Prevod od "je jedina šansa" do Češki


Kako koristiti "je jedina šansa" u rečenicama:

Taj voz je jedina šansa da izađemo živi odavde.
To je vlak. Když ho stihneme, dostaneme se odsud živí.
Ali to nam je jedina šansa.
Ale je to naše jediná šance.
Ovo je jedina šansa da stignemo na vreme.
Je to pro nás jediná šance, jak se tam dostat včas.
Molim vas, to nam je jedina šansa.
A jak? Ty tunely, kterými jsme sem přišli, stále existují.
Ako je živa, ona ti je jedina šansa.
Jestli je naživu, je to vaše jediná šance.
Ovo je jedina šansa koju imamo.
Tohle je jediná šance, kterou dostaneme.
To ti je jedina šansa da se izvuèeš.
Jen tak se z toho dostaneš.
Sada nam je jedina šansa da nastavimo i vratimo novac.
Teď bylo naší jedinou šancí na přežití vytrvat a získat ty prachy.
To je jedina šansa da zaustavimo stvari pre nego što odu predaleko.
Je to jediná možnost, jak tu věc zastavit, než zajde příliš daleko.
To je jedina šansa koju imamo da dobijemo na vremenu za regrutovanje, a da ipak imamo punu ekipu na terenu.
Je to jediná šance jak můžeme posílit a postavit mužstvo k zápasu.
Martha... ako želite da Vaš suprug bude priveden pravdi, to nam je jedina šansa.
Marto... Jestli chcete svého muže vydat spravedlnosti, je to naše jediná šance.
Trenutno, Asad nam je jedina šansa da naðemo Fajeda.
On je teď naše jediná možnost, jak najít Fayeda.
Ako želite oba deteta živa to je jedina šansa.
Jestli chcete, aby obě vaše děti žily, tak je to jediná možnost.
Ovo je jedina šansa za nju da usmeri sav taj bes koji ima, i da ga upotrebi kako treba.
Potřebuje jednu šanci, aby zapomněla na všechen hněv, co v ní je a byla schopná se začlenit.
To mi je jedina šansa da pronaðem novi život.
Je to jediná šance, jak si najít nový.
To je jedina šansa koju imamo.
Najdu tě přes Kněze. Je to naše jediná šance.
Vojvoda je najmoæniji plemiæ u Engleskoj... on mi je jedina šansa.
Vévoda je tím nejmocnějším šlechticem v Anglii. Je to má jediná šance.
To nam je jedina šansa da ga naðemo pre nego što nestane.
Je to jediná šance, jak ho najít, než navždy zmizí.
I ovo mu je jedina šansa, da ne bude jadan.
A tohle je jeho jediná šance, aby se necítil mizerně.
Ovaj novac koji smo pronašli... mi je jedina šansa.
Ty peníze, co jsme našli... to je moje jediná šance.
To mi je jedina šansa da izaðem odavde.
Byla by to jediná šance, jak se dostat ven.
Znam da meðunarodni policajci ne vole da rade sa MUP-om, ali, uzevši u obzir šta se dogodilo, to nam je jedina šansa.
Já vím, že policisté oddělení vnitřních záležitostí nemají zrovna v oblibě, ale vzhledem k tomu, co se právě stalo, je tohle jediný způsob.
Ako pretpostavimo da su još u kontaktu, on nam je jedina šansa da naðemo Tomasa.
Pokud jsou stále v kontaktu, může být naší jedinou nadějí, jak Thomase najít.
Ova planeta nam je jedina šansa za opstanak i zauzeæemo je pre nego što postane kasno.
Tato planeta je jedinou nadějí na naše přežití. A my se jí musíme chopit, dokud ještě není pozdě.
Iskrenost je jedina šansa da popraviš stvari.
Upřímnost je tvoje jediná šance, jak to zlepšit.
Ovo je jedina šansa koju smo dobili.
Toto je šance, která nám byla dána.
On nam je jedina šansa da spasemo Kirka.
Je jedinou šancí, jak zachránit Kirka.
Mislim da je jedina šansa imamo dobivanja S ovog otoka je li svi mi zajedno raditi.
Jediná šance, jak se dostat z ostrova je, budeme-li pracovat společně.
Done, ovo mi je jedina šansa.
Je to má jediná šance, Done.
To mi je jedina šansa da postanem plemiæ.
Je to má jediná šance být šlechticem.
To nam je jedina šansa, Tristane.
Je to naše jediná možnost, Tristane.
Ovo nam je jedina šansa da izravnjamo raèune sa Groverom.
To je naše jediná šance,, aby si to s Grover.
To ti je jedina šansa za iskupljenje.
Je to jediná šance na vykoupení.
Davinina magija je jedina šansa za lek.
Davinina magie je tvá jediná šance na lék.
Ali koliko ja vidim, to ti je jedina šansa.
Ale myslím si, že to je vaše jediná šance.
To nam je jedina šansa da preživimo.
Je to naše jediná šance na přežití.
Ona nam je jedina šansa za vakcinu.
Pořád je naší jedinou šancí na vakcínu.
To nam je jedina šansa koju imamo.
Je to naše jediná šance. Hej, lidi.
To nam je jedina šansa da se vratimo kuæi.
Je to naše jediná šance, jak se dostat domů.
To je mala šansa, ali za sve koji su ostali napolju živi, to je jedina šansa koju imaju.
Je málo pravděpodobné, že pořád stojí, ale pro kohokoliv, kdo přežije, to je jediná šance.
Ovo nam je jedina šansa sa još nekom živom osobom tamo dole, u redu?
Tohle je naše nejlepší šance jak najít dalšího člověka.
To im je jedina šansa za okupljanje i traèeve i znate, druženje.
Je to jejich jediná možnost se sejít, podrbat a pobavit se.
Kolsone, ovo je jedina šansa da stvarno probudimo ljude.
Coulsone, tohle je jediná šance, jak skutečně probrat lidi.
0.73248887062073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?