Prevod od "ja kriv" do Češki


Kako koristiti "ja kriv" u rečenicama:

Nisam ja kriv što si ostarjela!
Nemůžu za to, že jsi zestárla!
Nisam ja kriv, teta Doroti je zaèepila kenjaru.
Není moje vina, že teta Dorothy ucpala záchod.
Zum, Kralj Ajkula, Džejeva smrt, za sve sam ja kriv.
Zoom, tenhle King Shark, Jayova smrt, to všechno je kvůli mně.
Nisam ja kriv, to je jednostavno biološka èinjenica.
Není to moje chyba, je to prostý biologický fakt.
Nisam ja kriv što si izgubila haljinu.
Já za to nemůžu, že jsi ztratila šaty.
Hoæeš da kažeš da sam ja kriv?
Chcete tím naznačit, že to byla moje chyba?
Bože, za sve sam ja kriv.
To je všechno jen moje chyba.
Da, za sve sam ja kriv.
Jo, celý je to moje chyba.
Rekao sam mu da sam ja kriv.
Řekl jsem mu, že to byla moja chyba.
Znaš da za sve sam ja kriv.
Víš, že to byla moje chyba.
Za sve ovo sam ja kriv.
Takže je to všechno moje chyba.
Tata, nisam ja kriv, Liska je.
Tati, nebyla to moje chyba. - To Blizna.
Mislio sam da sam ja kriv.
Myslel jsem si, že je to moje vina.
Znaš, za ovo nisam ja kriv, jer si ti bio glavni.
Víš, že to není moje chyba, ty jsi to měl na starost.
Nisam ja kriv što imaš labave standarde.
Najal jsi mě. Není to má vina, že máš nízké požadavky.
Napiješ se, nabacuješ mi se i onda sam ja kriv?
Opiješ se, vyjedeš po mně a je to moje vina?
Zato želim da me pogledaš i kažeš, jesam li ja kriv?
Takže chci abyste se na mě podívala, opravdu podívala, a řekněte mi -- jsem vinný?
Znam da æe ona naæi naèin i reæi da sam ja kriv za ovo.
Ne. Jsem si jistý, že najde způsob jak dokáže, že to byla moja vina.
Razumem zašto si ljuta, ali stvarno nisam ja kriv.
Podívej, chápu, že si naštvaná, ale ono to vůbec nebyla moje chyba.
Nisam ja kriv što gubiš svoje stvari.
Nemůžu za to, že nevíš, kde máš svý věci.
Nisam ja kriv što mi je sluga lijeni idiot.
To je stěží má chyba, když mám sluhu takového líného idiota.
Doktori su mi rekli da nisam ja kriv.
Doktoři mi řekli, "není to vaše vina."
Raspravljate se sa mnom, kao da sam ja kriv što ste vi mrtvi,... kao da sam ja odgovoran.
Hádáte se semnou jako by to byla moje chyba, že jste mrtví Jako byste vinili mě.
Za ono što se dogodilo nisam ja kriv.
To, co se v ten den stalo, nebyla moje chyba.
Želiš reæi da sam ja kriv?
Takže tvrdíš, že to je moje vina?
Znam da sam ja kriv za sve.
Vím, že za to můžu já, Abby.
Zašto misliš da sam ja kriv?
Proč si myslíš, že je to moje chyba?
Nisam ja kriv što je Murtha u problemima.
Nemůžu za to, že Murtha začíná panikařit.
Znam da si ljut ali nisam ja kriv što si slupao auto!
Vím, proč jsi na mě naštvanej, ale já nemůžu za to, žes převrátil to auto!
Nori misli da sam ja kriv što je Alisa mrtva.
Norrie si myslí, že mohu za Alicinu smrt.
Ti misliš da sam ja kriv?
Myslíš, že to byla moje chyba?
Bez ljudstva je, i bez oružja, a za sve sam ja kriv.
Jde proti přesile a je to kvůli mně.
I meni je žao, za sve sam ja kriv.
Já také. Všechno je to má chyba!
Nisam ja kriv majmune, trebao si uhvatiti.
Nemůžu za to, že jseš levej. Máš chytat.
Svaki put kada me nešto uznemiri neko kaže, "Pusti to", kao da sam ja kriv, a nije u redu da se oseæam onako kako se oseæam.
Kdykoliv mě něco naštve, tak někdo řekne "nech to plavat." jakoby to byla moje chyba a že není správné, jak se cítím.
Reæi æu im da sam ja kriv.
Radši sám přiznám vinu, než abys šla sedět ty.
Ne kažem da sam ja kriv ženo, samo... samo navodim èinjenice.
O tom nemluvím. Jen... Jen konstatuju fakta.
Nisam ja kriv što su me zajebali.
Není to moje chyba, že mě podvedli!
Dok mi je kćerka bila između života i smrti, prošaputao sam ženi na uho: "Jesam li ja kriv za ovo što se desilo mojoj i tvojoj kćerci?"
Když byla má dcera na hranici života a smrti, zašeptal jsem své manželce do ucha "Měl bych mít vinu na tom, co se stalo mé dceři a tvé dceři?"
1.4997379779816s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?