Prevod od "je htjela" do Češki


Kako koristiti "je htjela" u rečenicama:

Samo sam je htjela malo uplašiti.
Jen jsem jí chtěla trochu vyděsit.
Stvarno je htjela s tobom sada razgovarati.
Ona s tebou opravdu potřebovala hned mluvit.
A mala droljica je htjela srušiti predsjednika, u ovo doba!
A ta malá kurva chtěla potopit starýho. V této době!
Brandi je htjela otiæi negdje gdje možemo biti sami.
Brandi chtěla nějaké místo, kam bychom mohli jezdit.
Koliko god da je htjela, nije je mogla naæi.
I když moc chtěla, nemohla jí najít.
Ako me nije htjela povrijediti, onda što je htjela?
Když mě nechtěla zranit, tak co chtěla?
Misliš li da je htjela otrovati biskupa Fishera?
Myslíte si, že se pokusila otrávit biskupa Fishera? Jindřichu...
Od kad nas je sudbina spojila, želim ti reæi, ja sam bila ta koja je htjela poljubiti tebe.
Když už je náš osud zpečetěn, měl bys vědět, že to já jsem se tě pokusila políbit.
Uništiti Arthura i Camelot nije sve što je htjela.
Nešlo jí jen o zabití Artuše a zničení Kamelotu.
Sve o èemu je htjela prièati je kako je njen izdavaè prevario i za novac i za prava.
Chtěla mluvit jen o tom, jak ji vydavatel ošidil o honorář za tisíce dolarů.
Ted je otišao bez rijeèi, a Karen je dobila upravo ono što je htjela.
Ted odešel, aniž by něco řekl, a Karen dostala přesně to, co chtěla.
Stahl je htjela da vjerujemo u tvoju izdaju.
Stahlová chtěla, abysme si mysleli, že jdeš proti nám.
Rekao sam Romy da je to krivo, ali je htjela zaštititi Maxa.
Říkal jsem Romy, že je to špatné, ale chtěla chránit Maxe.
Sve što je htjela raditi s njim '82 ali nije znala kako, radila je sa mnom opetovano i zato hvala ti, gospodine.
Všechno, co s ním chtěla dělat v 1982-tém, ale nevěděla jak, tak to dělala opakovaně se mnou. - A já vám za to děkuji, pane.
U izvještaju se citira kako je rekla da ga je htjela ubiti.
Zpráva cituje, jak říká, že ho chtěla zabít.
Vaša žena ga je htjela zaustaviti.
Vaše žena se ho pokusila zastavit.
Žena je htjela da se preda, ali bila je trudna.
Žena to chtěla zabalit, ale byla těhotná.
Možda vrsta osobe koja me je htjela udariti.
Možná člověk, který mě chtěl srazit.
Tvoja majka je htjela dati sve od sebe ove godine.
Tvoje matka ze sebe letos vydala to nejlepší.
Samo je htjela da istražimo moguænosti.
Chtěla prověřit tu možnost. Nic víc.
Ali vraæajuæi se unazad, mislim da me je htjela zaštititi na neki svoj naèin.
Ale když se za tím ohlédnu, myslím, že mě svým způsobem chránila.
Kada me pitala da li sam gða Kokot s olovnom cijevi u gaæama, shvatio sam što je htjela i postao muškarac.
A když řekla, že to byla paní Peacocková, skrz hlavní potrubí v sále... Tak jsem si to vzal k srdci a stal se mužem.
Navodno me je htjela unovaèiti, ali ja mislim da zapravo želi tebe.
Zřejmě mě chtěla naverbovat, ale asi šla ve skutečnosti po tobě.
U izjavi je rekla da ga je htjela zadiviti.
Ve své výpovědi uvedla, že ho chtěla zaujmout.
Prošla ispit u '04-oj, ali odustala jer je htjela služiti vojni rok do kraja.
V 2004 udělala zkoušky na detektiva a zpátky do armády už se nevrátila.
Sve što je htjela je biti plesaèica na Broadwayu.
Chtěla se jenom stát tanečnicí na Broadwayi.
Nisam imao pojma da ta cura nije bila Odette i nisam imao pojma zašto je htjela razgovarati sa mnom.
Netušil jsem, že ta dívka nebyla Odette ani proč se mnou chtěla mluvit.
Sve dok je imala sve što je htjela je to funkcioniralo, ali ona više nema savjest.
Dokud dostávala vše, co chtěla, fungovalo to, ale ona je bez svědomí.
Mislim da je htjela da ga ti naðeš.
Myslím, že chtěla, abys ho našel ty.
A onda ju je htjela vratiti roditeljima.
A pak ho chtěla vrátit rodičům.
da je htjela da znam za njen blog, rekla bi mi sama.
Kdyby chtěla, abych o tom blogu věděl, tak by mi to řekla.
Tracy, nisi prva žena koja je htjela vjerovati u Phillipa.
Tracy, nejsi první žena, která chtěl ve Phillipa věřit.
Renata je htjela da vam se objema zahvalim što ste se tako dobro brinule za njenog neæaka.
Mám vám za Renatu poděkovat. Skvěle jste se o jejího synovce staraly.
Abbott jejedan da je htjela da te pitam - oboje, zapravo.
Abbott chtěl, ať se tě zeptám -- vlastně, vás obou.
Lily je htjela posuditi Robinina fotografa.
Lily si chtěla půjčit Robininýho fotografa.
Ja sam joj ponudio život... dom, porodicu, da je htjela, buduænost.
No, já jí nabízel život... domov, rodinu, pokud by chtěla, budoucnost.
Zašto je htjela svoj pepeo ovdje?
Proč chtěla, aby její popel zůstal tady?
Zato što je htjela da ti to uèiniš.
Protože chtěla, ať to uděláš ty.
Samo sam je htjela uplašiti jer sam je uhvatila u kraði.
Jen jsem jí chtěla vystrašit, nachytala jsem ji, jak krade.
Veæina je htjela samo priznanje dogaðaja, posjeli bi ih pred biskupa...
Většině těch lidí jde jen o uznání, že k něčemu došlo. Zařídili jsme jim posezení s biskupem a nějaké prachy.
Samo je htjela oprost, a ti si joj pljunuo u lice.
Chtěla odpuštění a ty jsi jí plivnul do tváře.
0.30228996276855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?