Prevod od "javnom mjestu" do Češki

Prevodi:

veřejném místě

Kako koristiti "javnom mjestu" u rečenicama:

Da mi se više nikada nisi tako obratio na javnom mjestu!
Nikdy se mnou takhle na veřejnosti znovu nemluv.
Zar nisi mislio da bi mi se svidjelo malo akcije... na javnom mjestu?
Myslels, že by se mi nelíbilo nějaké vášnivé líbání... na veřejnosti?
Uvijek bi me držao za ruku na javnom mjestu, ali nasamo nikada.
Na veřejnosti mě držel za ruku, ale doma nikdy.
Mislio je da æe biti siguran na javnom mjestu.
Na veřejném místě. Myslel, že bude v bezpečí.
Julia, koliko sam ti puta rekla da mi ne odlutaš na javnom mjestu?
Julie, kolikrát ti mám říkat, že se na veřejnosti musíš držet u mě?
Poljubiš muškarca na javnom mjestu i kažeš da to nije ništa?
Veřejně jsi políbila muže a říkáš, že o nic nešlo?
Tip jednostavno ne može odoliti pišanju na javnom mjestu, ha?
Ten chlap prostě nemůže odolat, aby si ho nehonil na veřejnosti, co?
Pa, da ja imam kurac od 13 inèa i ja bih koristio svaku priliku da pišam na javnom mjestu.
No kdybych měl třiceticentimetrovýho ptáka tak bych honil, kde se dá.
On je mlad momak, smrt puna bola i patnje na javnom mjestu, mislim da nije bio upuæen u tu šalu.
Je mladý, ošklivá a bolestná smrt na veřejném místě? Nemyslím, že šlo o jeho vtípek.
Hajde da se naðemo na nekom javnom mjestu.
Ne. Sejdeme se někde v restauraci.
Da imaš malo viskija, suzdržao bih se od prijave za opijanje na javnom mjestu.
Za kapku skotské bych asi zapomněl na zákaz pít na veřejnosti.
Opijanje na javnom mjestu, turist u problemima, što te muèi?
Pití na veřejnosti, špatně jsi odbočil nebo co?
Upravo sam napravio jako privatnu stvar na jako javnom mjestu za tebe.
Právě jsem pro tebe udělal dost osobní věc na dost veřejném místě.
Pa, to su... to su samo stvari koje su ljudi ostavili tamo na javnom mjestu.
Ale... to jsou jen věci, co lidi nechali tady na veřejnosti.
Ne razgovaramo o poslu na javnom mjestu punom policije.
Obvykle neprobíráme práci na místech, kde se to hemží poldama. Jasně, jasně.
Winston je sredio da bude na javnom mjestu da bude pošteno, dakle kafiæ.
Winston domluvil veřejné místo, aby to bylo čestné. Proto ten bar.
Svaki ljubitelj ubojstava koji imalo drži do sebe zna o istraživanju teksaškog instituta za kazneno profiliranje o ubojstvima na javnom mjestu.
Každý opravdový amatér přes vraždy by měl vědět o výzkumu "Texaského institutu sestavování profilů zločinců", - který se týkal vražd na veřejných místech.
U 109 sluèajeva prouèavanih u 11 godina, u samo 3% ubojstava poèinjenih na javnom mjestu ubojica je poznavao žrtvu ili imao prijašnjih kontakata.
Ve 109 případech, které zkoumali během 11 let, jen ve 3 % vražd spáchaných na veřejném místě znal vrah oběť, - nebo s ní měl dřívější kontakt.
Sastajemo se na javnom mjestu, povela si vlastito osiguranje.
setkání na veřejnosti, váš bezpečnostní tým.
Najluðe prièe o seksu na javnom mjestu.
Nejbláznivější historka o sexu na veřejnosti.
Što si radio. Pišao na javnom mjestu?
Co jsi udělal, čůrat na veřejnosti?
Trebao bi to uèiniti na javnom mjestu, da ne pošizi.
Měl bych to ale udělat na veřejném místě, aby nevyšilovala.
Tako sam sljedeæu noæ, sreo je na javnom mjestu da ne bi pošizila.
Další večer jsem se s ní setkal na veřejném místě, aby nevyšilovala.
Je li to razlog zašto si me doveo ovdje, pa ne bih napraviti scenu na javnom mjestu?
Proto jsi mě sem vzala, abych neudělal scénu na veřejnosti?
Ako nam netko donese broj 88, a nama se uèini da nije materijal za KOK ili naši ljudi uoèe nekoga na javnom mjestu sa br. 88 za koga mislimo da nije vrijedan KOK-a, eliminirat æemo broj 88.
Pokud nám někdo přinese osmdesát-osmičku a my budeme cítit, že si ji nezaslouží, nebo pokud naši lidé uvidí na ulici někoho s osmdesát-osmičkou, a budou mít pocit, že jí není hoden, tak osmdesát-osmičky zrušíme.
Otkad je opijanje na javnom mjestu postalo savezni zloèin?
Odkdy je veřejné opilství federálním zločinem?
Ne, želim biti na javnom mjestu.
Ne, pořád bych to chtěla na veřejnosti.
Neæu da me vide s tobom na javnom mjestu.
Nechci být viděna na veřejnosti s tebou.
Samo prijateljski razgovor u vrlo javnom mjestu.
Však jde jen o přátelskou konverzaci na veřejném místě.
Trebali ste vidjeti sa èime smo se sve borili. Konzumiranje alkohola na javnom mjestu, pijanstvo, odupiranje uhiæenju.
Měl jste vidět, s čím jsme se potýkali, jako například poškozování kontejneru, opilost a výtržnost, odpor při zatýkání.
Ali to nije lako izvesti, prema potpunom strancu, usred dana, na javnom mjestu.
Ale není to snadné. - Cizí člověk, ve dne, na veřejnosti.
0.48316502571106s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?