Prevod od "je ovim" do Češki


Kako koristiti "je ovim" u rečenicama:

Verujem da je ovim, ovaj proces okonèan.
Věřím, že tím je záležitost uzavřena.
Nekako sumnjam da je ovim momcima davao samo inspiraciju.
Nějak pochybuju, že jediný co těm klukům dává je inspirace.
To što je ovim dogaðajima uništeno, više ne može da se obnovi.
Co se tu rozbilo,... to už nejde slepit.
"gornji èlanak je ovim novinama poslao...... inavodnonapisao lièno odmetnik Jesse James. "
"Předchozí článek, jež byl zaslán do novin, údajně napsal sám psanec Jesse James. "
Diana Skouris, vaše usvajanje Maie Rutledge je ovim završeno zakonito, i obvezavajuæe.
Diano Skouris, vaše adopce Maiy Rutledge je tímto dokončena podle zákona a to závazně.
Èini mi se da je ovim jajima prošao rok.
Myslím, že tahle vajíčka mají to nejlepší za sebou.
D.O.D. je ovim skinuo svu odgovornost sa sebe.
D.O.D se od něj nyní plně distancuje.
Zatim odem, i tada rasporim je ovim nožem.
Pak jsem přišel a pak jsem jí vykuchal tímto nožem.
Krenula je ovim putem i onda ušla u plava kola.
Odešla tudy a pak nastoupila do modrýho auta.
Predajmo je ovim najamnicima, onda æemo bar mi imati šansu da odemo iz ove zemlje.
Prostě ji odevzdejme těm žoldákům, alespoň my pak budeme mít šanci dostat se z této země.
Èitaš o toj nesretnoj djeci, pretuèenoj i gladnoj, pitaš se, zašto je ovim roditeljima dopušteno da ih imaju?
Čteš si o těch ubohých dětech, jak jsou bité a vyhladověné a nemůžeš se nedivit, proč bylo těm rodičům dovoleno, vůbec je mít?
Obojica znamo da je ovim stvarima nekada potrebno mnogo da se ispolje.
Oba dva víme, že takové záležitosti potřebují svůj čas.
Idite tamo i videæete kolika je ovim ljudima potreba za nama.
Jeďte tam a uvidíte, jak moc nás ti lidé potřebují.
Ono šta smo imali s njim, napravilo nas je ovim što jesmo.
Protože jim dal všechen svůj čas.
Tata je ovim programom usadio novi identitet u operativca, ali kada je otišao na tajni zadatak, nešto je krenulo pogrešno.
Táta ten program použil, aby vložil novou identitu do agenta. Ale jakmile šel do utajení, něco se pokazilo. Program převzal kontrolu.
Koliko sam shvatila, tata je ovim programom... ugradio novi identitet u operativca
Mám ho v hlavě. Z toho, co se mi podařilo poskládat, táta ten program použil, aby vložil novou identitu do agenta.
Pošto smo najurili onog odvratnog robota sa imanja, nedeljni lov je ovim ponovo zvanièno otvoren.
Když je ten otravný robot vyloučen z našich pozemků, pravidelný hon může být tímto znovu zahájen.
Misliš da æeš je ovim kontrolisati, zar ne?
Myslíš si, že ji díky tomu budeš moci kontrolovat, že?
Tijelo je ovim putem gore, nekih 200 jardi.
Tělo je támhle nahoře, asi 60 metrů daleko.
Prilièno sam sigurna da je ovim ubijen.
Jsem si jistá, že toto je vražedná zbraň.
Iæi æu, i ako je ovim dogovor otpao, znaš, onda je bolje da shvatimo da...
Pojedu. A pokud by to mělo něco změnit, asi bychom to měli vyřešit hned...
To znaèi da je ovim pištoljem ubijen Voli.
To znamená, že tohle je zbraň, která zabila Wallyho.
Utoplite je, i trljajte je ovim biljkama ispod nosa.
Musí být v teple. Tyhle bylinky jí roztírejte pod nosem.
Dobio si informaciju i preneo si je ovim.
Dostával jsi informace a tímhle jim je předával.
Onaj leš u mrtvaènici, je razlog zašto je ovim ljudima potreban profesionalac, kao ja a ne amater kao ti.
Ta mrtvola v márnici je důvod, proč lidi potřebují odborníka jako jsem já, a ne amatéra, jako seš ty.
Izgleda da ga je ovim napokon ubijedila.
Ale zřejmě ho nakonec přesvědčila tímhle.
Produktivnost 112. saziva Kongresa prikazana je ovim stupcem.
Produktivita 112. Kongresu je měřena tímto sloupcem. 112.
Ali... Anri samtra da je ovim sporazumom sve rešeno.
Ale Henry považuje naši dohodu za téměř uzavřenou.
Dao si je ovim životinjama, prljavi govnaru!
To ty jsi ji dal těm zvířatům. Ty křivý hovado.
Šetao je ovim poljima, muèen misterijom.
Chodil po těchto polích, sužován záhadou.
Opsednut je ovim lokacijama, ali je verovatno video nadzor.
Je těmi místy posedlý, ale nejspíš si všiml, že je hlídáme.
Još jedna velika prednost jer drugi ljudi mogu da vide da je ovim malim ožiljcima bio integrisan u zatvorsku stonogu.
Další velká výhoda, protože ostatní lidé uvidí podle malých stigmat, že byl členem vězeňské stonožky.
Kilgrejv je ovim telefonom zvao Luka.
Kilgrave z jeho telefonu volal Lukeovi.
Halima Nair je ovim filmom predstavila naša kulturna blaga vašoj velikoj naciji.
Tento film natočila Halima Nairová aby představila kulturní poklady vašemu velkému národu.
Dr. Wendy Rhodes, da li vi hoæete da kažete kako je ovim krilatim stvorenjima stalo jednim do drugih?
Doktorko Wendy Rhodesová, navrhuješ snad, že všechna okřídlená stvoření se o sebe navzájem starají?
Trebamo da tražimo nekog ko misli da je ovim uèinio dobro delo.
Měl bys hledat někoho, kdo si myslí, že udělal dobrý skutek.
Vladala je ovim delom reke pet godina.
Ta tomuhle úseku řeky vládne pět let.
Kada se vratim na posao, ostaviæemo je ovim ljudima.
Až se vrátím zpět do práce, budeme ji muset nechat s těmito lidmi.
0.57978200912476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?