Prevod od "je novac" do Češki


Kako koristiti "je novac" u rečenicama:

Stavio je novac na neki strani raèun.
Převedl je na číslovaný účet u jedný karibský banky.
Odakle misliš da je novac za to?
Kde myslíš, že na něj vzal?
Nemoguæe je da je novac o kome smo prièali korišæen za provalu, razumete li?
Já ale nemůžu potvrdit, že ty peníze byly použity pro vloupání, rozumíte?
Osim toga, potreban nam je novac za kupovinu oružja.
kromě toho, my potřebujeme peníze na nákup zbraní.
Èuva svoje govno kao da je novac.
Zadržuje sraní, jako kdyby to byly prachy.
Pitam se da li je novac izgoreo.
Přemýšlel jsem, jestli shořely i ty peníze.
I bez obzira da li smo svesni toga ili ne, žila kucavica svih naših institucija, pa i samog društva, je novac.
Jestli si to uvědomujeme nebo ne, životadárnou "tekutinou" našich tradičných institucí a tím celé společnosti jsou peníze.
Jer, u našem finansijskom sistemu novac je zapravo dug, a dug je novac.
Peníze v našem finančním systému jsou DLUH. A dluh jsou peníze.
To je novac za hitne sluèajeve, Carm, i ti to znaš.
Víš, že ty mám jen pro případ nouze.
Uzeo je novac, medicinu na Harvardu, èak i MIT.
Vzal mi peníze na medicínu, dostal mě z MIT.
Ostavio je novac na vašem èamcu.
Nechal ty peníze na Vaší lodi.
Gdje je novac, tu je i konkurencija.
A kde jsou peníze, tam je i konkurence.
Mislim da on otprilike zna gde je novac, ali da ne zna taèno.
Myslím, že má představu, ale přesně to neví.
To je novac za namirnice, benzin, roðendane i proslave mature.
Peníze na potraviny a benzín, na oslavy narozenin a promocí.
U stvari, indijski monopol je isti kao i obièan, osim što je novac u rupijima, umesto hotela gradiš pozivne centre, a kada izvuèeš "šansa" karticu, možeš da umreš od dizenterije.
No vlastně, indické Monopoly jsou stejné jako ty klasické, jen s tím, že peníze jsou rupie, místo hotelů stavíš telefonické ústředny a když si lízneš kartu náhody, můžeš umřít na úplavici.
Ono što ovom mestu treba je novac.
Co tohle místo potřebuje, jsou peníze.
Reci mi gdje je novac... i biti æe brzo.
Řekni mi, kde jsou ty peníze a udělám to rychle.
Sve što ti treba je novac u ruci!
Stojí to za peníze na ruku!
A mislim da je novac ubedljiv.
Myslím, že peníze to všechno vyřeší.
Ovo je novac koji smo uzeli iz tvoje kuæe.
Tohle jsou ty peníze z vašeho domu.
Ukrao je novac od narko dilera... te je ostavio trojicu svojih prijatelja, policajaca da umru.
Ukradl peníze drogovýmu dealerovi, a nechal tři svoje kamarády policisty zemřít.
Transfer novca na raèun ovog tipa Reynoldsa, ali je novac ukraden.
Tak jo, převod na účet toho Reynoldse, ale ty peníze někdo ukradl.
Prebaèen je novac s raèuna u vašoj banci knjižari u Seattleu.
Z vaší banky jste převedli peníze do knihkupectví v Seattlu.
Iz banke su rekli da je novac prebačen u petak navečer, i to na nekoliko različitih računa u Curaçao.
Podle banky to bylo převedeno v pátek v noci na nějaký účet na Curaçau.
Kao što Hal reèe, "To nije zbog novca, to je novac."
Jak říkával Hal: "Peníze nejsou. Peníze budou. "
Tvoja je novac i striptizete, ne odreðenim redom.
Tvé su peníze a striptérky, v konkrétním pořadí.
Ako postoji druga verzija prièe, ako je novac nekako povezan...
Jestli existuje jiná verze příběhu, jestli s tím mají ty peníze něco společného...
Izgledalo je kao da je novac poslat sa raèuna povezanim sa Hezbolahom, ali neko je elektronski lažirao transfere.
Vypadalo to, že jsou z účtu spojeného s Hizballáhem, ale... Někdo je elektronicky upravil.
Kada samo pomislim da je novac uništio moj brak i oterao mog supruga.
A pomyšlení na to, že peníze mi zničily manželství - a donutily mého manžela k útěku...
Kao što sam rekao, ne znam gde je novac.
Jak říkám, nevím nic o těch penězích.
Da, bio sam u Nacionalnoj gardi, i, znate, pravo iz srednje škole, trebao mi je novac za koledž.
Byl jsem ozbrojený doprovod. To víš, po střední jsem potřeboval peníze na vysokou a tohle se zdálo, jako dobře placená práce.
Zato jer je novac jedina stvar koja nas održava u životu.
Protože jen ty peníze nás teď drží na živu.
Ako bismo znali gde je novac, to bi znaèilo da znamo ko nas je opljaèkao.
Kdybychom veděli, kde ty peníze byly, znamenalo by to, že bysme věděli, kdo nás okradl.
U toj torbi je novac i vrlo, vrlo važna upustva.
Jsou tam peníze a velmi, velmi podstatné instrukce.
I pravno gledano, njegov je novac èist.
A z hlediska zákona jsou jeho peníze čisté.
Imao je moæne prijatelje, imao je novac... i ovo je bilo mesecima pre Duhova, u redu?
Že má mocné přátele, peníze, a tohle bylo ještě měsíce před Duchy, jasné?
Pretpostavili su da je novac dobar, zašto ne zadržati sve?
Když jsou peníze dobré, proč si je tedy nenechat všechny?
Ako je novac u igri, oni će sve zadržati.
Pokud na stole leží peníze, oni si je nechají.
Rekla je da je za žene ekonomija još važnija, jer dobra zarada donosi poštovanje, a za žene je novac moć.
Řekla také, že pro ženy je podnikání ještě důležitější, protože pro ženy znamenají peníze respekt a moc.
I odjednom imate Amazon koji se, kao brend, takmiči sa Federalnom rezervom u pogledu toga kako želite da trošite svoj novac, šta je novac, šta ga sačinjava.
A najednou tu máte Amazon, který jako značka konkuruje Federálním rezervám v tom, jak chcete utratit svoje peníze, co jsou peníze, co tvoří peníze.
To je novac koji je predviđen da funkcioniše u svetu bez posrednika.
Jsou to peníze navržené pro svět, kde se nepočítá s prostředníky.
Trebao nam je novac za gorivo do kuće.
Potřebovali jsme peníze na cestu domů.
Pisalo je, "Novac me ne usrećuje."
Nápis zněl, „Peníze mě činí činí šťastným."
Mislim da je ovo jedini presedan u kom je novac bio povučen iz upotrebe.
Myslím, že je to jediný případ v historii, kdy se přestaly používat peníze.
„Vreme je novac“, kao što je rekao Bendžamin Frenklin.
Čas jsou peníze, jak říkal Benjamin Franklin.
1.0414938926697s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?