Prevod od "je izbacio iz" do Češki


Kako koristiti "je izbacio iz" u rečenicama:

"Tvoj fazon" te je izbacio iz škole... i morali smo da se selimo da bi pronašli pristojnu školu da te primi.
Ty tvoje "vlastní věci" ti vynesly vyhazov ze školy. A musely jsme se přestěhovat, abychom našli slušnou školu kam by tě vzali.
Molok nas je izbacio iz tvoje glave.
Moloch nás vytrhl z vašich hlav.
Popodnevni spektakl sa gospodinom Petersonom me je izbacio iz koloseka.
To dnešní odpolední divadlo s panem Petersenem mě vyvedlo z míry. Mrzí mě to.
Zato sam otišao na odmor u Bejrut, da bi je izbacio iz glave, da naðem sebi mira.
Proto jsem si vybral dovolenou v Bejrútu, abych měl trochu klidu.
Koji te je izbacio iz raja u dubine pakla.
Ten, který tě shodil s nebe do hlubin pekelných.
Onda ju je izbacio iz njegove zemlje.
Pak ji vyhnal ze své provincie.
Rekao mi je i da te je izbacio iz kancelarije.
Taky mi řekl, že vás vykopl z kanceláře.
A umesto toga on te je izbacio iz škole.
A místo toho, tě nechal vyhodit ze školy.
I ondaje poslao psa. Kojeg je izbacio iz kuæe.
A potom tam pošleš psa s kyticí růží v tlamě?
Naèin na koji te je izbacio iz njegovog života, tako izbaci njega iz svog života.
Udělej to, co udělal on s tebou, vyškrtni ho ze svého života!
Flack kaže da ga je izbacio iz taksija u pokretu.
Flack říkal, že ho za jízdy vyhodil z taxíku.
Da bi mogao ukapirati ko me je izbacio iz jebenog aviona.
Abych zjistil, kdo mě vyhodil z letadla.
Cannon me je izbacio iz Blaze-a, tako da mi štrajkujemo dok me ne vrate nazad.
Cannon mě vykopl z novin, takže stávkujeme, dokud mě nevezme zpátky.
Ne mogu da verujem da me je izbacio iz kuæe.
Nemůžu uvěřit, že mě vyhodil z domu.
Ne ponosim se što me je izbacio iz takta.
Každopádně jsem ráda, že jsem zachovala klid.
Otac ga je izbacio iz testamenta i svog porodiènog bogatstva.
Jeho otec jej vyškrtl ze závěti a z jeho rodinného jmění.
Toni Elijas, èovek koji ga je izbacio iz trke u Herezu na startu sezone.
Ten Toni Elias, který ho srazil v Jerezu na začátku sezóny.
Zatim te je izbacio iz kraðe.
A pak vás odstřihl od krádeže.
Vega me je izbacio iz svog hotela, pa, znaš, prosjaci...
Vega mě vykopnul ze svého hotelu, takže znáš to... Žebráci...
Veæ nas je izbacio iz agencije, što mu je?
Už nás dostal ze CIA. - Co má za problém?
Reci Hectoru da sam ja onaj koji ga je izbacio iz posla.
Řekni Hectorovi, že jsem chlap, který mu právě zavřel krám.
Da se osvetim tom predstavniku mini lige koji me je izbacio iz bejzbol tima jer sam se ispišao na prvu bazu.
Vrátit to tomu rozhodčímu, který mě vyhodil z týmu, za močení na první metě.
Bijes te je izbacio iz ravnoteže.
Tvá zlost tě vyvádí z rovnováhy.
Šta je bilo, Durant te je izbacio iz tvog luksuznog vagona?
Co se stalo, Durant tě vykopl z toho přepychovýho vagónu?
Godinu dana niko nije bio kod nas, vaš dolazak ih je izbacio iz takta.
Přes rok jsme tu žádné návštěvy neměli, tak je vaše přítomnost dost stresuje.
Hesus me je izbacio iz moje sobe.
Jesus mě vykopl z mého pokoje.
Slušaj, znam da me je izbacio iz takta, ali mogu da se oporavim.
Vím, že mě rozhodil, ale já mu to vrátím.
Serijski je ubojica oteo ženu imenom Tasha Ogden, ali kad su ga policajci uoèili, on ju je izbacio iz auta i pobjegao.
Ten sériový vrah unesl ženu jménem Tasha Ogdenová, ale když poldové viděli jeho S.U.V. vyhodil ji a ujel.
Kaže da ste bili besni na njega što vas je izbacio iz restorana i nazvao vaše planove "užasnim".
Říká, že jste byl naštvaný, protože vás vykázal z restaurace a nazval vaše obchodní plány "hrozné." Píše tu:
Poenta je da si se borio sa Udarom na želježničkoj pruzi, koju je izbacio iz šina.
Jde o to, že ses ke Snartovi dostal v příměstském vlaku, který vykolejil.
Ali onda, bez upozorenja gad me je izbacio iz odbora.
Ale pak, bez varování, mě ten bastard vyhodil z rady.
Mer-medvedić je išao sam, i tada je okusio kako je to biti solo, i tada me je izbacio iz ekipe.
Mer-méďa šel sám a zachutnal jaké to je být sólo, a odkopl mě.
Seæaš se, uh, Pukovnik Kartera što me je izbacio iz vojske?
Pamatovat, uh, podplukovníku Carterová, Který mě nenáviděl tolik mě vyhodili z armády?
Nisi je izbacio iz sistema ni nakon èetiri meseca?
Po čtyřech měsících jste ji, no, víte, nedostal ze systému?
0.84644913673401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?