Zakotvili jsme na hvězdné základně 133 kvůli výměně posádky.
Raèunalo, skeniraj znakove krionièkog zamrzavanja ili izmjene tijela.
Počítači proskenuj subjekt na známky zmrazení a nebo změn těla.
Opazili smo razmak od 20 s u trenutku izmjene straže u 4:15.
Teď, pozorováním jsme přišli na dvaceti sekundovou mezeru v obraně, při střídání stráží ve 4:15.
Uništava svoje žrtve seleæi se iz tijela u tijelo, a to može samo nakon seksa, izmjene tekuæina ili sliènog.
Vyžere to své oběti a přemění těla. A je to schopen udělat jen po sexu, po výměně tekutin nebo tak něco. Nádhera.
Mislio sam da radiš sitne izmjene.
Myslel jsem, že jsi to už předělal.
Jesu li hitne izmjene bile problem?
Problémy se změnami na poslední chvíli?
Ima previše izmjene šihti... a to mi se ne sviða.
Je tu kolem poslední dobou moc střídání směn, a já střídání směn nemám rád.
Generale, ovo je protivno politici izmjene zatvorenika.
Generále, tohle se příčí oficiální politice výměny vězňů.
Kraj devete izmjene, Yankeesi gube tri razlike, baze su prepune, Babe Ruth dolazi na udaranje:
Je tu konec deváté a Yankees prohrávají o tři, mety jsou obsazené, Babe Ruth si stoupá na místo.
Kraj šeste izmjene, Rezerve vode 7:5.
Na konci šesté hry, Benchwarmeři vedou, 7- 5.
Dolazimo do kraja zadnje izmjene i izjednaèeno je.
Vcházíme do poslední hry a zatím je vyrovnáno.
Jesi li uradila izmjene koje sam tražio?
Udělala jste všechna opatření, která jsem po vás žádal?
Mogu reprogramirati nanite u tvom mozgu i iskoristiti vezu da ubacim izmjene, ali bi morali prièekati sljedeæu sinkronizaciju da zahvati sve Replikatore odjednom, a nemam pojma kada æe to biti.
Můžu přeprogramovat vaše nanity a nahrát změny přes tohle spojení, ale museli bychom počkat do dalšího Spojení, aby to ovlivnilo všechny najednou a kdo ví, kdy k němu dojde.
Impresioniran sam tvojom snagom, Dr. Weir, ali moram te upozoriti, samo je pitanje vremena kada æu napraviti potrebne izmjene da premostim ovaj utjecaj koji imaš na mene.
Jsem ohromen vaší silou, Dr. Weirová, ale musím vám připomenout, že je jen otázkou času, než provedu nezbytné úpravy a překonám ta pouta, kterými mě držíte.
U redu, možda sam napravio male izmjene. Pa što?
Dobře, tak jsem udělal pár drobných úprav a co?
Poznato nam je da je dr. McKay napravio izmjene u replikatorskom glavnom kodu, i omoguæio im da izmjene svoj program.
Wraithům je dobře známo, že Dr. McKay udělal jisté změny v základním kódu Replikátorů.
Pa, došlo je do male izmjene plana.
No, došlo k menší změně plánu.
Bit æe potrebne drastiène izmjene da se uzmu u obzir i buduæe aktivnosti u ionosferi.
Planeta nás nepřestává překvapovat. Bude to vyžadovat velké přepočty, abychom v budoucnu předpověděli aktivitu ionosféry.
Odigraj dvije izmjene, odglumi ozljedu i otiði.
Um... Odehraj dvě směny, pak předstírej zranění a odejdi.
A ove izmjene su potpuno lude.
Všechny ty rozhovory jsou naprosto směšné.
Znam da æete raditi neke izmjene, i ako Vi ili Vaša obitelj imate bilo kakvo pitanje, gðica Ham ima moj broj.
Vím, že budete dělat nějaké změny, a pokud budete mít vy nebo někdo z rodiny nějaké otázky, slečna Hamová má mé číslo.
Došlo je do male izmjene u programu zbog skoro parališuæeg sluèaja treme uz povraæanje, tako da ulogu dobre vještice sa Sjevera sada igra Volter Krank.
Nastala malá změna v programu díky rozrušení a zvracení způsobeným trémou bude hrát roli čarodějnice ze severu Walter Krunk.
Kod izmjene pruæa na starim stolcima èovjek mora imati sve odgovarajuæe dijelove na pravom mjestu.
Když vyplétáte starou židli, musíte si dát pozor, zda je všechno na správném místě. Nahoru.
Hej, Alex, dobio sam prepravke zlatnog dijela scenarija, ali ne vidim izmjene.
Hej, Alex, zrovna jsem dostal zlatej scénář se změnami, ale nevidím tam žádný změny.
Mreža je pritiskala Bobbyja da napravi neke izmjene.
Televize na Bobbyho tlačila, aby přišel s nějakou změnou.
Igram polako i mirno, dodavajuæi izmjene dovoljno da se zapita.
Hraju to pomalu a stabilně, různé varianty hry, právě tolik abych ji nechal hádat.
Sposobnost izmjene predmeta na terenu èesto znaèi razliku izmeðu života i smrti.
Schopnost opakovaného využití věcí v poli často znamená rozdíl mezi životem a smrtí.
Zašto ne bi pregledali Pierceove izmjene i vidjeli da li što poboljšavaju?
Co kdybysme se podívali na ty Piercovy změny a koukli, jestli to nezlepšil?
Neki prepoznaju svoju sudbinu... a ostali èine štogod je potrebno da je izmjene.
Někteří poznávají svůj osud... a jiní dělají co mohou aby jej změnili.
Kao posljedica pljaèke, veæ sam zatražio da se naši sigurnosni kodovi odmah izmjene.
Jako důsledek té krádeže... Už jsem požádal, aby byli okamžitě změněny naše bezpečností kody.
Ali došlo je do izmjene plana, ne znamo zašto.
Ale došlo kezměně plánu. A my nevíme, proč se to stalo.
Što mislite tko me je zamolio da napravim te izmjene?
Kdo myslíš, že po mně chtěl, abych ta čísla změnil?
Ispada da ove izmjene nema u ugovoru koji je odobrio njegov advokat.
No, očividně tyhle změny nebyly ve smlouvě, kterou jeho právník odsouhlasil.
Objavio je knjigu kod lokalnog izdavaèa bez ijedne izmjene.
"Vydal tu knížku místně. Odmítl v ní udělat jedinou úpravu.
Virus koji ste stvorili, izmjene koje ste napravili...
Virus, který jste vytvořil, změny, které jste udělal.
Imali smo par problema oko lojalnosti pa su moji odvjetnici dodali neke izmjene u njihov radnièki ugovor.
Měli jsme nějaké problémy s loajalitou, takže mí právníci přidali pár drobných řádků do jejich pracovních smluv.
Jesi li uspio doznati tko je radio te izmjene?
A dokázal jste zjistit, kdo udělal ty změny?
Uh... zapravo, došlo je do izmjene planova.
Vlastně, došlo k menší změně plánu.
Stupovi, krov, dovratnici, šasija je samonosiva, pa su izmjene noæna mora.
Sloupky, střecha, rámy dvěří, vše je nosné, takže je noční můrou něco měnit.
0.31905603408813s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zakotvili jsme na hvězdné základně 133 kvůli výměně posádky. 