Kriv sam za mnoge stvari, za vecinu od onih koje su izgovorene o meni.
Jsem vinný z mnoha věcí. Hlavně z toho, co tvrdí oni.
Sada æete èuti reèi koje nikad do sada nisu izgovorene... u istoriji naše zemlje.
Vyslechni slova, která nikdo v historii naší země nepronesl.
Prepoznajete reèi vašeg supruga izgovorene pred komisijom?
Poznáváte slova, která váš manžel řekl Komisi?
Znam samo da su naše poslednje reèi izgovorene u besu.
Vím, jen, že poslední slova na tomto světě jsme pronesli v hněvu.
Ali, ne oseæamo proces koji vodi do izgovorene reèi
Ale jak potom dochází k mluvenému slovu, nám není jasné.
Tako objašnjavam identiène reèi koje su izgovorene, spontano nastale rane i krv. - Zašto je onda pobegla?
Tak si vysvětluji to, že obě říkaly stejnou větu, že mají stejná zranění, no a samozřejmě tu krev.
Reèi izgovorene na sahrani su zakasnele za pokojnika.
Slova, která jsou řečena na pohřbu.....jsou pro člověka, který zemřel, řečena příliš pozdě.
Neka te Bog ubije na mestu zbog izgovorene laži.
Ať tě bůh srazí kzemi, za takové lži!
u èast 315-te godišnjice otkako su njegovi preci stigli na Zemlju, zamolila sam mr.Tuvoka da ponovi prve reèi izgovorene ljudima od Vulkanaca.
Jak všichni víte, oslavujeme 315 výročí příchodu předků pana Tuvoka na Zem. A při té příležitosti jsem ho požádal aby nám řekl první slova pronesená Vulkáncem.
Grci, Rimljani, Vavilonci, Kinezi, svi su oni zamišljali sintetièka biæa sa ljudskim ponašanjem, davno pre nego što su reèi "robot" ili "android" bile izgovorene.
Řekové, Římané, Babyloňané předvídali umělé bytí s lidským chováním dlouho před tím, než byla slova "robot" nebo "android" poprvé vyslovena. Takže?
Mali Dickie Roberts je bio jezgra showa, njegov prepoznatljiv osmijeh i krivo izgovorene fraze su postale narodna modna zabava.
Dickie Roberts byl srdcem této show. Jeho darebácký úsměv a nonšalantní průpovídky pobláznily všechny, kdo toužili po úniku z reality.
Mi komuniciramo i na naèine manje oèite od izgovorene reèi.
Komunikujeme i jinak, mnohem nenápadněji než mluveným slovem.
Deo naše tuge ostaje i žaljenje zbog stvari koje su uèinjene ili ostale neuèinjene, zbog reèi koje su izgovorene, ili nisu nikada izgovorene...
Součástí našeho smutku může být lítost nad věcmi, co se staly, případně zůstaly nedokončené, slovy vyřčenými nebo nikdy nevyřčenými.
Onda ubediš sebe da ste sklopili sporazum, bez ijedne izgovorene reèi, da ostavite jedno drugo na miru.
A pak si člověk namluví, že má plné právo, bez jediného slova, právo zanechat druhého v naprosté samotě.
Poput Ageadiusa od Valdaira, trebam govoriti stvari koje mogu biti izgovorene samo u svjetlu vatre.
Uh, jako Ageadius z Valdair, potřebuji mluvit o věcech, které mohou být probírány jen ve světle ohně.
I sjeæam se njenih rijeèi kao da su sad izgovorene.
Pamatuju si co říkala, jako by to bylo včera...
Znam da su neke stvari izgovorene.
Vím, že zde byly jisté věci, které jsme řekli.
Dobro su mi poznate moje pogrešno izgovorene reèi.
Velmi dobře si vzpomínám na moje zavazující slova.
Te rijeèi nikada nesmiju biti izgovorene naglas!
Vojíne! Tahle slova nesmí být nikdy vyslovena nahlas!
Ali, što ako to nema veze, ako sve izgovorene rijeèi i otpjevane pjesme ne znaèe ništa?
Ale co když na tom nezáleží? Co když všechna vyřčená slova i písně skončí a nic neznamenají?
Njihova želja je da javno potvrde svoj odnos, i da obeæaju jedno drugom sigurnost kroz iskreno izgovorene zavete.
Teď bych chtěl veřejně potvrdit jejich vztah a nabídnout jim jistoty, které plynou z jejich manželských slibů.
Nosi zamku za ribe, koja po verovanju štiti reèi koje su izgovorene.
Nasadí si rybí past ve víře, že zachytí slova která vysloví.
Gospodine, takve reèi nikad nisu bile izgovorene u ovoj sobi.
Pane, taková slova tu nikdy nebyla vyslovena.
Ona je veliki fan izgovorene rijeèi...
Ona je obrovský fanda mluveného slova...
Razdaljina pri kojoj surove istine, kao ona da sam je zamenila svojom biloškom rodbinom nikada ne budu izgovorene.
Ve vzdálenosti, ve které se o bolestivé pravdě, že jsem ji vyměnila za svou biologickou rodinu nikdy nesmí mluvit.
Hvalisali ste se da su izgovorene reèi kao dim u vetru, beskorsne kao dokaz, i to je dalo Keni sjajnu ideju.
Chlubila jste se, že je mluvené slovo jako kouř ve větru, důkaz k ničemu, a to Kenně vnuklo geniální nápad.
Bilo je - riječi izgovorene - emocije.
Bylo to... slova byla vyřčena, emoce.
Reèi izgovorene na "Prvoj svetlosti" uz vino i veselje, ne treba uvek shvatati ozbiljno.
Slova pronesená během Prvního světla s vínem a veselím se nedají brát vážně.
I tvoja tolerancija verovatno ima granice za bezobzirno izgovorene reèi.
I vaše tolerance pro sprosté výrazy má své hranice.
Nakon što si mu rekao da æe sve biti u redu i da su te poslednje izgovorene reèi laž.
Dokud mu neřekneš, že všechno bude v pořádku, takže poslední slova, která uslyší, budou lži.
Rijeèi izgovorene od strane svakog gubitnika kojeg sam sreo.
Slova, který říkali všichni lůzři, který jsem v životě potkal.
Reèi izgovorene svakog luzera kojeg sam upoznao.
Slova, který říkaj všichni lůzři, kterým jsem kdy potkal.
Svi su se okupili na XV olimpijskim zimskim igrama, gde æe danas biti izgovorene reèi:
Všichni se sešli kvůli 15. ročníku Zimních olympijských her, kde dnes zazní slova: "Hry mohou začít."
Da li mislite da dete staro 9 meseci razume reèi izgovorene na Engleskom ili bilo kom drugom jeziku?
Myslíte si, že devítiměsíční dítě může rozumět slovům, mluveným v angličtině, nebo jakémkoliv jiném jazyku?
Imaš sreæe što si matora i što ne snosiš posledice za izgovorene reèi pred kraljem.
Buďte ráda, že jste stařena, jejíž krákání nestojí Jeho Milosti za pozornost.
Na primer sve do 1771. britanski parlament nije dozvoljavao novinama da prenesu tačne reči koje su izgovorene u debatnoj sali.
Dřív to tak nebylo, například v roce 1771, kdy Britský parlament dovolil novinářům vytisknout přesné znění slov, která padla v debatní síni.
Samo te reči izgovorene tačno tako učiniće da se lonac napuni zlatom.
Jen tato slova, přesně takto řečená, přimějí hrneček naplnit se zlatem.
0.46141290664673s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsem vinný z mnoha věcí. Hlavně z toho, co tvrdí oni. 