Prevod od "je pola" do Češki


Kako koristiti "je pola" u rečenicama:

Mislite da je Pola bolovala od neke bolesti zbog koje se tako ponašala?
Myslíte si, že měla nějakou nemoc, kvůli které takhle jednala?
Onda podeli na èetiri dela, to je pola miliona svakome.
Když se to vydělí čtyřmi, každý bude mít půl milionu.
Èoveèe, to je pola miliona dolara.
Páni, to je půl milionu babek!
Prešao je pola sveta za jednu noæ sa mnom.
Přijel by za mnou přes půl světa.
Pohlepna kuja, pošmrkala je pola onoga što smo donijeli.
Vyšňupala půlku matroše, co jsme si přinesli, svině nenasytná.
Džimi, sad je pola četri ujutru, treba nam kratko oslobođenje od dužnosti.
Je půl čtvrtý v noci. Ráno musím brzy vystřídat.
Kinetièka energija u skoku jednako je pola klizaèeve mase puta ubrzanje na kvadrat, minus...
Kinetická energie během skoku rovná se polovině hmotnosti bruslaře krát rychlost...
Trebalo nam je pola sata da pronaðemo tvog oca.
/Trvalo nám půl hodiny, /než jsme našli tvého otce.
Bila je pola metra od tla!
Ona je půl metru nad zemí.
Svi vi ste uzbuðeni zato što je pola mojih ljudi spremno.
Už i tak jste vyděsili šest mých lidí.
Uvek moramo da imamo na umu... staru izreku, èistoæa je pola zdravlja.
Musíme také pamatovat.. staré přísloví, čistota je půl zdraví.
U ovoj kuæi je pola milijuna dolara.
V tomhle domě je půI miliónu dolarů.
Poslao je pola jakne nama, ubio je Miikija i onda je rasekao svoje ruène zglobove u krivici.
Poslal nám půIku bundy, zabil Mickeyho a pak si z viny podřezal žíly.
Trebalo mi je pola sata da stignem ovamo.
Zabralo mi půl hodiny dostat se sem.
To dijete je pola demon, a pola ljudsko biæe, ali je mnogo moænije od oboje.
! To dítě je napůl démon a napůl člověk. Ale je mnohem silnější, než obojí.
Èini se kao da je pola krda potpisalo prvo.
Páchne to, jako kdyby to nejdřív podepsalo celé stádo.
Moja procjena je pola rotacije prije nego što završi.
Podle mých odhadů bude po všem za půlku rotace.
Dajte, Oliver, morate nam dati nešto više od onoga što je pola Nju Jorka veæ èulo od vas i Keli Dejvidson.
No tak, Olivere, musíte nám říct víc, než co už polovina New Yorku ví z Vašeho rozhovoru s Kelly Davidsonovou.
Problem je, Pola, što to nije jedino što želim u životu.
Problém je, Paulo, že to není to jediné, co v životě chci.
Budite oprezni, ova oprema je pola miliona dolara.
Opatrně, tohle je vybavení za půl milionů dolarů.
Moja majka je govorila, kada se problem podeli sa drugima on je pola veæ rešen.
Jak říkávala moje matka, sdílený problém je problém rozdělený.
Znaš da je pola organske memorije koju imaš èisto smeæe, jednostavno je nepouzdano.
Víte, polovina organických vzpomínek, co máte, je odpad, prostě nejsou věrohodné.
Izgleda da je pola toga moje.
Snad polovina těch věcí je moje.
Jedna èetvorna milja gdje je pola bogatstva kontinenta je okupirana od šaæice jako pohlepnih ljudi... èak i sad.
O jednu čtvereční míli, kde je polovina bohatství tohoto kontinentu, se handrkuje hrstka velice chamtivých mužů... Dokonce i teď.
Zadnji put kad sam je videla, ušmrkala je pola moje koke i pustila da policija uhapsi mene.
Když jsem jí viděla naposled, vyšňupla půl mýho koksu a pak mě nechala odtáhnout poldama.
Ovaj lanac ima samo dve prodavnice u Nju Jorku, prema tome šansa nam je pola-pola da naðemo našu plavušu ovde.
Tenhle řetězec má v New Yorku jen dva obchody, takže máme 50% šanci, že tu najdeme naši blondýnu.
Riknulo je pola CO2 apsorbera na Aurori.
Co se děje? Polovina filtrů CO2 na Auroře nefunguje.
Nestalo mi je pola ekipe i 50 miliona, a ti kupuješ voæe.
! Půlka gangu a 50 milionů v prdeli a ty si jdeš nakupovat ovoce!
Ostalo je pola torte od doruèka.
Myslí, že je tam ještě půlka dortu od snídaně.
To je pola od Menijeve veèerašnje zarade.
Tohle je půlka Mannyho výdělku za dnešek. Vydělal sis to.
Zadnji put kad sam bio u pustinji, trebalo mi je pola dana da zagazim u pesak.
Naposledy jsem šel do Sandbox, trvalo půl dne na krok na písku.
Imamo ih u bazi, ali to je pola sata odavde.
Máme je na základně. Ale to je půl hodiny daleko.
Ipak, to je pola plana, zar ne?
Pořád je to ale nedotažený plán.
Koncert "Aloha From Flavaji" gledalo je pola planete.
Na koncert "Aloha z Havaje" se dívala půlka zeměkoule.
Sada je pola kompjutera iz laba sprženo, da ne pominjem raznesene servere.
A teď je půlka našich počítačů usmažená. A to nemluvím o serverech.
Èovek-Šišmiš je pola èovek, a pola hibrid šišmiša.
Man-bat je hybrid člověka a netopýra.
Bilo je pola miliona dolara u tom jebenom sanduku.
Bylo půl milionu dolarů v té zkurvené věci.
Još je bila topla kad su je zatekli, mada je život napustio njeno telo a samo je pola jabuka bilo oljušteno.
Pořád byla teplá, když jí našli, i když už jí z těla vyprchal život a byla oloupána pouze polovina jablek.
Ako ste zaista brzi, ako ste zaista brzi - i mogu vam dokazati - ovo je pola ubrusa iz dozera u ovoj zgradi.
Pokud jste opravdu rychlí, pokud jste opravdu rychlí, a já to dokázal -- toto je polovina ručníku z dávkovače v této budově.
To je razmera. Crvena linija je pola puta, do J. pola.
Tady je to v měřítku. Ta červená čára je samozřejmě poloviční cesta k pólu.
(Smeh) A onda je pola sata kasnije ovaj cvet bio u Koninom dvorištu.
(Smích) A pak o půl hodiny později byla květina zasazená u Connie na zahradě.
(Smeh) Pokušavamo da objasnimo zašto je pola Amerike glasalo za drugi tim.
(Smích.) Proč půl Ameriky hlasovalo pro ty druhé?
0.97252702713013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?