Prevod od "izbacite" do Češki


Kako koristiti "izbacite" u rečenicama:

Gde u ovom kraju možete da izbacite padobrance, a da se ne upetljate u džungli?
Kde v téhle oblasti můžete vysadit své útočníky, aby se nezamotali v džungli?
Ne, držaæemo se naše strategije, ali morate da ga izbacite iz igre.
Ne, budem se držet naší strategie, Ale musíte ho nějak dostat ze hry.
Pa, izbacite reè "njena sisa" i štampajte to.
Nuže, vynechte ty "kozy" a vytiskněte to.
Zar je rešenje problema da ono što volite izbacite napolje?
Je snad rešení problemu s tím, co máš rád, že to zahodíš?
Izbacite ovog gubitnika iz mog kluba.
Vyhoďte toho břídila z mýho klubu.
Izbacite ga na ulicu i kažite pandurima da ga je udario auto.
Vyhoďte ho do uličky. Řekněte policajtům, že ho porazilo auto.
Hocu da izbacite tog momka napolje iz kasina... i da upotrebite njegovu glavu da otvorite jebena vrata.
Vyneste toho chlapa ven... a otevřte dveře jeho hlavou.
Da biste savršeno govorili nemaèki, jedino što tražim od vas je da izbacite humor, ništa više!
Jestli chceš mluvit německy a bez přízvuku jidiš nesmíš vnímat humor.
Ako æete da me izbacite, izbacite me, ali nemojte njega da ga kažnjavate jer je bio uljudan prema meni.
Vyhoďte mě. Ale netrestejte jeho, že byl na mě slušný.
I baš ste nju odluèili da privatizujete, a jadne i bolesne ljude da izbacite napolje.
A vy si vzpomenete, že ji zprivatizujete a vyhodíte chudý nemocný lidi ven.
Topnici, izbacite i pricvrstite topove dvostruko brže.
Dělostřelci, vysuňte a zajistěte děla dvojnásobně rychle.
Želim da ih izbacite iz moje kuæe.
Chci, aby odešli z mého domu.
Uz svo poštovanje, ali nisam èula da je rekao frazu: "izbacite bradavice napolje".
Ve vší úctě, neslyšela jsem, že by říkal: "Podprsenky dolů."
On hoæe da probate da izbacite kamenje prirodno.
Chce se pokusit kameny uvolnit přirozeně.
Izbacite ludaèu pre nego što opet nešto smuva.
Vemte tu pomatenou pryč, než mě zase unudí.
Zašto sada ne bi puzale kroz kanalizacionu cev koju zovete holandski kanal i izbacite se u vaš "prilièno nalik Njujork"?
Tak proč prostě nevlezete do té odpadní trubky, které říkáte Hollandův Tunel a nespláchnete se zpátky do "skoro New Yorku"?
Ako je pozitivna, izbacite to iz njene krvi helatima.
Když to bude pozitivní, vyčistěte jí to z krve.
Prevlake na tabletama i lekovima èuva ih od raspadanja u vašem želucu odmah, što vam kupuje malo vremena da pronaðete malo privatnosti i uèiniti samo jednu stvar koja je sigurna -- izbacite ih iz vašeg sistema.
Potažení na tabletách zabraňují okamžitému rozpouštění ve vašem břiše, což vám dá trochu času, dostat je ze svého těla.
I ako me izbacite i završim kao azijska prostitutka, to æe biti na vašoj savjesti.
A když mě vyhodíte, a já skončím jako asijská prostitutka, tak mě budete mít na svědomí.
Molim vas, nemojte da me izbacite.
Prosím, nevyhazujte mě. Potřebuji tu zůstat.
Šta više, možete i moje ime da izbacite iz lutrije.
Vlastně, můžete moje jméno vzít z loterie.
Izbacite ga, govnara smrdljivog, ili æu ga ja.
Vykašli se na to ty zasranej idiote, nebo se my na tebe vykašleme.
Naðite vremena da izbacite vlastitu energiju.
Udělejte si čas, abyste vypustil vlastní energii.
Za tri nedelje æu pasti u komu pa onda možete da me izbacite dok sam na samrtnoj postelji!
Zbývají mi tři týdny, než upadnu do kóma, krávo, ale klidně mě můžete nechat vystěhovat, když budu ležet na smrtelné posteli.
Moraæe te da ga izbacite iz zemlje.
Měli byste je z téhle země vyházet.
Sakupite bes i pri izdahu, izbacite ga.
Popadněte vztek. A při vydechnutí ho vypusťte ven.
"Izbacite igru odmah, da ljudi mogu da je kupe."
Vydejte tu gamesu, ať pařani můžou solit."
Ako je u vašoj kuæi, izbacite ga!
Pokud je ve vašem domě, vyžeňte ho ven!
Ako protivnièki tim ne shvati gde se heroj uklapa u celoj liniji onda možete stvarno da ih izbacite iz balansa.
Pokud si druhý tým neuvědomí, kam ho pošlete, může to výrazně zvýšit vaše šance.
Ako želite uèiniti ispravnu stvar, izbacite je s naše liste proizvoda.
Jestli chcete udělat správnou věc, tak ho nadobro odstraňte z našeho seznamu produktů.
Kad traži da skupljate milodare ili izbacite smeæe, oseæate se posebno.
Když vás nechá posbírat hymnáře nebo vynést odpadky, připadáte si výjimeční.
Izbacite džakove, krov æe se srušiti!
Stodola shoří! Vyneste ty věci ven, střecha brzy spadne!
To je tako tragièno, znaš, zato što ste vas dvoje uradili sve što je bilo u vašoj moæi da izbacite magiju iz njenog sistema ali onda njena èuka nije dovoljno jaka da izdrži malo isisavanja.
To je tak tragické, protože jste udělali maximum, abyste magii z jejího těla dostali, ale její srdíčko není tak silné, aby nápor odsátí magie vydrželo.
Jer stvar je u tome, mi smo toliki šovinisti prema biologiji, ako izbacite ugljenik, ima drugih stvari koje se mogu dogoditi.
Protože potíž je, že jsme tak šovinističtí biologií, když vezmete pryč uhlík, jsou tu další věci, jež se mohou stát.
Ukoliko renovirate svoj dom, izbacite sve tepihe i postavite drveni parket."
A pokud přestavuješ dům, odstraň všechny koberce a pořiď si dřevěnou podlahu."
I najvažnije, izbacite najvećeg siledžiju iz škola.
Nejdůležitější je dostat nejhorší šikanu ze škol.
I kada predstavljate svoj rad, izbacite numerisanje.
A když už nám předvádíte vaši práci, odpusťe si odrážky.
Uzmite kameru, napravite blog, šta god, ali izbacite ozbiljnost, izostavite žargon.
Popadněte kameru, začněte psát blog, cokoliv, ale vynechte vážnost, vynechte žargon.
Izbacite dosadne detalje koji nikoga ne zanimaju i pređite na suštinu.
Vynechte ty otravné detaily, které nikoho nezajímají, a jděte rovnou k pointě.
Kada sledeći put hoćete da izbacite uređaj, nemojte to učiniti.
Příště, až budete chtít vyhodit nějaký přístroj, nedělejte to.
0.53780102729797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?