Prevod od "izbrišem" do Češki


Kako koristiti "izbrišem" u rečenicama:

Znao sam da moram da pronaðem ostatak Predskazivaèa pre nego što se još neka monstruoznost desi, i da izbrišem bilo kakvo znanje o tome.
Věděl jsem, že musím najít zbytek Hybatelů, než dojde k další katastrofě, a vymazat o tom všechny informace.
Ne mogu jer si mi rekla da sve izbrišem.
Ne, to nemůžu, protože jsi mi nařídila všechno smazat.
Žudim za time da te uništim i zauvek iz seæanja izbrišem tvoje prokleto lice!
Já tě rozdrtím, abych vymazat tvůj obličej z mé hlavy!
Želim da je izbrišem iz seæanja.
Už jsem jí dostal z hlavy.
Ti æeš mi reæi kako da ga izbrišem iz programa.
Řekneš mi, jak ho vymazat z tohoto programu.
"Draga Annette, što mogu reèi da izbrišem svo zlo koje sam ti nanio?"
"Milá Annetto, nevím, jak se ti mám omluvit. "
Ne mogu da izbrišem tu sliku iz glave.
Stále mi to víří v hlavě. Nemůžu to zastavit.
Zapamtila sam je, ako je sluèajno izbrišem.
Zapamatovala jsem si to pro případ, že bych to omylem smazala.
Mogu da je izbrišem od mape sutra ali mislim da æu pustiti da se ova romansa odvija po svome.
Mohla bych ji zničit, ale spíše nechám tenhle vztah skomírat.
Desna strana mog mozga mi je rekla da treba da je izbrišem...
Pravá část mozku mi radila, abych ten vzkaz vymazala.
U redu, samo æu da izbrišem svaki sumnjivi posao... u kom si uèestvovao u poslednjih pet godina.
Budu muset otevřít každý pochybný obchod, ve kterém jsi se zúčastnil za posledních 5 roků.
Možda da ti izbrišem spis, pa doživotno budi u Trijadama.
Možná prostě smažu vaše záznamy a vy můžete zůstat u mafie nadobro
Ako znaš šta sam, znaš da mogu da te izbrišem iz postojanja.
Jestli víš, co jsem, potom velmi dobře víš, že tě můžu vymazat z existence.
Planiram celog da te izbrišem kao da nikada nisi ni postojao.
Chci tì naprosto vymazat, jako bys nikdy neexistoval.
Voleo bih kada bih ja mogao da izbrišem poslednjih par meseci moga života.
Kéž bych taky mohl vymazat posledních pár měsíců svého života.
Samo želim da izbrišem ono što je bilo.
Chci jen odčinit, co se stalo.
Samo se nadam da mogu da izbrišem ovo iz mog pamæenja pre naše nove seanse.
Já jen doufám, že to dokážu vymazat ze své paměti, před naším dalším sezením.
Propustio sam da izbrišem jednu poruku, je l da?
Na jeden jsem zapomněl, co? Zapomněl.
Sve što sam želela je da izbrišem sve podatke koje si imala o Kandorijancima, ne da ih preusmerim.
Chtěla jsem jen vymazat tvé informace o kandořanech, ne je přesměrovat.
Uredu, neæu tražiti konje i lepe žene, uradio sam to jednom, i još uvek to hoæu da izbrišem iz pamæenja.
Dobře, tedy, nebudem se dívat na koně a krásné ženy, to už jsem jednou dělal, a teď se na to snažím zapomenout.
Hoæu da izbrišem tog èoveka iz mog života.
Vymazala jsem toho muže z mého života.
Ne mogu da izbrišem sliku iz glave.
Viděli, a myslím, že už to jen tak neodvidím.
Ne mogu da izbrišem Semov Pakao, ali mogu da ga stavim iza zida.
Nemůžu vymazat Samovo Peklo, ale můžu mezi to postavit zeď.
Moram da izbrišem sve sa njega pre nego ga se otarasim.
Než se toho zbavím, musím to vymazat.
Ne mogu tek tako da izbrišem tvoje dugove.
Zařídíš to? Tvoje dluhy nemůžu jen tak škrtnout.
Ne mogu samo da izbrišem tako nešto.
A já nemůžu takový dluh jen tak vymazat.
A onda si mi rekla da ga izbrišem, a ja sam zaboravio.
Chtěla jsi abych to smazal a já zapomněl.
Jednog trenutka me moliš da izbrišem Elenu iz tvoje glave, a sledeæeg trenutka sam u sanduku sa bodežom u leðima.
V jednu chvíli mě žadoníš, abych ti vymazala Elenu ze vzpomínek, a v další jsem zavřená v rakvi s dýkou v zádech. Jasně.
Znaš li zašto neæu da izbrišem Elenu iz tebe?
Víš, proč jsem nechtěla vymazat Elenu z tvé paměti?
Tada me je zaposlila da izbrišem svaki digitalni trag njegovog identiteta.
Pak mě zaměstnala, abych zničila všechny digitální stopy po jeho skutečné identitě.
Pokušavam da izbrišem tu sliku iz misli.
Snažím se dostat tu představu z hlavy.
Da izbrišem njene neprijatelje gde god ih pronaðem.
Abych ničil její nepřátele, kdekoli na ně narazím.
Mogao sam da izbrišem smetnju od tvoje sestre.
Dokázal jsem oddělat tu tvou otravnou sestru.
Više od svega bih volela da izbrišem tu fotografiju.
Nejradši bych ten obrázek sama smazala.
Onda æu samo morati da izbrišem snimke pre nego odem.
Asi budu muset vymazat disky, než odejdu.
Dovoljno da izbrišem tvoje ime iz istorije.
Tak dlouho, než odstraním tvé jméno z učebnic dějin.
Pa mislio sam da izbrišem deo.
Měl jsem v plánu to promazat. -Panebože!
Kada smo je, moji ljudi i ja, sakrili, postarao sam se da izbrišem sve svedoke.
Postaral jsem se o to, abych zneškodnil všechny svědky
Moram da izbrišem seæanje svih koji znaju da sam pretvorila Kuku u Mraènog.
Potřebuju vymazat vzpomínky všech, kteří to ví... že jsem Hooka proměnila... v Temného.
Moram opet da ti izbrišem seæanje.
Promiň. Musím ti znovu vymazat paměť.
Ne mogu da izbrišem imena, ali mogu da ih promenim.
Ta jména nemůžu odstranit, ale můžu je změnit.
Toliko je išla daleko da je tražila od mene da ti izbrišem seæanje.
Tak moc, že mě nechala ti odstranit vzpomínky.
Ako ne izbrišem svoje podatke, prikrijem svoje tragove...
Pokud nesmažu ty soubory a nezakryju stopy...
0.48002696037292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?