Prevod od "izostavljen" do Češki

Prevodi:

vynechali

Kako koristiti "izostavljen" u rečenicama:

Nadao sam se da æu ih pušiti s tobom na Folijevoj zabavi. Ali iako sam ja dobio poziv, ti si izostavljen s spiska.
Doufal jsem, že si je dáme na Foleyově večírku, ale zatímco já jsem pozvánku dostal, ty ne.
Poslednja velika prilika života ceo svet u ratu a ja sam izostavljen?
Poslední šance v životě! Celý svět je ve válce, a já budu stát stranou?
I ako se itko od vas ikad osjeæao... gaženim, izostavljen, metom, zapostavljen, bili šmokljan ili ne, zašto nam se ne pridružite?
Teď, kteří jste byly takto utlačováni... vstaňte a pojďte za námi Jestli si myslíte, že jste šprt nebo ne, přijďte za námi a připojte se
Još jedna stvar iz koje sam izostavljen.
Další věc ze které mě vynechali.
U stvari, taj dio obièno bude izostavljen.
Ne. Nikoli. Tuhle část většinou vynechali.
Ljut sam jer sam izostavljen iz ove misije i u vezi svega što se dešava sa ovim timom ali ja...
Mám vzteka, že se mnou nepočítáte, a nelíbí se mi, co se stalo v partě, ale...
Ako sam izostavljen, reci onda, Ale.
Pokud jsem vyloučený, řekni to, Ale.
Ni jedan probIem, ne bi trebao biti izostavljen.
Žádný problém by neměl být předem vyloučen...
Netko je izostavljen s te liste?
Je někdo, kdo chybí na seznamu?
Kažu da sad ne mogu da se prave promene u duvaèkom delu orkestra, jer bilo kakvu podelu da naprave, neko æe biti izostavljen.
Říkají, že nemůžu střídat dřevěné nástroje, protože nazáleží, jak by se to rozdělilo, na někoho by se nedostalo.
Postoji detalj u vezi smrti Mikija Rejborna koji je izostavljen u novinama.
V článcích o Raybornově smrti je vynechán jeden detail.
Što si mislio pod "biæeš izostavljen"?
Co jsi myslel tím, že zmeškám vlak?
Uistinu si potresen što si s podsmehom izostavljen iz smejurije od venèanja?
Ty jsi opravdu naštvaný, až uražený, že jsi nebyl pozván na nepravou svatbou?
Ako ti je stalo do nekoga, želiš da su sretni, èak i kad se osjeæaš izostavljen.
Myslím, že když ti na někom záleží, měla bys chtít, aby byl šťastný, i když nakonec zůstaneš sama.
Najstraviènija stvar u vezi ovoga je izostavljen zarez.
Nejděsivější věc na tom je ta chybějící čárka.
Upravo sam izostavljen dio o tome da dijete.
Jen jsem tak nějak pomlčel o tom, že jsem dítě.
Sve te svaðe tokom godina, krivica koju si uvek oseæao jer je bio izostavljen iz testamenta gðe Eli.
Všechny ty hádky, které jste za ta léta vedli, ta vina, kterou jsi cítil, když ho Miss Ellie vynechala ze závěti.
A na listiæu je izostavljen apostrof, kao što možete vidjeti ovdje.
A na lístku je vynechán apostrof, jak můžete vidět přímo tady.
Zgodno izostavljen dio o tipu koji je ubijen.
Vynechal jsi tu část o tom zavražděném.
Ipak je sranje kada si izostavljen iz kruga, znaš?
Stejně je na houby nic nevědět, víš?
Svakog petka uveèe, devojke i ja se bavimo našim stvarima, a vi vašim stvarima i oseæam se kao da je Loel izostavljen.
Každý pátek večer, s holkami děláme naše věci a vy kluci děláte své věci a připadá mi, že Lowella vynecháváte.
Da, pa, znaš, mislim da je Endi u pravu, da je on izostavljen.
Jo, no, víš, přemýšlel jsem a Andi měla dobrý názor na to, že ho chceme vynechat.
Reci mu da bih voleo da iznesem svoje mišljenje, što ostajem skriven, jer ne želim da budem izostavljen.
Já k tomu mám ale taky co říct. Držíte mě v nevědomí a to nemám... rád.
Misliš li da æe nekad doæi trenutak u životu kada æeš prestati da se oseæaš loše ako si izostavljen iz neèega?
Myslíš, že někdy v životě přijde chvíle, kdy už ti nevadí, že jsi odstrkována?
Ako veæ razgovaramo o tome ko je izostavljen, vas dvojica išla na Skajvoker ranè bez nas.
Když mluvíme o vynechávání ostatních, vy jste byli na Skywalkerově ranči bez nás. Ten také doporučuji.
Smatrate da je puni crtež izostavljen kako bi zavarali sud?
Věříte, že dokončená skica byla držena za účelem oklamání soudu?
O tome što je izostavljen iz nekih stvari kao što su foto albumi.
Emily, v té koupelně jsem tě viděla.
I niko neæe biti izostavljen dok oni daju puno svedoka svojim zloèinima.
Nikomu nebude udělena amnestie, dokud neřeknou celý svůj zločin.
Ja znam kakav je oseæaj kada si izostavljen.
Vím, jaké to je být opomenut.
Fugu nije jedini zabranjeni proizvod izostavljen iz menija.
Fugu není jedinou zakázanou položkou na našem menu.
0.30724096298218s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?