Priznajem da je primamljivo želeti idealnog šefa, ili idealne roditelje, ili savršenu garderobu. Ali možda je najbolje što možemo da uradimo da ne odustajemo, da odigramo ruku koja nam je podeljena, i da sami ulepšamo garderobu koju imamo.
Je lákavé přát si skvělého šéfa, dokonalého rodiče, nebo překrásné šaty, ale možná to nejlepší, co můžeme udělat, je neházet flintu do žita, poprat se s tím, co nám bylo přiděleno a ke starým šatům koupit nové doplňky.
Pa, moram da priznam, da je primamljivo.
No, musim přiznat, že to je pokušení.
Možda je primamljivo zato što je razuveravajuæe.
A je přitažlivá právě proto, že je uklidňující.
Da, poprilicno je primamljivo, itekako, ali kada je sve receno i uradeno, sta planiras uraditi s njim?
Jo, je to lákavé to ano, ale... Až bude všechno hotovo co s tím chcete dělat pane?
A ja znam kako je primamljivo pobjeæi kad se to desi.
A věř mi, vím jaké to je utíkat před tím vším.
Želim da se cijela dam. Da se prepustim. Tako je primamljivo.
Chtěla bych se tomu úplně oddat, je to tak lákavé... myslím tím... když bude chtít...
Veoma je primamljivo sada napustiti Cezara, ali, uraditi to sada, pa, to bi izgledalo kao da smo puki robovi pomodarstva.
Je velmi lákavé opustit Caesara, ale udělat to právě teď, by vypadalo jako že jsme pouze otroci módy.
Uvijek je primamljivo držati se sigurnoga, udobnoga.
Každý má tendence k tomu, držet se toho co je bezpečné a pohodlné.
Samo sam rekao da je primamljivo.
Jen jsem řekl, že je to lákavý.
Sad, to mora da je primamljivo onome, ko god da je to izveo.
To se musí tomu, kdo tenhle útok nařídil, líbit.
Gajenje monokultura dosta je primamljivo, učinkovito je, ali sa tačke gledišta same prirode- to je suludo!
Pěstování jedné plodiny má mnohá lákadla, je to efektivní, ale z pohledu přírody je to... je to šílené.
Bilo je primamljivo da konaèno vidimo èiji je auto brži.
Bylo to velmi lákavé konečně vidět, který z našich vozů byl nejrychlejší.
Znam da je primamljivo što pokušavamo da uspe, ali ima i boljih momaka tamo.
Vím, že je lákavé zkusit, aby to zase fungovalo, ale někde tam venku bude lepší chlap.
Mora da je primamljivo zaraditi sa strane.
Musí to být pokušení, huh? Něco si přivydělat?
Verovatno je primamljivo da pokušaš da doðeš do njih.
Pravděpodobně velmi lákavé ji zkusit kontaktovat. O čem to mluvíš?
Ali više je primamljivo da postaneš nemilosrdan, zar ne?
Ale mnohem lákavější je být bezohledný ničema, že?
Što je primamljivo, ali to mi ne pomaže oko mog problema.
Samozřejmě bych ho mohl odhalit a nechat zabít. Uspokojující, ale to by mi nepomohlo s mým problémem.
Ne usuðujem se da verujem u to, iako mi je primamljivo.
Netroufám si tomu uvěřit, Julio, takové pokušení.
To je primamljivo, tako primamljivo da zaboravimo sve I samo prihvatite poklon.
Je lákavé, tak lákavé na všechno zapomenout a přijmout ten dar.
Razumem zašto mu je primamljivo to što je njegova studija prihvaæena nakon otpora u Memorijalu i nemoj pogrešno da me shvatiš, mali Džon je roðen tamo u izuzetnim uslovima...
Chápu, proč je pro něj lákavé, že tu studii tak ochotně přijali, zvlášť po tom odporu v Memorial. A nechápej mě špatně, protože malý John se tam narodil a dostalo se nám vynikající péče...
Sama pomisao na pakovanje, i selidbu na novo mesto, osnovati porodicu, dosta je primamljivo.
A myšlenka na... Sbalení si, přestěhování někam jinam, založení rodiny... je hodně přitažlivá.
Bože, tako je primamljivo da nasednem da ovo.
Božínku! Je tak lákavé nechat se tím pohltit.
Pa iako je primamljivo ubiti ga na licu mesta, potreban nam je zbog ispitivanja.
Takže, ačkoli je lákavé zastřelit ho na místě, musíme ho vyslechnut.
Bilo je primamljivo, ali.. u stvari planiram da idem na èas.
Zní to lákavě, ale jdu pozdě na hodinu.
Bilo je primamljivo sve dok nisam video gde verovanje vodi ljude.
Bylo to často lákavé, dokud jsem neviděl, kam víra lidi dostala.
lako je primamljivo da spavamo u pravom krevetu u pravoj sobi,
I když je velmi lákavé spát zase jednou v pravé posteli...
Proverili smo brojke i vrlo je primamljivo, vrlo.
Projeli jsme čísla a vypadá to dobře.
I znam da je primamljivo ostati ispred arene, mislim da sam to radila celog života, i pomisliti u sebi: "Ući ću tamo i rasturiću kada budem otporna na udarce i kad budem savršena".
A vím, že je lákavé zůstat venku z arény, protože si myslím, že to jsem dělala celý život, a myslela si, že tam půjdu a nandám jim to, až budu neprůstřelná a dokonalá.
0.381343126297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je lákavé přát si skvělého šéfa, dokonalého rodiče, nebo překrásné šaty, ale možná to nejlepší, co můžeme udělat, je neházet flintu do žita, poprat se s tím, co nám bylo přiděleno a ke starým šatům koupit nové doplňky. 