Odete na sastanak, iznesete primedbu, svetla se gase, vi ste gotovi.
Když vstanete a chcete něco pronést, zhasnou světla a vyvedou vás.
Možete to da iznesete i na sutrašnjem sastanku.
Můžeme si o tom promluvit zase zítra.
Gospodine Hillard, pošto se odluèili da budete sam svoj advokat,.....imate pravo da iznesete završnu reè.
Pane Hillarde, protože jste se rozhodl, že se budete zastupovat sám, máte teď právo pronést závěrečnou řeč.
Gospoðice Bel, predložio bih vam da svoj krevet iznesete na krov rezidencije pod otvorenim nebom.
Slečno Bellová, mohu vám navrhnout, abyste si přestěhovala postel na střechu?
Možete na odlasku da iznesete ðubre?
Až budete odjíždět, můžete vyvézt popelnici?
Ako ste smanjili broj fetusa i samo za dva, ostala tri bi mogli duže da iznesete, i bili bi više razvijeni i rodjeni zdraviji.
Kdyby jste snížila počet zárodků, třeba jen o dva, ostatní byste mohla nosit déle, více by se vyvynuli a byly by po narození zdravější.
Ali misli da bi pomoglo da osobno iznesete sluèaj predsjedatelju odbora za dodjelu.
Ale také si myslí, že daleko víc by vám pomohlo, kdybyste přijal předsednictví v komisi pro přidělování dotací vy sám.
Ova izjava koju vi i G-ða Logan planirate da iznesete- razotkriva èinjenicu da je Walt bio deo zavere da se pomogne teroristima da doðu do nervnog gasa, i da je bio umešan u u ubistvu David Palmera...
Toto prohlášení, které se vy a paní Loganová chystáte vydat odhaluje fakt, že byl Walt součástí spiknutí s cílem poskytnout teroristům nervový plyn, a, že byl zapleten do vraždy Davida Palmera...
Vaša droga ovde ništa ne vredi, pa morate da je iznesete odavde.
Tady jsou ty drogy bezcenný, takže je musíte prodat venku.
Iako naðem šifre i vi uðete u trezor kako mislite da iznesete dijamante van zgrade?
Řekněme, že zjistím kód a vy se dostanete do trezoru i ven z něj, aniž by vás někdo viděl.
Mislim da sam vam rekla da iznesete ðubre.
Řekla jsem vám, abyste vynesli odpadky.
U redu, želim da svi završite za stolom I da svoje radove iznesete.
Tak jo, všichni kdo už dojedli můžou odnést obrázky.
Imali smo termalnu kameru vojne klase, koju ne smete da iznesete iz zemlje.
Měli jsme vojenskou termo kameru, kterou nemůžete vyvézt ze země.
To je samo razgovor, da vidim kako ste, da vam dam priliku da iznesete neke probleme ili frustracije.
jde jen o rozhovor, aby sem zjistila jak se vám vede. Aby ste měli možnost vyjádřit problémy či flustraci.
Poèeæu kad se odluèite za simptome i iznesete neku teoriju.
Začnu, až se rozhodnete, jaké jsou symptomy, a předložíte mi nějaké teorie.
Jedina šansa koju vas dvoje imate je ako nam sve iznesete.
Vaší jedinou šancí, je, pokud prozradíte vše.
G. McDeere, predlažem da iznesete to kad budete imali sluèaj u Rimu.
Pane McDeere, navrhuji vám vysvětlit o co jde, než se příště budete snažit vzít případ v Římě.
Dozvoljeno vam je da pravite beleške, ali vam je zabranjeno da ih iznesete iz ove sobe.
Můžete si dělat poznámky, ale nesmíte si ty poznámky odnést z této místnosti. Máte otázky?
Nakon dvonedeljne procene možete da iznesete plan kako æete da obezbedite sigurno okruženje za Džejka.
Po tom dvoutýdenním posudku můžete sám navrhnout, jak pro Jaka zajistit vhodné prostředí, kde bude moci žít.
Ako biste kojim èudom ipak zaèeli, ne biste uspeli bebu da iznesete svih devet meseci.
Pokud byse tak zázrakem stalo, jsou příliš poškozené na to, nést dítě celé funkční období.
I... trebaæe da iznesete neko cveæe.
Jo, a budu potřebovat přenést nějaké květiny.
Možda da svoje ideje iznesete osoblju, pa da vidite za koju æe se zagrijati.
Možná byste měl předložit vaše nápady personálu, abyste viděl, jak to přijmou.
Po zakonu sam obavezna da vas odvedem doktoru, ako iznesete takvu prijetnju.
Jsem ze zákona povinna vzít vás k doktorovi, pokud učiníte takovou výhrůžku.
Ne zato što mi treba njihova pomoæ, nego zato što želim da budu spremni podnijeti tužbu protiv ovog odjela ako iznesete neku od ovih optužbi u javnost.
Vlastně zavolám všem svým právníkům. Ne protože si myslím, že potřebuji jejich pomoc, ale protože je chci připravené na zažalování oddělení, pokud něco z těchto nařčení vyjde na veřejnost.
Hocu da pocistite, operete sudove, iznesete posteljinu i provetrite je.
Chci, abyste zametly, umyly špinavé nádobí a vzaly prádlo ven na vzduch.
Pa, osim ako æete da iznesete neke prilièno ozbiljne tvrdnje o njenom dedi, s kim je živela ceo svoj život, koje izgleda da ne iznosite ovde, mislim da nemamo dovoljno za nalog za saslušanje o punom starateljstvu.
Dokud nevznesete závažná obvinění proti jejímu dědovi, se kterým žila celý život, k čemuž nejspíš nedojde, nemáme žádný důvod k předvolání před opatrovnický soud.
Dr. Džekson, molim vas da iznesete našu teoriju veæniku Kaneu.
Doktore Jackson, podělte se prosím o svou teorii s radním Kanem.
Detektivko, dobro razmislite prije no iznesete takve optužbe.
Detektive, pečlivě bych přemýšlel, než bych vznášel taková obvinění.
Iznesete svoj sluèaj pred... odjel za èovjeènost, i sudac onda odredi što je najbolje za vašeg sina.
Je to vcelku jednoduché. Předložíte svůj případ Ministerstvu lidskosti a soudce rozhodne, co je pro vašeho syna nejlepší.
Ljudi æe razumeti, ali samo ako iznesete vašu stranu prièe.
Lidé to pochopí, ale jen tehdy, když řeknete svou verzi příběhu.
Poslovnu stranu ovog poduhvata oèekujem od vas da iznesete.
Očekávám, že záležitosti ohledně podnikání nadnesete vy dva.
Oprostite moju prizemnu taèku gledišta, g. Bil, ali kako planirate to da iznesete na tržište?
Omlouvám se, pane Beale, ale jak to chcete lidem prodat?
Pre nego što èak i razmišljate o tome da sluèaj iznesete Pilatu, trebaæe vam bezrezervna podrška Antipe.
Předtím, než s tím můžete vůbec předstoupit před Piláta, bude potřebovat úplnou podporu Antipa.
Zašto da mi samo ne iznesete svoju ponudu sad kad veæ razgovaramo?
Když už vás mám na telefonu, dal byste mi svoji nabídku ceny?
Ovde sam zbog, dok ste odluèili da iznesete neku, politièku poruku sa poklopcima, izgleda da, apsolutno ni na èije iznenaðenje, ljudi zapravo vole poklopce.
Jsem tady, protože zatímco jste zaujali politická stanoviska vůči víčkům není vůbec žádným překvapením. že lidé mají víčka rádi.
Da podsetim, mi smo nepristrasan odbor i važno je da mišljenje koje iznesete bude iskljuèivo vaše.
Připomínám, že jsme nestranná komise a je důležité, aby názor, který tu vyjádříte, byl jen a pouze váš.
I tako, kada im iznesete svoju teoriju oni odgovore, "Ne, ne, to nije svesnost!
A tak jim řeknete vaší teorii, a oni řeknou, "Ne, ne, takhle vědomí nefunguje!
Umesto toga treba da iznesete to što mislite da vas čini drugačijim, čak i ako mislite da će neki ljudi to smatrati neprivlačnim.
Měli byste radši vsadit na to, čím se odlišujete, i kdyby to některým lidem nepřipadalo tolik přitažlivé.
U istoj kući da se jede, da ne iznesete mesa od nje iz kuće, i kosti da joj ne prelomite.
V témž domě jísti jej budeš, nevyneseš z domu ven masa jeho; a kostí v něm nezlámete.
0.92241191864014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když vstanete a chcete něco pronést, zhasnou světla a vyvedou vás. 