Prevod od "je stanje" do Češki


Kako koristiti "je stanje" u rečenicama:

Raèunalo, kakvo je stanje holografskog sustava na Voyageru?
Počítači. Jaký je stav holografického zobrazovacího systému na Voyageru?
Èini se da je stanje stabilno.
Pokud můžu říct, je jeho stav stabilizovaný.
Plašim se da je stanje neizleèivo.
Obávám se, že to nelze operovat.
Kakvo vam je stanje s rezervnim kisikom?
Jak velká je vaše zásoba kyslíku?
Ovo je stanje u galaksiji Pegaz prije nego što su Drevni susreli Wraithe.
Tohle je stav galaxie Pegasus, předtím, než Antikové narazili na Wraithy.
I kakvo je stanje sa Danom?
No a jak to dopadlo s Danem?
Prije dva tjedna, nabavio je stanje-umjetnosti daljinske odašiljaèe.
Před dvěma týdnu nakoupil nejmodernější dálkové rozbušky.
Kad te izbodu, sretan si ako još uvek dišeš, ne vadiš nož dok ne vidiš kako je stanje unutra.
Když vás někdo bodne do hrudi a vy máte tolik štěstí, že ještě dýcháte, tak nůž nevytahujete, alespoň ne do té doby, než se přijde na to, jak to vypadá uvnitř.
Ti želiš obaviti to u roku, a ja èekam da vidim kakvo mi je stanje prijave za agenticu.
Chceš dokončit svoji práci a já čekám na status mojí žádosti stát se agentkou.
Naposlijetku, Gaius je mislio da ti je stanje neizljeèivo, nije li?
Koneckonců, Gaius považoval tvou nemoc za nevyléčitelnou, že?
Ona mora stalno da procenjuje koliki su talasi, koja je dubina vode i kakvo je stanje oseke.
Musí průběžně vyhodnocovat jak veliké jsou vlny a jak je hluboká voda i jaký je příliv.
Narednièe, reci mi kakvo je stanje?
Seržante, řekněte mi, jaká je situace?
Izvanredno je stanje i moja je rijeè zakon.
Nacházíme se ve stavu nouze a moje slovo je zákon!
Joshua je rekao da je Marcus živ, ali mu je stanje kritièno.
Joshua říkal, že je Marcus naživu, ale jeho stav je kritický.
Javnost æe dobiti dojam da je stanje manje kritièno.
Dáte veřejnosti vědět, že situace není tak vážná.
Želim da njih povedeš sa sobom i vidiš kakvo je stanje unutra.
Vem ostatní a najděte, co by se mohlo hodit.
Kakvo je stanje vojske u Charlestonu?
Jaký je v Charlestonu vojenský stav?
Plakanje je odlièno, to znaèi da im je stanje bolje.
Pláč by byl skvělý, pláč znamená, že jsou na tom líp.
Moje je mišljenje da je stanje ropstva tako mrska pozicija da je ništa ne može podržati.
To je můj názor že stav otroctví je v tak odporné pozici že ho nic nemůže podporovat.
Znam da misliš da je stanje loše, ali iskreno još je gore.
Vím, že si myslíte, že je to zlé, ale vlastně je to mnohem horší.
Kakvo je stanje komandne ploèe i generatora.
Dejte mi hlášení o stavu generátoru a rozvaděče. - Kdo je to?
Ako žrtvujem svog sina Bogu rata, da li æeš smatrati da je stanje popravljeno?
Kdybych obětoval svého syna... Bohu Války... zvážil by jsi novou rovnováhu?
Dr Robbins, u fetalnoj hirurgiji, svaki pacijent æe vam stiæi unutar majke, majke èije je stanje poveæane zabrinutosti biološka i evoluciona nužnost.
Dr. Robbinsová, ve fetální chirurgii se setkáte s matkou u každého případu. S matkou, u níž jsou zvýšené obavy biologickou a evoluční nutností.
Sledeæi korak nakon delta zatvaranja je stanje neaktivnosti!
Dalším krokem při delta uzamčení je plyn!
Znam da je moj tim nedostupan, ali me zanima kakvo je stanje tamo.
Vím, že je můj tým mimo signál, ale jsem zvědavá, jak jsou na tom.
To je stanje odvajanja posteljice od materice.
To je předčasné odloučení placenty od dělohy.
Èak ako je stanje u Ohiu prerano odluèiti, a predsednik dobro stoji na severozapadu, ne može nadvladati Konvejeve dobitke na jugu, inaèe Andervudovom podruèju.
I když výsledky z Ohia ještě nemáme a prezident si povede dobře na Severozápadě, nedokáže přebít čísla, která Conway získal na jihu. Tedy ve státech, které měl získat Underwood.
Ona je stanje uma. Ona je aktivnost.
To je stav mysli. Je to činnost.
To je stanje ili situacija koja dovodi do smrti.
Je to buďto stav nebo situace vedoucí k úmrtí.
To je stanje u kojem je sistem.
Je to stav, ve kterém se systém nachází.
Potrošili smo puno vremena i truda pretvarajući podatke u priče da bismo mogli da ispričamo kakvo je stanje motora, kako se troše gume, kakvo je stanje sa potrošnjom goriva?
Takže věnujeme spoustu času a úsilí, abychom těm datům dali nějaký smysl, aby nám řekla, jaký je stav motoru, jak jsou sjeté pneumatiky, jaká je spotřeba paliva.
Zatvarala bih prozore automobila, zaklanjala lice velom, ne bih govorila u javnosti, no naposletku je stanje eskaliralo kada su mi počeli pretiti smrću, i morala sam se vratiti u Karači, i prekinuti s našim akcijama.
Zavírala jsem okénka v autě, zakrývala obličej závojem, nemluvila na veřejnosti, nicméně situace se stále zhoršovala, až byl můj život v ohrožení a já se musela vrátit do Karachi, naše akce skončily.
(Smeh) Kamera je krenula i ona je rekla, "Profesore Selidžmen, kakvo je stanje psihologije danas?"
(Smích) Kamery točily a ona říká, "profesore Seligmane, jaký je současný stav psychologie?"
Doktor Selidžmen, kakvo je stanje psihologije danas?"
Doktore Seligmane, jaký je současný stav psychologie?"
Profesor Selidžmen, kakvo je stanje psihologije danas?"
Profesore Seligmane, jaký je současný stav psychologie?"
A to je stanje koje omogućava ovim stvorenjima da istraže moguće.
Tento stav dovoluje oběma stvořením objevit hranice možného.
Evo našeg glavnog učenika labradora koji je mnoge od nas naučio šta je stanje igre, i izuzetno starog i oronulog profesora.
Zde je náš hlavní hrdina, tento labrador, který nás naučil hodně o pojetí hry, a velmi starý a vetchý profesor zde v čele.
Poslednja stvar koju bi želeli da vide je stanje na računu.“
Ale to poslední, co chtějí vidět, je zůstatek."
Kakvo je stanje danas? Da li se iko seća šta nam je rekao?
Kolik je to dnes? Pamatuje si někdo, co Paul řekl?
0.61464095115662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?