Prevod od "izbrišemo" do Češki


Kako koristiti "izbrišemo" u rečenicama:

Brilu izbrišemo pamæenje i vratimo ga pre nego što mora da se javi.
K věci... Můžeme Brillovi vymazat paměť a strčit ho zpátky, než to zjistí.
Pokušali smo nepravdu prema njoj da izbrišemo našom ljubavlju.
Snažili jsme se křivdu na ní spáchanou vynahradit naší láskou.
Da se spasimo tako što ga izbrišemo iz povijesti ovog nemirnog vremena.
Zachránit se tím, že ho vymažeme z dějin naší neklidné doby. My se budeme usmívat.
Jedini naèin da se ja... da se mi oporavimo... je da izbrišemo Vojadžer iz vremenske linije, tako se nijedan od ovih dogaðaja koji su uzrok bolesti neæe desiti.
Jediná cesta pro mě...pro nás, jak se zachránit, je vymazat Voyager z časové linie. Pak se žádná z těch událostí, které zavinily tuto nemoc nestane.
Pre nego što odemo moramo da izbrišemo svo seæanje na ovaj susret.
Nyní, než odejdeme, musíme zničit všechny vaše vzpomínky na toto setkání.
Mašinerija je izolovala i kopira informaciju koju je Perseid uèitao u Harpera pa možemo da je izbrišemo kad budemo gotovi.
Ten stroj kopíruje a ukladá inf., které byli uložené v Harperovi. Takže když zkončíme, můžeme je vymazat.
Potrošili smo znaèajna sredstva da izbrišemo 20 godina punih grešaka, a ti mi sada kažeš da to nema veze?
Vynaložili jsme obrovské zdroje na zahlazení chyb nastřádaných za 20 let, a vy mi teď říkáte, že na tom nezáleží?
Van, zašto ne izbrišemo Traksise sa liste gostiju?
Vane, proč neškrtneme Thraxise ze seznamu hostů?
Izbrisati nas pre nego što mi izbrišemo njih.
Zničí nás dřív, než my zničíme je.
Moramo najpre da otkrijemo naèin kako da izbrišemo bazu.
Musíme přijít na to, jak celou antickou databázi smazat.
Jedini naèin da izbrišemo taj poziv je da obrišem èitav log... sve pozive koje si primila i pozvala danas
Jediný způsob, jak se zbavit toho záznamu, je odstranit všechny záznamy o hovorech, které jste dnes měla nebo přijala.
Dobro smo se pomuèili da ih izbrišemo iz Vaše memorije, da bismo Vas poštedeli bola.
Nikdy jste si na ně neměli vzpomenout. Zašli jsme hodně daleko, abychom je vymazali z vašich vzpomínek, ušetřili vám bolest.
Moramo da izbrišemo ovo što je napisao, moramo da ga ostavimo bez ièega.
musíme vymazat to, co napsal,.. musíme z něj uděla nepopsaný list papíru.
Daæe nam moæ da izbrišemo sve proklete Hate s lica planete.
Dá nám moc vymazat každého proklatého Hatha z tváře této planety!
Da izbacimo Deana Winchestera odavde, a onda da izbrišemo ovo beznaèajno mjesto sa karte.
Odtáhnout Deana Winchestera odtud, a pak vymazat tuhle bezvýznamnou tečku z mapy.
Samo zato što nas je neko jednom povredio ne znaèi da treba trajno da ga izbrišemo iz tel. imenika.
Podívej, to, že nám jednou někdo ublížil, neznamená, že ho musíme navždycky vymazat z adresáře.
Ajde samo da izbrišemo ovo što je bilo...
Tak to berme ta, že to bylo špatné místo,
Da lakše nauèimo kako iskoristiti ovu tragediju i izbrišemo sve granice dobrog ukusa i zabave, pomoæi æe nam struènjak za ta pitanja.
Dobře, aby nám dal rychlokurs, jak nejlépe využít tuhle tragédii a smazat všechny hranice toho, co by mělo být užíváno jako zábava, povolala jsem na pomoc mistra temných umění.
Onda moramo pokušati da ih izbrišemo.
Tak to se musíme snažit, abychom se jich zbavili.
Svi imamo neke stvari iz prošlosti koje želimo da izbrišemo.
My všichni máme v minulosti věci, které bychom rádi vymazali.
Sve smo uradili da izbrišemo naše tragove.
Udělali jsme všechno, abychom zakryli stopy.
Moramo da ih oèistimo, izbrišemo svaki trag da smo bili tamo.
Musíme je vyčistit, vymazat jakoukoliv stopu, že jsme tam byli.
Mora da postoji naèin da izbrišemo ovo.
Musí existovat způsob, jak to můžeme rozmazat.
Moramo da izbrišemo Storibruk sa mape.
Musíme vymazat Storybrooke z povrchu zemského.
Pažljivo, saradnja je najbolji naèina da izbrišemo beleg koji je Kiting ostavio na 6- toj stanici.
Spolupráce je nejlepší způsob, jak vymazat značku, kterou na 6. okrsku zanechal Keating.
Zašto ne možemo da izbrišemo sve.
Ach jo. Proč nemůžeme prostě vymazat úplně všechno?
Ona nam kaže da izbrišemo naša imena sa prijavnog lista i da odemo odavde.
Říká, abychom se vymazali ze seznamu a odešli.
Ali, ako razgovaraš sa mnom, možemo da ti izbrišemo dosije.
Ale jestli se mnou teď budete mluvit, možná budeme moct ponechat vaše chyby z dřívějška v minulosti.
Moramo da ga izbrišemo pre nego što uðe.
Musíme to smazat, než sem dojde. Puste mě dovnitř!
Ovo je prilika da izbrišemo Mitanije iz istorije.
Tohle je příležitost k vymazání Mitanni z historie.
Opet æemo imati priliku da stvorimo svoju istoriju, izbrišemo njihovu i uzmemo za sebe ono što drugi misle da je njihovo.
Budeme mít znovu příležitost... psát vlastní historii a vzdorovat jejich historii a prohlásit za své to, co ostatní považují právoplatně za své.
Opet æemo imati priliku da pišemo našu istoriju, izbrišemo njihovu i uzmemo za sebe ono što drugi veruju da je njihovo.
Budeme mít zase příležitost, abychom psali vlastní historii a vzdorovali jejich historii a vzali si to, o čem si ostatní myslí, že je právoplatně jejich.
Voleo bih da možemo da izbrišemo celu godinu, sve što smo uradili i izgubili.
Kéž bychom mohli smazat tento celý rok... Vše, co jsme udělali, vše, co jsme ztratili.
Sa pravim vešticama ispravnim èinima, s odreðenim vezivnim sredstvom, postoje naèini da izbrišemo vezu sa našim tvorcima.
Se správnými čarodějkami, správným kouzlem, přesným pojivem, existuje možnost zlikvidovat naše spojení se stvořiteli.
Možemo da izbrišemo samo podatke vezane za firmu.
Nač vymazat všechno, když můžeme vymazat pouze citlivé informace?
0.22718596458435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?