často obrátí proti sobě.
trkali su se jedni protiv drugih veæ godinama u juniorskim MotoGP kategorijama.
Závodili proti sobě roky v předešlých kategoriích.
Unajmljeni plaæenici na konjima ukrašenim perjem koji se šepure poput paunova, jedni protiv drugih dok se jedna strana ne povuèe, s neèime što zovu èast?
Najatí žoldáci, na peřím zdobených koních, skákající jako pávi jeden proti druhému dokud jedna strana neustoupí, s něčím, čemu se říká čest?
Ne smemo da se okrenemo jedni protiv drugih, porodica smo.
Jsme tady na stejné straně. Nesmíme se obrátit proti sobě. Jsme rodina.
On obožava organizaciju, to ne radi da bismo se okrenuli jedni protiv drugih.
House to dělá, protože rád organizuje, ne protože chce, abychom na sebe ječeli.
Niste li se i vi kod Willa natjecali jedni protiv drugih?
Víš, jako když vás Will nechával soutěžit proti sobě?
Slušajte, ne smemo da se okrenemo jedni protiv drugoga.
Nemůžeme se teď proti sobě obrátit.
Oni polovica su okrenuli jedni protiv drugih već.
Už teď stojí tak napůl proti sobě.
Svi ratnici koji su pali u boju, bore se svako jutro u dvorištu jedni protiv drugih i ubijaju se.
Všichni mrtví bojovníci musí každé ráno znova bojovat na nádvoří a zase se navzájem zabíjet!
Dolaziš s prièom da se ljudi u klanu okreæu jedni protiv drugih i da mi moj brat prkosi.
Příměří? Přijdeš si sem a tvrdíš, že se muži mezi sebou přou. Že můj vlastní bratr mi odporuje.
Primorati ljude da biraju stranu jedni protiv drugih u trenutku kada sam naš opstanak zahteva upravo uprotno.
Poštvávat chlapy proti sobě v době, kdy si naše holý přežití žádá přesnej opak.
Ako sva ova deca koriste èini jedni protiv drugih ogromna magija æe udariti ovaj sajam nauke.
Jestli všichni používají kouzlo proti sobě navzájem, bude tady za chvíli pěkně horko.
Evo kako to ide, tretiraj ljude kao stoku, nateraj ih da se bore za svoja uverenje i na kraju se uvek okrenu jedni protiv drugih.
Takhle to funguje. Zacházejí s lidmi jako s majetkem, musí bojovat o uznání a nakonec se obrátí proti sobě. Vždyť jsi je viděl.
Treba da se borimo protiv neprijatelj, a ne jedni protiv drugih.
Měli bychom bojovat s nepřítelem a ne mezi sebou.
Ubrzo, britanci i hesijani su okrenuli jedni protiv drugih i poubijali se meðusobno.
Samozřejmě nedlouho poté se Heseňané a Britové otočili proti sobě a vyřídili se navzájem.
Na kraju krajeva, trebamo naše vojske, ne da se borimo jedni protiv drugih, veæ protiv Severnjaka.
Koneckonců potřebujeme, aby naše armády bojovaly ne se sebou navzájem, ale se Seveřany.
Ubio je Princa i namestio Patuljka i svi su se okrenuli jedni protiv drugih.
Zabil Principeho a Rosaria Nana, aby rozbil naší unii.
1.4074048995972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V minulosti jsme měli problémy, protože jsme se stavěli jeden proti druhému. 