Ako mene pitate, mislim da se izigrava, kao devojke u knjizi.
Podle mě to jen tak hraje, jako ty dívky v knihách.
Inspektore, mene interesuje samo jedan general koji je ubio devojku, misleæi da, zato što je general, može da izigrava Boga u krevetu isto kao i na bojnom polju.
Inspektore, mám zájem o jednoho generála, který zabil dívku a myslel si, že proto, že je generál si může hrát na boha v posteli stejně jako v bitvě.
Nije ljut zato... što Bog ženi smrtnicu... veæ što sin smrtnika izigrava Boga.
Nezlobí se, že bůh si bere smrtelníka, ale že člověk předstírá, že je bůh.
Zar ne misliš da je neverovatno da neko ko se preziva Dušeman... ima sina koji svako veèe izigrava klovna u cirkusu?
Nezdá se vám trochu divné, že taková osobnost jako vy má syna, který každý večer vystupuje cirkuse?
"Peter Neal izigrava budalu kako bi uhvatio ubicu".
Nebo "Peter Neal se ztrapnil ve snaze najít vraha."
Mama mu zna da izigrava marinca?
Ví jeho máma, že si hraje na mariňáka?
Ne bi mu dao ni posao da izigrava kretena.
Já bych mu nesvěřil ani koště.
Ako sam ti sin, zašto uvek moje crno dupe izigrava gangstera.
Proč musím svoji černou prdel tahat po ulicích?
Ne izigrava, poput Markusa, veèito frajerèinu.
Ale už se to zlepšuje. Zpočátku to bylo jen takový Pffft...
A tu žvalavu Hikokovu prijateljicu koja izigrava bolnièarku... mogao bi prevaliti percetom.
Dokud se o ní stará ten tlučhuba, Hickokův přítel, stačí kejchnout a máme ji.
Pokušavamo da saznamo, ko od nas izigrava "Vuka".
Snažíme se přijít na to, kdo je Vlk.
Niko ne treba da izigrava heroja.
Není třeba hrát si na hrdinu.
Nosiæe purpur kao što nosi i oklop, kao dete koje izigrava odraslog.
Bude chodit buď v purpuru nebo v brnění. Bude si hrát na dospělého.
Ti si taj koji izigrava kurca.
Ty jsi ten, kdo se choval jako kokot.
Trebalo bi da ga izbaciš iz motela zato što izigrava ludaka.
Měla bys ho vyhodit z motelu za to, že se chová jako blázen. Děláš si srandu?
Ja sam taj koji izigrava mamac, zar ne?
Já jsem ten, kdo dělá návnadu.
On ne plaèe i nije poznato da izigrava klovna.
Nebrečí a ani to není klaun.
Tip koji izigrava Satanu na mojoj tezgi odustao je od tužbe a sad su i orgulje vraæene.
Ten chlápek s čertím kostýmem stáhl žalobu a teď jsou zpátky naše varhany.
Ooo, ko bi rekao da prokletnik Chuck, može da izigrava i vilu.
Kdo by to řekl, že mizera Chuck dokáže zahrát i pohádkového dědečka?
Ali stvar je u tome da ona izigrava žrtvu, a ima vremena da stavi maskaru.
A je to o tom, že si hraje na chudinku, ale vždycky si najde čas, aby se namalovala.
Hoæeš li da ponovo izigrava kamikazu sa nama, ha?
Chceš ho znovu nechat, aby z nás udělal kamikadze, hm?
Svaki Amerikanac zna da treba da izigrava Kanaðanina, da bi ga gotivili.
Každý Američan taky ví, - že jako Kanaďana ho budou mít rádi.
To te tvoj um ponovno izigrava, Marcus.
To tě znovu šálí tvá mysl, Marcusi.
Ne znam šta misliš, ko za koga ovde radi, ali izigrava nas obojicu.
Nevím, kdo si myslíte, že pracuje pro koho, ale on si zahrává s námi oběma.
Pogledaj se... dete koje izigrava detektiva.
Podívejme se na tebe, děcko hrající se na detektiva.
Ako ta kuèka sazna da ta kuèka izigrava neko besnilo iz sedmog razreda, mrtvi smo.
Jestli tamta mrcha zjistí, že tahle mrcha předvádí drama jak ze sedmý třídy... jsme mrtví!
Umesto da svoju kaznu izdrži ozbiljno, on izigrava klovna.
Místo toho, aby si odpykával svůj trest, hraje se na klauna.
Èini mi se da se mu je krivo što mora da izigrava oca.
Myslím, že se cítí špatně, za to, že nahradil mého tátu.
Arthur æe biti mrtav do sumraka, a onda... sve što nam stoji na putu... je sluškinja koja izigrava kraljicu.
Artuš bude do západu slunce mrtvý a pak...jediné, co nám stojí v cestě, je služka, která si hraje na královnu.
Da, kod Džes, nakon što sam ga našao kako izigrava dadilju.
Potom, co jsem šel dovnitř, šoustal tam chůvu.
Osim, naravno, ako neko ne reši da izigrava Boga.
Pokud, samozřejmě, se někdo nerozhodne, že si na Boha zahraje.
A sad sam stavljen na klupu zbog neke glupave i brzinski smišljene misije jer vi želite da Gibbs i dalje izigrava kauboja.
Ale byl jsem odstaven nějakou pochybnou tajnou misí, protože vy páni chcete, aby si Gibbs hrál na pistolníka.
Želite ostati s Castielom, dobro, no on vas izigrava, jer na kraju dana, jedina stvar za koju brine je on sam i za dečke.
Chcete zůstat s Castielem, fajn. Ale on si s vámi hraje, protože koncem každého dne, jediné, o co se stará, je on sám a támhle Hardyho chlapci.
Kako Straža izigrava sudiju i porotu, dželat nije daleko.
Když si Ostražitost hraje na soudce a porotu, tak popravčí nebudou moc daleko.
Možda izigrava da ga je teško dobiti.
Takže si myslíš, že to jen hraje?
Moguæe je da osumnjièeni izigrava Boga, uz pretpostavku da preuzima ulogu spasitelja za one koji imaju potrebe.
Neznámý si hraje na Boha a vzal na sebe roli spasitele a zachránce strádajících.
Bi li radije prodao tipu koji te izigrava ili tipu koji je igrao za tebe?
Chcete ji radši prodat člověku, co se vás snaží obehrát, nebo člověku, který hrával za vás?
3.4399430751801s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?