Bila mi je najbolja drugarica, zajedno smo išle u kamp.
Byla to moje nejlepší kamarádka. Byly jsme spolu na táboře...
Stvari nisu išle baš po planu, znaš?
Věci nešli přesně podle plánu, víš?
Što æe se desiti ako stvari ne budu išle kako treba?
A co se stane, když nám to nevyjde?
I ako stvari budu išle dobro, postaraæe se, znaš da brzo napreduješ, ili šta veæ.
A když všechno půjde dobře, tak se postará o to že půjdeš nahoru rychleji nebo tak.
Ozbiljno, jesam li ja jedini koji misli da stvari možda nisu išle po planu?
To jsem vážně jediný, kdo si myslí, že věci možná nešly podle plánu?
Išle smo skupa u srednju školu.
Na střední škole jsme byli spolužáci.
Kako su stvari išle kad je bio kuæi?
Jaké to bylo, když byl doma?
Gle`, reæiæu ti ovo zato što tvoje osiguranje pokriva samo 20 seansi, oseæam da smo išle u dobrom smeru.
Podívejte, říkám vám to jen proto, že vaše pojistka pokrývá jen 20 sezení, a já mám pocit, že bychom se měly dostat přímo k jádru věci.
Tople španske noći devojke su išle na noći gitare koja je stalno dodirnula Viki na neki magičan način.
Během mírných letních nocí se občas děvčata vypravila ven, aby se zaposlouchala do hudby hry na španělku což vždy Vicky nějakým magickým způsobem dojalo.
Zajedno smo išle u školu i znala sam da je obeæavala.
Chodili jsme spolu do školy a já jsem vždycky věděla, že to někam dotáhe.
Možda imam anse do kraja godine i za sam vrh, ako stvari budu išle onako kako mislim da hoæe.
Na konci roku možná zaútočím na první místo, jestli všechno půjde tak, jak si myslím.
Možda ste išle u isti kamp, ili tržni centar.
Možná jste byly společně na táboře nebo nakupovaly ve stejném obchodě.
Poznavala sam neke djevojke koje su išle u Prag tražiti posao, pa sam odlučila otići s njima.
Znala jsem pár holek, které jely do Prahy hledat práci, a rozhodla jsem se jet s nimi.
Da li se seæaš pre osam godina Kada smo išle na ski vikend?
Pamatuješ před osmi lety, jak jsme o víkendu vyrazily na lyže?
Išle smo u istu crkvu zajedno.
Jsme spolu ve stejném církevním sboru.
Da, šiške su mu išle u oèi, pa sam ga odvela u salon na æošku.
Ano, lezlo mu to do očí, tak jsem ho vzala na roh k holiči.
Naše porodice... - su nekada išle zajedno na kampovanje, seæam se.
Naše rodiny... -...spolu kempovaly. Já vím.
Video sam mnogo letelica koje su išle na jugozapad prema Konektikatu.
Viděl jsem spoustu lodí, jak míří jihozápadně do Connecticutu.
Išle smo u planine pokušati pronaæi skrovito mesto.
Šly jsme do hor, pokoušely jsme se najít místo, kde se ukrýt.
Bilo je toliko stvari koje su mi zaista išle na živce.
Hodně věcí mě na něm děsně štvalo.
Na povratku iz škole... ja i moja sestra, Dženi, jedne noæi, išle smo kuæi kroz šumu.
Kdysi na střední jsme se s mou sestrou Jenny vracely jedné noci domů přes les.
Sve indikacije su išle u tom pravcu, ali dok nije završeno CT snimanje nismo mogli da budemo sigurni.
Vše tomu nasvědčovalo, ale nebyli jsme si úplně jistí, dokud jsme nedokončili pet scan.
Zato što radije radim anonimno, zasluge za rešavanja sluèajeva su išle njemu.
Protože jsem radši pracoval v anonymitě, všechna sláva připadla jemu.
Poruke koje su išle uz Aureliusove originalne zloèine su bile poremeæene, ali u skladu s njegovim tumaèenjem stoicizma.
Vzkazy, které následovaly po Aureliových zločinech, byly vyšinuté, ale konzistentní v interpretaci Stoicismu.
Nikoga ovde nema, išle smo do svake kuæe!
Pomoc mi! Nikomu'S kurva domů! Snažili jsme každý dům!
Dakle, stvari su malo, neko vreme, išle po svom... a mene se baš nekako nije sve to ticalo.
Věci se budou dít chvíli předtím, než se stanou. A to mě předtím nenapadlo.
U vreme kada mi je pacijentkinja postavila ovo pitanje, gustina tkiva dojke je bila nepoznata tema u radiološkoj literaturi i veoma malo žena koje su išle na mamografiju, i lekara koji su ih vodili, su znali za ovo.
Tehdy, když mě pacientka položila tu otázku, hustota prsu byl podružný pojem v radiologické literatuře a jen málo žen mělo mamografy a málo lékařů, kteří je objednávali, o tom vědělo.
Svakog dana išle smo drugačijim putem kako niko ne bi posumnjao kuda smo išle.
Každý den jsme šly jinou cestou, aby nikdo nepojal podezření, kam chodíme.
Pod Talibanima, devojčice su išle u školu njih stotine - setite se, to je bilo protiv zakona.
Pod nadvládou Talibanu se dívky, které chodily do školy, počítaly na stovky – nezapomeňte, že tehdy to bylo nezákonné.
Išla sam u školu ne zato što su kod Masaja žene ili devojke išle u školu.
Chodila jsem do školy. Ne proto, že by masajské ženy a dívky běžně do školy chodily,
Ako su moje tri sestre išle u državnu školu, moji roditelji bi tužili školski sistem i pobrinuli se da i ja idem u državnu školu, i ako ne bismo svi dobili sve petice, sve bi nas mama gađala papučom.
Když moje tři starší sestry chodily do státní školy, moje rodiče zažalovali vzdělávací systém, díky čemuž jsem chodila taky, a když jsme všechny neměly samé jedničky, dostaly jsme bačkorou.
Koliko su žene išle u školu?
Jak dlouho chodily do školy ženy?
Tada sam pozvala druge devojčice koje, kao i moja sestra, imaju decu, koje su išle u školu, ali su zaboravile da čitaju i pišu.
Zavolala jsem tehdy další dívky, které mají děti jako má sestra a které už chodily do školy, ale zapomněly číst a psát.
Razlog zbog kojeg one nastavljaju da uče, nije zato što su išle u školu kao što je ova.
A důvod, proč pokračují ve studiu, není to, že oni sami chodili do školy.
A Nojemina im reče: Idite natrag, kćeri moje; što biste išle sa mnom? Zar ću još imati sinova u utrobi svojoj da vam budu muževi?
I řekla Noémi: Navraťte se, dcerky mé. Proč chcete jíti se mnou? Zdaliž ještě budu míti syny, aby byli vaši muži?
I onde behu i gledahu izdaleka mnoge žene koje su išle za Isusom iz Galileje i služile Mu.
Byly také tu ženy mnohé, zdaleka se dívajíce, kteréž byly přišly za Ježíšem od Galilee, posluhujíce jemu,
A svi Njegovi znanci stajahu izdaleka, i žene koje behu išle za Njim iz Galileje, i gledahu ovo.
Stáli pak všickni známí jeho zdaleka, i ženy, kteréž byly přišly za ním od Galilee, hledíce na to.
2.3567130565643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byla to moje nejlepší kamarádka. Byly jsme spolu na táboře... 