Prevod od "je lijepo što" do Češki

Prevodi:

je hezké že

Kako koristiti "je lijepo što" u rečenicama:

Baš je lijepo što te vidim.
Jsem... Jsem moc rád, že tě vidím.
Loša sreæa s autom, ali je lijepo što ste sa nama.
To auto je smůla, ale dobře, že jste tady.
Tako je lijepo što si nam se pridružila tako brzo.
Jsem tak ráda, že jste se na nás přišla podívat.
l doista je lijepo što imaš san.
Musíš mít nějaký sen, je to důležitý.
Mislim da je lijepo što radiš to, prije nego odeš u stvaran svijet i propadneš tamo.
Je hezké uspět než vlezeš do reálnýho světa a selžeš tam.
Tako je lijepo što su svi moji djeèaci zajedno.
Jsem ráda, že mám syny pohromadě.
Tako je lijepo što ste nauèili djeliti.
Ale Dawn taky. Je pěkné, že jste se naučily dělit.
Mislim da je lijepo što želiš da budu dio svega ovoga, ali...
Je skvělé, že je do toho chceš zapojit, ale...
Mislim da je lijepo što okolo ponovo ima muškaraca naših godina.
Je fajn mít kolem sebe pár mužů v našem věku.
Baš je lijepo što je opet sve normalno.
Je skvělé, že je všechno zpátky v normálu.
Bilo je lijepo što nakratko nismo morali biti mi.
Bylo fajn na chvíli nebýt sami sebou.
Niste to smjeli uciniti. Ali je lijepo što ste htjeli mami darovati nešto za Valentinovo.
To co jste udělali bylo špatné, ale je hezké, že jste chtěli mít dárek pro maminku k Valentýnu
Stvarno je lijepo što si ovdje, pogotovo sada.
Já vím, že jsme skoro nemluvili o svatbě. Oh, bože, Luku, svatba může počkat.
Tako je lijepo što si tu.
Jsem tak ráda, že jsi tady.
Ali je lijepo što si pitao.
Ale je hezký, že ses zeptal.
Ali je lijepo što ih pratiš.
Vlastně žádná nemám. Ale... díky, že hraješ.
Gðo Marjorie, tako je lijepo što ste jutros s nama.
Paní Marjorie, tak rádi vás tady máme.
Razmišljam o tome kako jedem kinesku hranu s tobom u New Yorku, o svemu kroz što smo prošli i o tome kako je lijepo što si ovdje.
Myslel jsem na to, jak jsme spolu jedli čínu vNew Yorku... a čím vším jsme si prošli... a jak je hezký, že jsi tady.
Èak misli da je lijepo što vezem goblene.
Dokonce si myslí, že je super, že vyšívám.
Baš je lijepo što ste svi došli.
To je hezké, že jste přišli.
Ne hvala, to je lijepo što nudite, ali pokušavam pronaæi Karmen Sanèez.
Ne, děkuju, je to velmi milá nabídka... ale já hledám Carmen Sanchezovou.
Znam da nisam Wally omiljeni Osoba upravo sada, ali... to je lijepo što si se vratio.
Vím, že Wally mě teď zrovna moc nemusí, ale... jsem rád, že tě tu zase máme.
Stvarno je lijepo što te konaèno imamo ovdje, Remi.
Je skvělé, že jsi konečně u nás, Remi.
Znam da ovo kvari veselje, ali zbilja je lijepo što mi dopuštaju da se opet upišem.
Vím, že tohle je vada na kráse, ale je dobře, že mě to nechaj dodělat.
Ali ipak mislim da je lijepo što toliko brinu.
Ale myslím, že je hezké, jak moc jim na tobě záleží.
Pa, mislim da je lijepo... što se vas dvojica opet zbližujete.
No, myslím, že je dobře, že se vy dva znovu poznáváte.
Baš je lijepo što sve ovo radiš za nas.
Je moc pěkné, že to pro nás všechny děláte.
Baš je lijepo što si s nama.
Být ve tvé společnosti je tak příjemné.
Mora da je lijepo što ste svi skupa za Božiæ, zar ne?
Musí to být moc hezké, že se spolu všichni, takhle sejdete na Vánoce, že?
1.4031901359558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?