Prevod od "izveštaja o" do Češki


Kako koristiti "izveštaja o" u rečenicama:

Vlada i zvaniènici Ministarstva Odbrane su zabrinuti zbog izveštaja o panici u nekoliko velikih istoènih gradova.
Vláda a ministerstvo obrany jsou znepokojeni zvěstmi o panice v mnoha velkých městech na východě.
Onda nakon nekoliko noæi, èinovnik æe nakon što je završio ispunjavanje dugaèkih izveštaja o meni... doæi do tvoje postelje i ona æe biti prazna.
Takže jednou v noci, když by předseda pracoval na dlouhé a falešné zprávě o mně a přiblížil by se k tvé posteli, a našel by...
Kimberli, nema nikakvog izveštaja o nezgodi.
Kimberly, na dálnopisech není o havárii ani slovo.
Nema izveštaja o mestu za sletanje na veènom ledu.
Na ledové návrši nejsou hlášeny přistávací plochy.
Nema policijskog izveštaja o incidentu, a nema ni leša.
Žádná zpráva ani tělo nejsou. To víte!
Mrtav je zbog Tinovog izveštaja o uslovnoj.
Zabili ho kvůli tomu Tinovu případu.
A sada, treæi deo specijalnog izveštaja o seksu azijske dopisnice Triše Takanave.
A nyní třetí pokračování zvláštní reportáže naši asijské korespondentky Tricii Takanawové o sexu.
'Postoje bar tri izveštaja o napadima na Ijude koji su identifikovani kao vanzemaljci.
'Jsou tu přinejmenším tři zprávy o útocích na veřejnost připisované mimozemšťanům.
A ovde su i druga dva imena iz tih izveštaja o nestalim osobama koja su se pojavila iz naših sluèajeva prisluškivanja ranije ove godine.
A další dva ze seznamu pohřešovaných osob jsme už dříve letos měli na odposlechu.
Nije bilo izveštaja o sliènim napadima ni na jednom od Jaffa svetova.
Žádné z jaffských sídel podobné útoky nehlásí.
Proveravam vesti, nema izveštaja o bilo kakvom padu aviona u ovom podruèju.
Poslouchal jsem zprávy, a ani zmínka o havárii letadla
Treba mi kopija tvojih izveštaja o Skinner sluèaju.
Potřebuju vrátit kopie tvých hlášení k případu toho Stahovače.
Tata, mislio sam da æeš mi pomoæi oko izveštaja o knjizi.
Tati, myslel jsem, že mi pomůžeš s mým referátem.
Zahvaljujem opet, zbog izveštaja o našim centrima za leèenje.
Znovu vám děkuji za tu reportáž o našich zdravotních střediscích.
Primio sam mnogo sjajnih izveštaja o tvojoj lepoti princezo, ali èak ni najsjajniji od svih nije doèarao tvoj sjaj.
Slyšel jsem mnoho zvěstí o vaší kráse, princezno, avšak ani ta nejodvážnější vás nemohla plně vystihnout.
Prošle godine, Vatikan je primio preko pola miliona izveštaja o demonskim opsedanjima, to je svojevrsni rekord.
Loni Vatikán vykázal půl milionu posedlých zlými duchy. - To je rekord.
Ako dobijemo još izveštaja o problemima, možda æe morati kod staratelja.
Jestli dostaneme víc zpráv o problémech, nelze vyloučit, že Anders půjde do domova.
Mislili smo da æemo se zaustaviti zbog izveštaja o situaciji o naredniku Brody.
Říkali jsme si, že se zastavíme... kvůli hlášení o seržantovi Brodym.
Ima dva izveštaja o nestalim osobama podneta za nju u poslednjih 6 meseci.
Za posledních šest měsíců tu jsou dvě hlášení o jejím zmizení.
Pa, imam tri izveštaja o zelenom stršljenu snimljen kako prolazi na crveno.
Mám tři zprávy o Zeleném sršňovi a střelbě na semaforech.
Skoroje20 èasovaijošnema nikakvih izveštaja o ovom sluèaju.
Je téměř 20:00 a v případě nedošlo k žádnému posunu.
Poveæava se broj izveštaja o bizarnom ponašanju životinja.
Je tu narůstající počet zpráv hlásících bizarní chování zvířat.
Kao zabrinut roditelj pitam se, koliko je prošlo od vašeg poslednjeg izveštaja o uspehu.
Jako starostlivého rodiče by mě zajímalo, jak je to dlouho od vaší poslední inspekce?
Nema dnevnih izveštaja o zločinima koji bi vodili ka Gaju Hastingsu.
V žádné dnešní kriminální zprávě se neobjevilo nic o Hastingosvi.
Imali smo nedavno gomilu medijskih izveštaja o 20godišnjacima sa ozbiljnim srèanim problemima zato što je bolje od kreka a i legalno je.
V poslední době se to propírá hodně v médiích, lidi okolo 20 let se závažnými srdečními problémy, protože je to horší než crack a je to legální.
Prošle nedelje je više izveštaja o glasaèkoj nepravilnosti izašlo na površinu, dovodeæi u pitanje naèin na koji je došao na vlast.
Minulý týden se objevilo několik zpráv zpochybňující volby, které ho dostaly k moci.
Proèitala sam Rabajet koji je napisao na poleðini izveštaja o dokazima.
Četla jsem Rubaiyat, kterou napsal na zadní stranu zprávy.
Gama oèitavanja su ista kao kod Selvigovog izveštaja o Teseraktu.
Hodnoty gama záření se shodují se Selvigovými reporty ohledně Teseraktu.
Vojska je nametnula zamraèenje komunikacija za radijus od 500 milja oko Korto Maltezea usred izveštaja o uticaju lošeg vremena na bitku.
Armáda nařídila vypnout veškeré komunikace v oblasti 500 mil okolo Corto Maltese, k čemuž se přidalo ještě bouřlivé počasí.
I dalje ima izveštaja o plavom metamfetaminu, a koji se smatrao njegovim potpisom na proizvodu, širom jugozapada, A neki dokazi govore i o pojavi u Evropi.
Stále pokračují zprávy o modrém metamfetaminu, považovaného za jeho výrobní značku po celém jihozápadě a nějaké důkazy o dosahu tak daleko, kde leží Evropa.
Ako je Stamper lièno bio tamo, onda ovo ide mnogo dalje od izgubljenog izveštaja o hapšenju.
Pokud tam byl i Stamper, tak jde o dost víc, než jen o ztracený záznam.
Um, pa, da li biste bili ljubazni da mi date kopije izveštaja o pokušajima hakovanja zajdeno sa onima od sinoæ?
Mohl byste nám poskytnout kopie přístupů i s těmi ze včerejší noci?
Nazvaæu King County šerifa, da vidim ima li izveštaja o hapšenju momka sa pištoljem u Meadow Park-u za poslednjih nekoliko godina.
Zavolám šerifovi, jestli má záznam o zatčení kluka se zbraní v Meadow Park.
Ispostavilo se da je bilo izveštaja o crvenoj, tankoj liniji po gradu, zaustavljanju pljaèkaša, spasavanju ljudi iz zgrada koje gore.
Ukázalo se, že tam byly zprávy o červenému pruhu kolem města, zastavení lupiči, záchrana lidí z hořící budovy.
Ali potrebno ti je najviše ovlaštenje FBI za èitanje celog izveštaja o NZT.
Ale pro všechny záznamy o NZT musíte mít nejvyšší prověrku.
Nema izveštaja o poroðaju, nièeg iz bolnice.
Neexistuje rodný list, žádné záznamy v nemocnici.
Ali, iz nekog èudnog razloga, nema izveštaja o incidentu.
Ale z nějakého důvodu nebyla žádná taková zpráva vyplněna.
WIXB je došao do izveštaja o pozivu policiji, kao i medicinskog izveštaja koji govore o teškim povredama tadašnje šerifove žene, Pamele Ortiz.
WIXB obdržela přepis hovoru na 911, stejně jako lékařskou historii, která popisuje rozsáhlá zranění bývalé manželky Šerifa Aguirreho, Pamely Ortiz
Videæu se s Džasonom za 30 minuta zbog izveštaja o istraživanju.
Za půl hodiny mám Jasonem schůzku ohledně výzkumu.
Pronašli smo još izveštaja o nestalim osobama u toj oblasti.
Našli jsme další oznámení o pohřešovaných v té oblasti.
Bukvalno su je postavili na mrežu - javno je dostupna, svi možete da je sada skinete - stotine hiljada izveštaja o neželjenim događajijma od pacijenata, doktora, kompanija, farmaceuta.
Doslova je dali na web- veřejně přístupné, všichni byste si je nyní mohli stáhnout- stovky tisíc zpráv o nepříznivých účincích od pacientů, doktorů, společností a lékárníků.
1.0461061000824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?