Prevod od "izravna" do Češki


Kako koristiti "izravna" u rečenicama:

To sam ja, èovjeèe, i vidim da niste skroz razoèarani, naravno, pa æu biti izravna, kao što znam biti.
Přesně tak, a zdá se že nejste úplně zklamaný, tak přejdu rovnou k věci jak jsem zvyklá.
Prije nego se vratim u raskoš, što jedva èekam mogu li ti postaviti dva izravna pitanja?
Než se vrátím do blahobytu, na což se velmi těším, smím vám položit dvě přímé otázky?
I bez izravna kontakta oèima sa Srebrnim, može napasti.
Žádný zrakový kontakt nebo vůdce může zaútočit.
Svet je ispit da se vidi možemo li odgovoriti na izravna iskustva.
Svět je zkouškou, zda dokážeme dosáhnout přímé zkušenosti.
Nemam ništa osim poštovanja za ženu koja je izravna.
Pro otevřenou ženu nemám nic jiného než respekt.
Ne mislite li da je vjerojatnije da je Kate Batts, nezadovoljna sa glasanjem, poslala svoje robove da izravna raèune s vama?
Nemyslíš si spíš, že je daleko pravděpodobnější, že Kate Battsová, nešťastná z úředního rozhodnutí poslala své otroky vymáhat od vás libru masa?
Jako ti je slièna, izravna je.
Podobá se ti... je velice praktická.
Ljudi misle da je vreme izravna progresija od uzroka do posledice, ali ustvari s nelinearnog, nesubjektivnog gledišta, ono je više jedno veliko klupko klimavo-nepostojanih, vremenkasto-bremenkastih stvari.
Lidé si myslí, že čas je pevný postup akce a reakce ale z nelineárního objektivního hlediska, je to spíš taková koule, miš maš.
Ljudi misle da je vreme izravna progresija od uzroka do posledice, ali ustvari s nelinearnog, nesubjektivnog gledišta, više je kao jedno veliko klupko klimavo-nepostojanih, vremenkasto-bremenkastih stvari.
Lidé si myslí, že čas je pevný postup akce a reakce, ale z nelineárního objektivního hlediska, Je to spíš taková koule, miš maš.
Imao je 4 godine da nazove i izravna raèune.
Měl čtyři roky, aby zavolal a dal to do pořádku.
Mi u Cole grupi mislimo da je propadanje bolnice Winwood izravna posljedica znaèajnog fiskalnog lošeg upravljanja.
V Cole Group myslíme, že potíže Winwoodské nemocnice jsou důsledkem vážných finančních přehmatů.
Juèer sam bila izravna i oštra, danas moram biti šarmantna.
Včera jsem byla drsná a přímá. Dnes musím být okouzlující.
Stane za nekoga ko ne izravna raèune.
Nepůjde dál, dokud jej sám neposuneš.
Ti si toliko izravna, iskrena, potpuno drukèija od njega.
Jste tak přímá, tak poctivá, na rozdíl od něj.
Moramo da ga smestimo u pritvor pre nego što "neko" odluèi da izravna raèune zbog Sneška.
Musíme ho zabásnout, než se někdo rozhodne, že vyrovná skóre za Frostyho.
Ljudi su umrli kao izravna posljedica vašeg klinièkog ispitavanja.
Díky vašim klinickým testům zemřeli lidé.
Postoji izravna veza izmeðu nas i satelita.
Z GOES 11 jde přímo k nám.
Bila je tako izravna, s toliko truda.
Bylo to tak přímé, tolik snahy.
Kao svaki jakuza, Kimura želi da izravna raèune.
Stejně jako každý jakuzák chce Kimura srovnat skóre.
Je li vaša neaktivnost izravna posljedica smanjivanja proraèuna?
Je vaše nečinnost přímým důsledkem krácení městského rozpočtu?
Mislila sam da neæe biti tako izravna!
Myslela jsem, že to bude alespoň něco jako Innuendo.
Nije bio poziv, veæ izravna zapovijed.
To nebylo pozvání. To byl přímý rozkaz.
Zapravo, trebam tvoj savjet kako da budem izravna i iskrena.
Vlastně bych od tebe potřebovala radu, jak být přímá a upřímná.
Oprosti što sam bila tako èudna i izravna...
Omlouvám se, že jsem byla tak divná a přímá.
Ovo je izravna prijetnja i zato moraš kopati dublje i brže.
Tohle je přímá hrozba, takže musíš jít hlouběji.
Ok, mislila sam biti izravna prema tebi mama, ali... razgovarati æemo sutra jer... ne možeš koristiti istinu da me naružiš pred djecom.
Dobře, chtěla jsem se do tebe pustit, mami, ale promluvíme si zítra, protože pravdou mě od mých dětí odstrkávat nemůžeš.
Tvoja izravna tel. linija je na popisu.
Tvé telefoní číslo je uvedeno na listině.
Na videu, svjetlo je niska, izravna.
Na tom videu bylo to světlo nízké, přímé.
Nagnula bi se i popravljala Billu leptir-mašnu, samo da je izravna, znaš?
Naklonila se a srovnala Billovi motýlka, prostě ho tak urovnala, víte?
Proveo je 20 godina u zatvoru tražeæi naèin da izravna raèune.
Strávil 20 let ve vězení hledáním způsobu, jak vyrovnat skóre.
Da, Agrero je morao da izravna raèune sa superherojima zbog kurve i ošteæenja na kamionetu.
Jasně. Agrerro si vyřizoval účty se superhrdiny za tu šlapku a škodu na autě.
Ili si impulsivna kupovina nekome ko želi da izravna racune?
Nebo jsi jen unáhlený nákup někoho, kdo chce vyrovnat skóre?
Da su zakon i red koje obeæava novi režim samo glazura. Ispod koje se vratila Elenor Gatri da izravna stare raèune i ponovo uspostavi tiraniju nad Nasauom.
Že právo a pořádek, který jim novej režim sliboval, jsou jen krytím, který Eleanor Guthrieová využívá k tomu, aby si vyřídila starý účty a znovu v Nassau zavedla svoji tyranii.
Ono što želim reæi je da je ovaj napad na Antarktiku, od strane nepoznate sile izravna posledice nesigurnosti koju uzrokovalo naše predsednièko stanje.
Já tvrdím, že agrese na Antarktidě způsobená neznámým agresorem, je přímým důsledkem nejistoty, již vyvolala situace ohledně prezidentství.
Proboj smo napravili izradom algoritma koji "izravna" površinu velikog mozga, pa signale sad tačnije mapiramo na njihova izvorišta, što nam omogućava masovnu primenu.
Průlomem bylo vytvoření algoritmu, který vyrovná kůru tak, abychom mohli zmapovat signály blíže u jejich zdroje, a tak zajistit, aby to mohlo fungovat na celé populaci.
0.39938378334045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?