Prevod od "izludi" do Češki


Kako koristiti "izludi" u rečenicama:

Kristina može da se izludi kao dvadesetogodišnjak što mi nismo mogli jer smo mi bili u medicinskoj školi.
Cristina má možnost prožít si dvacítku, což jsme my nemohly, protože jsme trčely na medině.
Ne možete da verujete da žena može toliko da izludi da želi da bude sama u sobi!
Nemůžete pochopit, že žena může být tak šílená, aby chtěla žít v jedné místnosti sama.
O, prokletstvo, èovek može da izludi razmišljajuæi o ovim stvarima.
Krucinál, člověk, aby se zbláznil když si na všechno tohle pomyslí.
Slinaviæe, prdeæe na tebe, uèiniæe sve da te izludi.
Posmrká tě, poprdí, udělá cokoliv, abys měl z mozku kaši.
Svejedno, ponekad... to može da te izludi, visoka percepcija.
I tak z toho můžeš zešílet.
Iz krajeva iz kojih ja potièem, kažu da takav mesec može da izludi èoveka.
U nás se říká, že tě měsíc připraví o rozum.
Ali kada me izrade... to me baš jebeno izludi.
Ale když toho někdo zneužije, děsně mě to vytočí.
I ja sam zaljubljenik u knjige, znam koliko to moze da izludi.
Taky jsem knihomol, tak vím, jak šílené to může být.
Znam da je teško jer te ponekad izludi i sve uz to.
Vím, že to je těžké, protože tě někdy štve.
Nekada me toliko izludi da poželim žvakati cigle.
To děvče mě někdy přivádí k šílenství.
S mrvicom cimeta i ekstraktom naranèe, dovoljno da izludi okusne pupoljke!
Se špetkou skořice a pomerančového aroma. Dost, aby se z toho zbláznily všechny chuťové buňky!
To zna da izludi Ijude, zato je bolje da ništa ne govoriš.
Druh šílenců venku, tak... Nejlepší bude, když nic neřekneš.
Da, ali stalni strah od saznanja da u svakom momentu može dobiti šIjagu, ima da ga izludi.
Jo, ale neustálý strach z facky která může přijít kdykoliv, z toho se zblázníš.
Da, uh, identièno okružje te izludi nakon nekog vremena.
Jo, z to uniformního prostředí se za chvíli zblázníš.
Pa da li si ikad gledala "The Abyss", pritisak može da izludi čoveka.
Kdybys viděla "Propast", tak bys z toho tlaku zcvokla.
Ovo dete æe svakoga da izludi.
Toto dítě každého přivede do blázince.
Znam, znam, crvena traka te izludi.
Já vím, já vím -- Z té byrokracie by se jeden zbláznil.
Ne želim poluditi, a to sve izludi.
Nechci zešílet a všichni z toho šílejí.
Da li stalno ideš od pesme do pesme svakoga puta kada te momak izludi?
Když ti někdo dá písničku. tak si to pořád pouštíš dokola?
Znam kada odraste, da æe napravit nešto da me izludi, kao oženiti siromašnu osobu.
A já vím, že až zestárne, udělá něco, čím mě totálně vytočí... třeba, že si vezme někoho chudého.
Zašto bi iko želeo da izludi bilo koga, Voltere?
Proč by to někdo dělal, Waltere... - Proč by z někoho dělali cvoka?
Zar nikad ne izludi gradskog deèka kao ti?
Napadlo to někdy měšťáka jako jsi ty?
Diane Cresswell te svake godine izludi.
Diana Cresswellová z tebe dělá šílence každý rok.
Ali, na kraju izludi umetnika i pošalje ga u prevremenu smrt.
Nakonec přivede umělce k šílenství a následně předčasně do hrobu.
Hoæeš li ga pustitida izludi u toj vreæi cijeli dan ili šta veæ?
Necháš ho v tom pytli plašit celý den nebo co?
naravno, i koristili njegov Balon Èuda da izludi ljude.
Jasně, a používá jeho schopnost, aby je okradl.
Ženu može da izludi to što je ona druga.
Být ta druhá, to může ženskou dovést kšílenství. Jako bych to nevěděla.
Hana, ma daj, nemoj dozvoliti da te Tanerova izludi zbog blatnjave cipele.
Hanno, no tak, nedovol Tannerové, aby tě vyděsila zablácenou botou. Zřejmě to ani není důvod toho, proč přišla.
To može da izludi èoveka ako nije takav.
Člověk se může zbláznit, jestli není takový.
On samo hoce da te izludi.
Snaží se ti dostat pod kůži.
Osamljen zatvor izludi i odrasle, zamisli šta bi to uradilo detetu.
Ze samotky se zblázní i dospělí muži. Představ si, co takové podmínky udělají z dítětem.
Samo nauèiti èitanje karte dovoljno je da izludi èoveka.
Jenom naučit se číst mapy dá člověku zabrat. -No a?
U svakom sluèaju, bila sam pre u karantinu, i znam da može potpuno da te izludi.
Každopádně já si karanténu taky zažila. A vím, že z toho jeden může přijít o rozum.
Svi smo prošli kroz mnogo toga to će sigurno da nas malo izludi.
Zažili jsme toho tolik, že nás to muselo trochu vyšinout.
Ima svoj naèin da ti uðe u glavu i da te potpuno izludi.
Dokáže se vám dostat do hlavy, až z ní zešílíte.
Znaš, Simonsova je rekla da može da izludi ljude.
Prý to lidi i dohání k šílenství.
Da, nema šanse da me ne izludi.
Bez pochyb mi z toho přeskočí.
To je verovatno bilo dovoljno da ga izludi, ali onda se dosta pogoršalo.
Začal z toho šílet, ale pak to bylo horší.
"Sve što te najviše izludi i muèi, sve što razdire tetive i prži mozak".
Ti, co rozčilují a mučí, lámou svalstvo a rozpouští mozek.
Tako složena i proračunata zavera na kraju može da izludi čoveka.
Ale... něco takhle rozsáhlého a vykalkulovaného by se mohlo obrátit a změnit se v holé šílenství.
1.7467350959778s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?