Kako koristiti "jedan protiv drugog" u rečenicama:
Zašto su nas poslali da se borimo jedan protiv drugog.
Proč nás poslali proti sobě bojovat?
To je bilo davno, voleo bih sad da ih vidim, braæu Parondi, jedan protiv drugog!
Ale já osobně bych rád ty dva bratříčky viděl proti sobě v ringu.
"Snabdevaju svime što im treba" znaèi da koriste trolove... ljude ukradene iz raznih delova galaksije... da se bore jedan protiv drugog, a Snabdevaèi se klade na pobednika.
"Dávat vše, co potřebují" znamená zneužívat tvory... unesené z jiné části galaxie, aby spolu bojovali, a Dárci mohli sázet na vítěze.
To bi trebalo da je doba sekire, doba maèa, oluje, kada se brta okrene na brata, a muškarci se bore jedan protiv drugog dok se svet poptuno ne uništi.
Nastal by věk sekyr, věk mečů, věk bouří, kdy se bratr může obrátit proti bratru, a muži by bojovali proti sobě, až by svět byl konečně zničen.
Sumnjam da æe onda igrati jedan protiv drugog.
Aha, pak ale pochybuji, že budou hrát spolu.
Ako Vaš sin pobedi ovu partiju i moj sin pobedi u svojoj partiji, igraæe jedan protiv drugog u finalu.
Jestli váš syn vyhraje svoji hru a můj vyhraje jeho, budou hrát ve finále proti sobě.
Ne igramo zajedno, ali ni jedan protiv drugog.
Nehrajeme dohromady, ale vlastně proti. Ale vlastně ne přímo proti sobě.
Da li mi verujete da moji deèaci igraju jedan protiv drugog od osnovne škole i još im nije dosta?
Mí chlapci spolu hrají už od přípravky. Pořád je to ještě baví.
Goa'uldi ratuju jedan protiv drugog od poèetka vremena.
Goa'uldi mezi sebou válčí už od počátku časů.
Ne kao moji pra-pra-ujaci, Sijamski blizanci, koji su se borili jedan protiv drugog u Graðanskom ratu.
Ne jako moji pra-pra strýcové, Siamská dvojčata kteří proti sobě bojovali v Občanské Válce.
Bobby i Girard se bore jedan protiv drugog za vodstvo.
Bobby a Girard v duelu o vedení.
Znao je da ovliko keša bi nas kad tada pokvarilo, nateralo da se okrenemo jedan protiv drugog, baš kao pljaèkaši banke.
Věděl, že tolik hotovosti by nás nakonec mohlo zkazit, chce nás proti sobě poštvat stejně jako bankovní lupiče.
Èujem da su tvoji agenti jedan protiv drugog.
Slyšela jsem, že tví agenti si vjeli do vlasů.
Samo je zajebano što mi moramo da se borimo jedan protiv drugog.
Je to pěkne na hovno, že zrovna my spolu bojujeme...
Izazivam tvog gospodara na borbu jedan protiv drugog.
Vyzývám tvého pána - na osobní souboj. - Pane?
Ok, u redu, igraæemo jedan protiv drugog.
OK, fajn, vyzývám tě. Hned teď.
Reæi æu ti ovako, da smo se sreli za vreme rata u Alžiru, borili bi smo se jedan protiv drugog.
Povím ti to takhle, kdybychom se potkali během války v Alžírsku, tak bychom bojovali proti sobě.
Pa... izgleda da oboje gradimo sluèaj jedan protiv drugog.
Takže to vypadá, že oba na sebe něco máme.
Pitam se, ako Tom i Craig iz Craigslist izvuku da se bore jedan protiv drugog, ko æe pobediti u toj borbi?
Zajímalo by mě, jestli by se někdy porvali Tom a Craig z Craigova seznamu.
Hajde da ne budemo jedan protiv drugog u onome što bi moglo biti nekoliko poslednjih trenutaka u našim životima.
Přece se nerozhádáme teď, když nám zbývá možná jen pár vteřin života.
Možda æe pronaæi naèin da nas iskoriste jedan protiv drugog.
Možná, že najdou způsob, jak nás proti sobě poštvat. Nevím.
Potpuno su otkacili, okrecu se jedan protiv drugog.
Jsou zcela rozložení, hádají se mezi sebou.
Pa, ako je nauèio kako imati dominaciju zašto se bore jedan protiv drugog?
No, jestli se naučil, jak je ovládnout tak proč spolu vzájemně bojují?
Zauzvrat, nekoliko naših ljudi moæiæe da se bore, jedan protiv drugog u veèernjem terminu.
Na oplátku se spolu pár našich mužů utká po poledním slunci.
Okrenuli su se jedan protiv drugog kao vukovi.
Všichni se do sebe pustili jako smečka vlků.
Misliš li da je to što radimo jedan protiv drugog pošteno prema Luisovom klijentu?
Myslíš, že postavit nás proti sobě je fér vůči Louisově klientce?
Sada je pitanje, što ej toliko bitno kod te stvari da su se njih dvojica okrenuli jedan protiv drugog?
Takže to vyvolává otázku, co je na té věci tak důležitého, že to ty dva donutilo obrátit se proti sobě. - Já se neptal.
Ne možemo poraziti hram, ako smo ne ujedinjeni i stojimo jedan protiv drugog.
Nedokážeme ubránit chrám, jestli máme mezi sebou rozpory.
Dvojica ubica sa najnižim brojem... mora se boriti jedan protiv drugog.
Ti dva, co mají nejnižší číslo, spolu musí zápasit.
Po mom iskustvu, uvek je bilo to da su najunosnije dobrotvorne aukcije one koje suprotstave dva korporativna ega jedan protiv drugog.
A ze zkušenosti vím, že nejlepší charitativní aukce jsou ty, na kterých soupeří dvě obchodní ega.
Da li æemo i dalje stalno da se borimo jedan protiv drugog, kao kada smo bili robovim kod Batijata?
Budeme se jeden na druhého mračit, jako když jsme byli otroci u Batiata?
Secam se kada smo bili decaci, cesto smo se borili jedan protiv drugog.
Pamatuju se, že když jsme byli děti, často jsme proti sobě bojovali.
Ono što vidite veèeras je zaista ono što uvek vidite u toku kampanje kandidati se bore jedan protiv drugog
To, co tu dnes večer vidíte, co vždy vidíte v této kampani- kandidáti se více soustředí na souboje mezi sebou,
Treba da se borimo protiv neprijatelja, a ne jedan protiv drugog.
Pomozte nám. Musíme bojovat s nepřítelem, ne jeden s druhým.
Luise, mi smo jedan protiv drugog od prvog dana.
Louisi, jdeme proti sobě už od prvního dne.
Kao što si rekao, huškani smo jedan protiv drugog od prvog dana.
Jak jsi říkal, stáli jsme proti sobě už od prvního dne.
Izmišljamo nove tehnologije di bi ih upotrebili kao oružje jedan protiv drugog.
Když společnost udělá krok dopředu, my uděláme dva kroky zpět. Vyrábíme nové technologie, jen abychom je poté mohli použít jako zbraně proti sobě.
5.6330909729004s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proč nás poslali proti sobě bojovat? 