Prevod od "je poznavala" do Češki


Kako koristiti "je poznavala" u rečenicama:

Meri me je upoznala sa jednim èovekom kog je poznavala.
Mary mě představila tomu svému známému. Pořádal takové... večírky.
Šana je poznavala Dženu i pre nego što je došla u Rouzvud.
Shana znala Jennu, ještě než přišla do Rosewoodu.
Veæina New Yorka veæ je bila u srodstvu sa njom... a ostatak je poznavala kroz brak ili reputaciju.
Většina New Yorku s ní byla... v příbuzenském vztahu a ostatní jí byli známi z doslechu.
Pa, zašto mi nisi rekla da si je poznavala?
Proč jsi neřekla, že ji znáš?
Govorila je o njemu kao da ga je poznavala ili nešto tako.
Mluvila o něm jakoby ho znala.
Ubojica je vjerojatno netko koga je poznavala.
Vrah byl patrně někdo, koho znala.
Nisam je poznavala, ali znam njeno ime.
Neznala jsem ji, ale znám její jméno.
Nije ti rekla da je netko koga je poznavala umro?
Že její přítel zemřel nebo někdo koho znala zemřel.
Izgleda da je poznavala i pratila svog kupca do njegove glavne baze.
Vypadá to, že využila to setkání, aby mohla vystopovat kupce, k jeho základně.
Odrekla se svih koje je poznavala.
Distancovala se od všech, které znala.
Koga je poznavala pa da ima razlog da joj to uradi?
Znala někoho, kdo by měl důvod něco takového udělat?
To ne menja cinjenicu da je poznavala momka koji je pokusao da te ubije.
Moc to nemění na faktu, že znala člověka, který tě chtěl zabít.
Da si je poznavala kada i ja, njenu lepotu, bila je tako talentovana.
Kdybys ji poznala, když jsme se seznámili, její krásu... - Byla tak talentovaná, tak skvělá tak smyslná.
Jesi li je poznavala kada je imala dobre sise?
Znala jsi Lily, když měla prsa?
Vidi da li je poznavala našu prvu žrtvu.
Podívejte se, jestli znala první oběť.
Saznaj sve što možeš o njoj, koga je poznavala, kome je pušila, boju njezinih gaæica.
Chci o ní vědět všechno, s kým se znala, koho kouřila, jaké kalhotky nosila.
Ona te je poznavala pre nego što si postao ti.
Znala tě, než ses stal sebou.
Pa, to ovisi da li je napad sluèajan ili je to netko koga je poznavala.
No to závisí na tom, jestli to byl náhodný útok nebo někdo, koho znala.
Detektivka Danam je poznavala ljudi na lošim mestima.
Detektiv Dunhamová znala několik dobrých lidí na špatných místech.
Mama, je li moja druga majka ovako izgledala kad si je poznavala?
Mami... Takhle vypadala moje druhá matka, když jsi ji poznala?
Ova gða. te poznaje, ili te je poznavala.
Tato paní tě pozná, nebo tě poznala.
Imala si pet godina, jedva da si je poznavala.
Bylo ti pět, sotva si ji pamatuješ.
I u nezaboravnim reèima mog tate, "Jedva sam je poznavala."
Ale jak říká můj táta. Vždyť si ji ani nepamatuju.
Da li je poznavala ubicu, ne znamo, sve dok lovac.
Da li je poznavala ubicu, ne znamo, sve dok lovac. Víte, že vrah je, že nevíme, dokud lovec.
Da si ti jedan od najiskrenijih ljudi koje je poznavala.
To, že jsi byl jeden z nejupřímnějších lidí, co znala.
Petnaestogodišnja devojèica je poznavala bolje od mene.
15-ti leté děvče ji znalo líp než já.
Gospoða Dampier je pustila èoveka unutra zato što ga je poznavala.
Paní Damperová pustila toho muže dovnitř, protože ho znala.
Ja sam bila prva osoba koja ju je poznavala.
Já byla jen první osoba, která ji znala.
Zašto bi to trebao biti netko koga je poznavala?
Musel to být někdo, koho znala?
S obzirom na nedostatak odbrambenih rana i blizinu napadaèa, rekao bih da tražimo nekoga koga je poznavala.
Vzhledem k nedostatku obranných zranění a blízkosti útočníka soudím, že hledáš někoho, koho znala. - Máme jméno?
Jamie je poznavala Cassie bolje od ikoga, pa bi možda trebalo da je ispitaš ponovo.
Jamie znala Cassie líp než kdokoliv jinej. Třeba spolu ještě na něco přijdete.
U vreme kada sam je poznavala, agent MI6 je otkriven u Estoniji.
Naposled co si pamatuji, když toto udělala na agenta MI6 v Estonsku.
Dok nikada nije razumeo šta je Šasta videla u njemu, osim toga što je bio jedini narkoman kojeg je poznavala, koji nije uzimao heroin, zbog èega su imali puno slobodnog vremena.
Doc nikdy nemohl přijít na to, co na něm Shasta viděla. Kromě toho, že byl jediný feťák z jejich znamých, co nikdy nebral heroin. A díky tomu měli oba spoustu volného času.
Nisam je poznavala, no to ju je uništilo.
Já jsem jí příliš neznala, ale ona byla naprosto zdevastovaná.
Kad sam bila udata za Markusa, dobro sam je poznavala.
Když jsem si vzala Marcuse, dobře jsem jí poznala.
Verovatno je poznavala èoveka koji joj je ovo uradio.
Člověk, který to udělal, ji pravděpodobně znal.
Dovoljno dugo da je poznavala Monu i Èarlsa.
Dost dlouho na to, aby znala Monu i Charlese.
Dobro, fenomenalno, nisam je poznavala do sad, ali na kampu je bila divna.
Předtím jsem jí neznala, ale myslím, že tábor byl úžasný.
Problem? Medicinska literatura je poznavala samo devet od njih.
Problém byl, že odborná lékařská literatura uváděla jenom 9 z nich.
0.91245102882385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?