Prevod od "je iskrslo" do Češki


Kako koristiti "je iskrslo" u rečenicama:

Tokom razgovora je iskrslo nešto mnogo važnije.
Do konverzace se připletlo důležitější téma.
Htela sam da spomenem alarm, ali nešto drugo je iskrslo.
Chtěla jsem se zmínit o alarmu, ale objevilo se něco jiného.
Nazvaæu vas ponovo, nešto mi je iskrslo.
Zavolám za chvíli. Zavolám, až bude víc času.
Nešto vrlo važno je iskrslo i moraš da odeš.
Stalo se něco dost důležitého a musíš odejít.
Pa, nešto je iskrslo, ali sada je sve završeno i dolazim kuæi.
Víš, něco se vyvrbilo, ale už je po všem, a já jedu domů.
Žao mi je, ali nešto je iskrslo.
Je mi líto, ale něco do toho přišlo.
Ne, znam Eliz, ali nešto je iskrslo.
Ne, já vím, Elise, ale něco do toho vlezlo.
Nešto veliko mora da je iskrslo zato što je ispalio i Lanu.
Nic. Muselo se něco stát, vykašlal se i na Lanu.
I ja sam, ali nešto je iskrslo.
To jsem měla, ale něco se stalo, takže jsem požádala pplk.
Kako bilo, nešto mi je iskrslo tako da æu morati drugi put da pogledam zavese.
Každopádně, něco mi to toho přišlo, a musím odložit tu naši záclonovou párty.
Ne brini, biæu tamo, nešto je iskrslo.
Ne, ne, ne, neboj se. Budu tam. Jo, něco se právě přihodilo.
Tako mi je žao što kasnim, nešto je iskrslo na poslu.
Lidi, omluvám se, že jdu pozdě. Něco mi do toho v kanceláři vlezlo.
Nešto je iskrslo, moram da idem.
Podívej, něco se objevilo, musím jít.
Slušaj, u vezi tvojih namirnica, nešto je iskrslo.
Poslyš, ohledně toho nákupu, něco mi do toho přišlo.
I ja sam mislio, ali nešto je iskrslo.
Taky jsem si to myslel, ale něco mi do toho přišlo.
Eddie, nešto mi je iskrslo, malo æu zakasniti.
Čau, Eddie. Mám tu malou komplikaci, trochu se opozdím.
Znam, nešto je iskrslo, morala sam da sredim to.
Něco se objevilo a musela jsem se o to postarat.
Nešto je iskrslo u zadnji èas.
Něco mu do toho na poslední chvíli přišlo.
Žao mi je što ti oduzimam slobodno vreme, ali nešto je iskrslo pa sam pomislila da to moramo da rešimo što pre.
No, omlouvám se za vyrušení ve tvé volné hodině, ale něco se objevilo a myslím, že bychom se s tím měli vypořádat co nejdříve.
Nešto je iskrslo o našoj žrtvi.
Tak tu máme něco na naši oběť.
Trebali smo, ali nešto je iskrslo i on je morao da ode.
Měli jsme být, ale něco mu do toho přišlo a on musel odjet.
Morala sam da idem, nešto je iskrslo, otišla sam da se pobrinem za to i vratila se.
Musela jsem. Prostě jsem musela něco zařídit.
Tako mi je žao Blair, _BAR_nešto je iskrslo i traje duže nego_BAR_što sam oèekivala.
Promiň, Blair. Něco přišlo a napravit to trvá déle než jsem čekal.
Želim da ostanem, ali nešto je iskrslo.
Chtěla bych zůstat, ale něco se vyvrbilo.
Ne mogu da verujem da radim ovo, ali nešto je iskrslo, pa sam se nadala da možemo da odložimo.
A nemůžu uvěřit, že to musím udělat, ale něco se mi objevilo a doufala jsem, že to můžeme odložit na zítra.
Rekla je da joj je žao, da joj je iskrslo nešto.
Omluvila se a řekla, že jí do toho něco přišlo.
Nešto je iskrslo i moraš da ideš.
Něco se nachomýtlo a musíte jít.
Žele nas sve u klubu, nešto sa Ircima je iskrslo.
Volal Tig. Chce nás v klubovně. Něco se podělalo s Irama.
To zvuèi odlièno, ali nešto je iskrslo.
To zní skvěle, ale něco se mi objevilo.
Nešto je iskrslo ove nedelje da promeni to.
Tento týden se objevilo něco, co by to mohlo změnit.
Vidi, nešto je iskrslo pa me je zadržalo.
Hele, musím teď řešit něco jiného.
Znam, nego, ovo je iskrslo i ja...
Já vím, ale už jsme to probírali a já...
Izvinjavam se, ali nešto je iskrslo.
Omlouvám se, ale něco se stalo.
Izvini, Tempi, ali ovo je iskrslo.
Promiň, Tempe, zrovna jsem se to dozvěděl.
Prošlih meseci dok nije bilo tebe i natprirodnog, puno liènih stvari je iskrslo.
Ten měsíc, kdy jsi odešel, kdy nic nadpřirozeného nelezlo ze dřeva, se stalo něco velmi osobního.
Nešto je iskrslo sa Miki i moram da te pozdravim.
Promiň mami, ale musím jít za Mickey. Potřebuje mě.
Hteo sam da provedemo celo jutro zajedno, ali nešto je iskrslo.
Chtěl jsem s tebou strávit celé ráno, ale něco mi do toho přišlo.
Nešto je iskrslo u njegovom klubu.
Kde je Lucifer? - Něco se přihodilo u něj v klubu.
Znam da imamo zakazani brifing za sutra, ali nešto je iskrslo.
Vím, že schůzku máme zítra, ale něco se objevilo.
Slušajte, nešto je iskrslo i trebate prebaciti sve moje sutrašnje sastanke.
Poslyšte, něco se stalo. Potřebuju přeložit všechny zítřejší schůzky. Dobře.
0.39000916481018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?