Prevod od "je to moja" do Češki


Kako koristiti "je to moja" u rečenicama:

Voleo bih da je to moja ideja.
Chci, aby to byl můj nápad.
Da li je to moja ploèa?
To je moje deska. - Ne.
Moram da uzmem moju heftalicu zato što sam mu rekao da je to moja heftalica.
Musím si vzít svou sešívačku... řekl jsem mu, že je moje.
Mislim da je to moja stvar.
Nemyslím si, že někomu do toho něco je.
I ja èuvam kuæu svoje sestre stalno, ali ne tvrdim da je to moja kuæa.
Když hlídám sestře dům, taky ho nevydávám za vlastní.
Kao da je to moja greška.
Jo, takže je to moje vina.
Voleo bih da je to moja zasluga.
Přál bych si, abych z toho taky něco měl.
Rekao sam ti da je to moja stvar, ne tvoja!
Říkal jsem ti, to je můj byznys, ne tvůj.
Znam da je to moja krivica.
A vím, že je to moje chyba.
Nisam sigurna, da je to moja kæi.
Nejsem si jistá, že je to moje dcera.
I kako je to moja greška?
A co s tím mám společného já?
Mislim da je to moja buduænost.
Myslím, že to je má budoucnost.
Da li je to moja sudbina?
Je to moje budoucnost, můj osud?
Da li je to moja greška?
Je to moje vina? - Ne.
Ne samo zato što mogu nego zato što je to moja sudbina.
A já vezmu všechno tobě, Jacku, a nejen proto, že mám možnost, ale protože tohle je moje předurčení.
Daæu ovo svom ocu i reæi æu mu da stavi iznad kamina i da zamišlja da je to moja diploma iz medicine.
Dám to svému otci a povím mu, ať to vystaví na krbové římse a představí si, že je to titul z medicíny.
Bila je to moja... post-faksovska avanturiskièka faza izgubljene duše.
Bylo to moje experimentální období po vysoké.
Jer je to moja verska sloboda, i vi je uskraćujete!
Protože to je moje náboženská svoboda a vy ji znesvěcujete!
Nemoj da kažeš da je to moja greška.
Něříkej, že je to moje chyba.
Kažeš li to da je to moja greška?
Tak je to teda moje chyba?
Mora da je to moja žena stavila tu, jer nikada to do sada nisam èuo.
No, moje žena to tam musela dát. Protože já jsem to v životě neslyšel.
Stalno se isprièavao jer je odao lokaciju kolibe, no rekla sam mu da je to moja krivica.
Omlouval se i za fazole rozsypané v chatě, ale řekla jsem mu, že za tohle můžu já.
Recite mi, kako je to moja greška?
Řekněte mi, detektive. Proč je to má chyba?
Valjda mogu da kažem da je to moja sudbina.
Že si můžete říct, že je můj osud.
Bila je to moja baka, obuèena kao oni.
Byla to moje babička, oblečený jako oni.
Ako je to moja mašta onda sam lud, Trevise.
A pokud to skutečně vyšlo z mojí mysli, tak jsem vážně blázen, Travisi.
Bila je to moja prva i poslednja prilika za odgovorima.
To byla moje první šance získat odpovědi. Má poslední šance.
Ne, veruj mi da je to moja torba.
Ne, opravdu, to je můj kufr.
U tom trenutku, kada sam shvatio da je to bila prva osoba kojoj sam spasio život nakon 2 godine volontiranja u hitnoj pomoći, znao sam da je to moja životna misija.
V tu chvíli jsem si uvědomil, že to je první člověk, kterého jsem zachránil po dvou letech v záchrance. Věděl jsem, že toto je můj životní úkol.
Pa kažete sebi, "Bože moj, ako je to moja mama, kako to da se seksualno palim?
A vy si řeknete: „Proboha, jestli je toto moje máma, jak je možné, že mě sexuálně přitahuje?
Ali pošto je žica do emotivnih centara presečena, on kaže, "Ali kako to da, ako je to moja majka, ne osećam nikakvu toplinu?"
Ale protože ten drát nevede dál do emocionálních center, říká: „Ale jak je možné, že jestli je to má matka, nemám z toho radost?"
Bila je to moja prijateljica iz detinjstva.
Bylo to má kamarádka z dětství.
0.36989998817444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?