Prevod od "izrastu" do Češki

Prevodi:

narostou

Kako koristiti "izrastu" u rečenicama:

Oni izrastu do dužine od tri metra - i ubijaju.
Mají skoro tři metry - a jsou to vrahouni.
Neka vam izrastu novi zubi i nova koža i da bacite ove gluposti kojima krijete vrat.
Ať ti narostou nové zuby a nová kůže. A odhoď ty hloupý stuhy, které ti zakrývají šíji.
Tijekom mnogo godina izrastu u odraslu osobu.
Rostou do své dospělosti po mnoho let.
Izrastu im dlake po tijelu i izgube sposobnost da ti kažu što hoæe.
Začíná to něčím jako: mají tělesný porost a... ztrácejí schopnost říct ti, co vlastně chtějí.
Kad stignemo na novo mesto, postavimo odreðene kristale i oni izrastu u sve što vidite.
Když přijdeme na nové místo, pěstujeme určité krystaly a ty se rozrostou v to, co vidíte.
Ne, moramo da zaustavimo tunele pre nego što izrastu.
Musíme rychle jít a zrušit budování tunelů.
Tim Grifin momcima bi bilo bolje da im izrastu krila, ili da poènu da mašu rukama.
A těm Griffinovým chlapcům by měli narůst křídla nebo by měli začít mávat rukama.
A šta treba, da mi izrastu krila?
Co mám dělat? Mám si nechat narůst křídla?
Kuke izrastu do pune velièine u utrobi.
Ty ostny dorostou do plné velikosti už v lůně.
Ako si ti zdrava i dobro jedeš i ako deca izrastu kako treba, to je sve što mi treba.
Pokud jste zdraví a máte co jíst a děti rostou, mě to stačí.
Korov je često povezan sa životom u predgraðu i bez obzira koliko se trudili da ga se otarasimo oni uvek uspevaju da ponovo izrastu
Plevel je nepříjemná součást života na předměstí a ať se ho snažíme zbavit sebevíc, Vždycky se zas někde objeví.
Pitao sam se da li praviš drveæa ili èekaš da sama izrastu.
Už jsem přemýšlel jestli ty stromy vyrábíš nebo čekáš až vyrostou samy.
Ovi izvori ispuštaju toliku energiju da neki crvi izrastu do tri metra u dužinu.
Tyto prameny vydávají tolik energie, že někteří z těchto červů dosahují třímetrové délky.
Pogledajte u usta nekoj osobi i pronaæi æete laži kako se koprcaju...kao crvi dok èekaju da im izrastu krila.
Podívejte se někomu do úst a uvidíte tam lež, jak se kroutí jako červi, čekající až jim narostou křídla.
Ne tuširaj se, ne brij se, pusti te brkove malo da izrastu.
Nemyj se, nehol se, nech trošku povyrůst knírek.
Osim ako ti ne izrastu sise i uzjašeš harlija.
Ne tehdy, když ti narostou prsa a harlej pod zadkem.
Odseku si malo pa ponovo izrastu.
Ufikneš jeden kus a vyroste další?
Tri mjeseca gladovanja, dok ti oènjaci ponovo ne izrastu, æe te nauèiti lijepom ponašanju.
Tři měsíce hladovění, dokud ti tesáky nedorostou zpátky, tě naučí lepším způsobům.
Kada riba ogladni, moraæe da joj izrastu noge da došeta i jede.
Až dostane ryba hlad, budou jí muset narůst nohy, aby se mohla dojít nažrat.
Išèupaš jednog i dva nova izrastu.
Vytrhneš jeden a vyrostou dva další.
Druge cijevi imaju previše crvenoga u spektru, pa biljke izrastu u previsoke stabljike, s uskim listovima i lako se prevrnu.
Žárovky vyzařují příliš infračerveného světla. Stonky jsou pak moc dlouhé, listy úzké a pak se ohýbají.
Možda im treba vremena da izrastu?
Třeba jim chvíli trvá než vyrostou.
Meni se to dešava, i kad mi tako doðe, izrastu mi krila na leðima, zalepršaju i ja poletim.
Tak přesně to se mi stalo. A když to na mě přijde, tak roztáhnu křídla, tady na zádech a snažím se uletět.
Kunem se, èim zaspiš kao da ti izrastu dodatni udovi.
Přísahám bohu, když usneš, je to, jako by ti narostly další končetiny.
Nek' rogovi ti izrastu, a prsti narastu.
Ať je tvůj spánek neklidný a na nohou máš obilí.
Sad se možeš vratiti i pokazati velikom, debelom Kurtu Smolleru da pametne djevojke izrastu u ljepotice.
Teď se můžeš vrátit a ukázat tomu velkému, tlustému Kurtovi, že se z chytrých holek stávají krásné.
Znam, ali ponekad, æelije raka dojke mogu da ostanu i izrastu negde drugde.
Já vím, ale rakovinové buňky někdy přetrvají a začnou růst někde jinde.
Slušaj ti glupi jebeni ruski kurvin sine, ako ne misliš da ti skoro izrastu škrge, predlažem da mu kažeš sve šta znaš.
Poslouchej, ty zasranej ruskej zmrde, pokud si nechceš nechat brzo narůst žábry, radši nám řekni, co chceme vědět.
Dovoljno dugo da mu izrastu škrge
Dost dlouho, aby mu vyrostly žábry.
Korijenima treba vremena da izrastu, a kad izrastu, pojavi se mali pupoljak.
Chvíli trvá, než ty kořínky vyklíčí, a když, objeví se malé poupě.
Da, možda i odletim odavde ako mi izrastu neka krila.
Stejně tak bych odsud mohl odletět, kdyby mi narostly křídla.
Kada ja umrem i njemu izrastu muda.
Až já umřu a on bude mít koule.
To kažeš sada, ali samo èekaj da mi izrastu brkovi i rep.
To říkáš teď, ale počkej, až mi narostou fousky a ocas.
Da nam izrastu krila i poletimo u tople zagrljaje Apola?
Rozfoukali vítr a odletěli za teplou náručí zasranýho Apollóna?
Ako me ponovo prevariš, otkinuæu delove tvoje žene koji neæe ponovo da izrastu.
A ty. Ještě jednou mě podrazíš a já odřežu tvojí ženě kousky, které už jí nedorostou.
Možda žrtvi nisu mogli da izrastu nokti, pa je nosila veštaèke.
Možná, že oběti nerostly vlastní nehty, takže si nalepovala umělé.
Ne gledaj kakvi su sada veæ u šta mogu da izrastu.
Zapomeň, jak to tam vypadá teď. Do čeho můžeme Florrick/Agos změnit?
Proæi æe nedelje dok mi ponovo ne izrastu brkovi.
Nechat si narůst ten knír mi zabere celé týdny.
Nisu mogle da joj izrastu male nožice i da odšeta.
Nemohly mu narůst nožičky, a nemohl na nich utéct.
0.71121191978455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?