Dok ne pronaðemo drugi izvor hrane i vode umiljavanje Gaši nam je jedina opcija.
Dokud nenajdeme jiný zdroj jídla a vody podlézat Gaashahovi by mohlo být jediné naše řešení.
Da, ali za mene, to je jedina opcija.
Ale, pro mě to je jediný způsob.
Mogli bi, ali... ako Martha oèajnièki želi da spase Suvarove, mogla bi pomisliti da je jedina opcija da ih upozori da im kaže istinu.
To byste mohl, ale... Jestli Martha chce tak zachránit Suvarovovy, mohla by si myslet, že jediná možnost je říct jim pravdu.
Bez korišæena sile, to nam je jedina opcija.
Když jsou donucovací prostředky mimo hru, je to naše jediná šance.
Jednakost je jedina opcija u moralnom, Ali I praktiènom smislu pošto zemlje u razvoju neæe pristati ni na šta manje od toga.
Spravedlivost je právem pouze morálně, a také prakticky, protože rozvojové země by se neupsaly o nic méně.
House... to ti je jedina opcija.
Housi... je to tvá jediná možnost.
Ali sada mi je jedina opcija da doðem ovdje i da te slušam kako dijeliš sve o svom životu s ovim idiotom.
Ale teď je mou jedinou možností přijít sem, a poslouchat jak se se vším svěřuješ téhle blbce.
Sparu se neæe svideti,...ali možda siðe, to nam je jedina opcija.
Sice to nesnáší, ale možná aspoň sleze. Je to naše jediná šance.
To je jedina opcija, mislim da mogu to uraditi.
Už nám zbývá jediná volba, myslím, že to tak mohu udělat.
Teško mogu da poverujem da je jedina opcija u to vreme bila nasilje.
Nechce se mi věřit, že to šlo řešit pouze násilím.
Pa... zakonski, to nam je jedina opcija.
No, legálně to je vaše jediná možnost.
Zbog manjka vremena, to nam je jedina opcija.
Jelikož už máme tak málo času, tak si myslím, že je to naše jediná možnost.
Ali on nam je jedina opcija.
Nevím. Ale je to jediná možnost.
Sada nam je jedina opcija da èekamo Kejleba na dva mesta na koja æe se najverovatnije pojaviti.
Teď můžeme na Caleba jen počkat na těch dvou místech.
Moz, ovo je jedina opcija koju smo našli koja ne ukljucuje Peterovo bekstvo.
Mozi, přišli jsme jen na jednu možnost, která nezahrnuje Petera na útěku.
Ovo je jedina opcija u ovom trenutku.
Tohle je jediná možnost, co teď máme.
Žao mi ga je, ali to nam je jedina opcija.
Hele, je mi líto Haven, ale tak to prostě je.
Ne, moramo proæi kroz ovo, to nam je jedina opcija.
Musíme to promyslet. Je to ta jediná cesta.
Možda je Periš mislio da mu je jedina opcija da se reši prijatelja.
Ano. - Parrish si myslel, že nemá jinou možnost, než se zbavit přítele.
Ukoliko ne želiš i dalje šetati kao turist, predaja ti je jedina opcija.
Teda pokud se tu nechcete poflakovat jako turisti donekonečna, tak že se udáte, je vaše jediná možnost.
Onda ti je jedina opcija da se suprostaviš novom direktoru.
Poté tvoji jedinou možností je se postavit novému řediteli.
Nisu bitni Narcisovi motivi ako Reno može da izvuèe tu decu On nam je jedina opcija.
Ať už Narcisse plánuje cokoli, jestli je Renaude schopen ty chlapce vysvobodit... je naší jedinou nadějí.
Moj muž mora da zna da je jedina opcija da je raskinuo sa tobom.
Můj manžel musí poznat, že je to jediná možnost ukončit to s tebou.
Znati da si uradio najbolje što si mogao je jedina opcija, èak i ako se završi neuspehom.
Vědomí, že děláte, co můžete, je jedinou možností, i když to neskončí vítězstvím.
Znam da si ti osoba od akcije, a sada, èini se da je jedina opcija koju imaš da im daš novac, ali govorim ti iz iskustva, to je pogrešno uraditi.
Vím, že jste člověk činu, a právě teď vám přijde, že jedinou možností je dát jim ty peníze. Ale říkám vám ze zkušenosti, že to není správná věc.
Ali ponekad to je jedina opcija.
Ale někdy ti nic jiného nezbyde.
To je jedina opcija koja æe sve usreæiti.
Je to jediné řešení, po kterém budou všichni šťastní.
Toliko je dobro da je jedina opcija.
Je to tak dobře, je to jediná možnost.
Nakon što sam provela nekoliko meseci pokušavajući sve čega sam se setila da nađem knjigu koja je prevedena na engleski iz te zemlje, činilo se kao da je jedina opcija koja mi je preostala da vidim da li mogu da nađem nekog da mi je prevede ispočetka.
Po několika měsících hledání knihy přeložené do angličtiny z této země, jako jediná možnost zbývalo nechat si něco přeložit.
3.1959919929504s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Protože podle mě je to jediná možnost. 