Prevod od "izmišljeni" do Češki


Kako koristiti "izmišljeni" u rečenicama:

Super, sada si trebam tražiti drugi izmišljeni posao
Skvělý, teď musím sehnat jinou imaginární práci.
Postojalo je nasilje u prošlosti, mnogo pre nego što su crtani filmovi izmišljeni.
Násilí bylo už drív, dávno pred kreslenými filmy.
I ranije je to pominjala, ali pretpostavljali smo... da je to neki izmišljeni prijatelj.
Neříkala to poprvé, tak jsme si mysleli, že jenom fantazíruje.
I sad me teraju da radim ovaj totalno izmišljeni èlanak o nekom lažnom kultu za uzgoj starom 10 hiljada godina.
A teď mám psát smyšlený článek o nějakém 10 tisíc let starém kultu reprodukce.
da velika veæina Amerikanaca shvata da je u pitanju izmišljeni portret Italoamerikanca?
Drtivá většina Američanů připouští, že jde o zkreslený obraz.
Pa, Bog je izmišljeni prijatelj odraslih.
No, Bůh je smyšlený přítel pro dospělé.
Isti izmišljeni podaci kao i ranije.
Ty stejné znuzené postavy jako dříve.
Moramo takoðe shvatiti da su svi sistemi ustvari izmišljeni deliæi, da bi imalo o èemu da se prièa.
Musíme také pochopit, že všechny systémy jsou ve skutečnosti vynalezeny částmi, pouze za účelem konverzace.
Nikada nismo ubacili ovaj izmišljeni praznik u naš emocionali kalendar.
Nikdy jsme tenhle vymyšlený svátek neoslavovali. Claude říká, že vám to jde s knihou dobře.
Pa, nije fer Harry, to je njegov izmišljeni jezik.
Tedy, není to šifra Harry, je to pouze jeho vytvořený jazyk.
Ali tvoj izmišljeni deèko je ISTINA.
Ale tvůj imaginární přítel je pravda co?
Sam i Dean su izmišljeni likovi.
Sam a Dean jsou smyšlené postavy.
Koga mislite da je izmišljeni Džon Èarter trebalo da zaštiti?
Koho myslíte, že postava Johna Chartera měla asi ochránit?
I ti futuristièki bljeskovi možda nisu izmišljeni.
A tyhle záblesky z budoucnosti nemusí být imaginární.
Mislim da ih nije briga, jer su oni izmišljeni likovi.
Myslím, že je to nezajímá protože jsou to vymyšlené postavy.
Najbliži prijatelji su mu bili ili izmišljeni ili izumrli.
Ti nejbližší přátelé, které měl, byli buď vymyšlení, nebo vyhynulí.
Ali i to bi valjda bilo u redu, kada bi i zloèinci bili izmišljeni.
Bylo by to v pohodě, pokud by byli zločinci smyšlení.
Može da bude izmišljeni butterbean, lemon squeeze...
Imaginární jazykové tornádo, mačkánek, kouzelný prstík...
Dejv je izmišljeni lik koji je izgledao taèno kao predsednik Mièel.
Dave byl smyšlená postava a vypadal přesně jako prezident Mitchell.
'Sinoæ je bila poslednja noæ pred moje venèanje 'i moj izmišljeni prijatelj se vratio. '
Včera večer byl večer před mou svatbou a můj imaginární kamarád se vrátil.
Šta æeš uraditi kada naðeš taj izmišljeni pištolj?
A co jako uděláš, až najdeš ten vymyšlenej kvér?
Kristi i njen izmišljeni prijatelj, sve te èudne stvari poèele su da se dogaðaju... kada je poèela razgovarati s izmišljenim prijateljem.
Kristi a ten její imaginární kamarád všechny ty zvláštní věci se začali dít... když s ním začala mluvit.
Volkof je izmišljeni profil, koji si stvorio sa Stivenom J. Bartovskim.
Volkoff je smyšlený profil, který jste se Stephenem J. Bartowskim vytvořili.
Glumci mogu iznenada videti svoj izmišljeni svet kao pravi.
Herci mohou svůj fikční svět vnímat jako skutečný.
Mislio sam da su izmišljeni, kao goblini, trolovi i dupini.
Vždycky jsem si myslel, že jsou vymyšlení, jako skřeti, trolové, nebo delfíni.
Sama sam, jer izgleda da su jedini dobri muškarci izmišljeni.
Jsem svodobná, protože očividně jediní dokonalí muži jsou fiktivní.
Netko je trudan, netko je nekog napumpao, zato su izmišljeni brakovi.
Jakej by to mělo dávat smysl? Ženská otěhotní, chlap ji oplodní a proto vzniklo manželství.
Poštovani, želim samo napomenuti za snimku da svjedok govori u izmišljeni mikrofon.
Vaše Ctihodnosti, rád bych do záznamu uvedl, že svědek mluví do neexistujícího mikrofonu.
Mnogi obièaji i ceremonije, koje ljudi smatraju engleskim obeležjem, su izmišljeni u viktorijansko doba.
Pamatujte, téměř všechny zvyky a obřady, které považujeme za duši Anglie, - byly vynalezeny Viktoriány.
Ali izmišljeni sladoled neæe nahraniti našu æerku.
Ale imaginární zmrzlina naší dceru nenakrmí.
Izmišljeni od ljudi da nas plaše i vladaju nama.
Smyšlený muži vystrašit a vládnout nám.
Kaže da je to njen izmišljeni prijatelj.
Říká, že je to její imaginární kamarád.
Ako je Džejsonov tata znao da je Èarli Džejsonov izmišljeni prijatelj, zašto to jednostavno nije rekao Alison kada ga je pitala?
Pokud Jasonův táta věděl, že Charlie byl Jasonův imaginární kamarád, proč by to prostě Alison neřekl, když se ho na to zeptala?
Odgovorimo tačno na mnogo više pitanja od svake sledeće generacije, sve do vremena kad su testovi izmišljeni.
Zodpovíme jich správně mnohem více než každá předešlá generace od doby vynalezení IQ testu.
Pre nego što su kanali izmišljeni u Britaniji, pre industrijske revolucije, roba se prevozila na konjskim zapregama.
Než byly vynalezeny kanály, před průmyslovou revolucí, se v Británii zboží převáželo na povozech.
Na taj način, ne samo sami pisci, nego i njihovi izmišljeni likovi postaju predstavnici nečeg većeg.
takže nejen samotní autoři, ale i jejich fiktivní postavy se stávají reprezentanty něčeho většího.
I lično sam to doživela prilikom suđenja 2005. zbog reči koje su moji izmišljeni likovi u romanu izgovarali.
Zažila jsem to přímo, když mě roku 2005 soudili kvůli slovům, která v románu pronesly moje fiktivní postavy.
1.472293138504s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?