Prevod od "iz pozadine" do Češki

Prevodi:

v pozadí

Kako koristiti "iz pozadine" u rečenicama:

Divno je kada se èuje muzika iz pozadine.
Je bezvadný slyšet v pozadí hudbu.
Imao sam Sala Fuska, odlicnog momka iz pozadine.
To vám teda řeknu. Sal Fusco, výborný bytař.
A bog zna koliko ih je dolazilo iz pozadine.
čert ví kolik vpadli nám do zad! Jak to?
Možda tako izgleda ali sam otišao dalje i izdvojio bilo kakav glas iz pozadine.
Neřekla bys to do mě, ale já to předvídal a vyseparoval hlasy v pozadí.
Vodi preko terena i Tršavi Džo iz pozadine.
Jde na to spodem a Curly Joe zase zezadu.
Ali buka iz pozadine je sve uprskala.
Ten kravál v pozadí vlastně všechno prozradil.
Tu je i Maggie Peyton, koja starta iz pozadine.
Potom je tady Maggie Peytonová, startuje poslední.
Na drugoj slici je starica koja èita prièu grupi poremeæene djece, dok Madona s djetetom gleda iz pozadine.
Druhý obraz znázorňuje stařenu, která čte pohádky na dobrou noc skupině divně vypadajících dětí. Jakási Madonna s dítětem to pozoruje z povzdálí.
"Je li Ira Wiener ovde?" A ti vièeš iz pozadine: "Wiener.
"Je tady Ira Wiener?" A ty zezadu: "Weiner.
Da li ti to škiljiš iz pozadine?
Jsi to ty, schovávajíc se v pozadí?
Zvuci iz pozadine upadaju napred, nekompresovani.
Správně. Hluk z pozadí vystoupne do popředí nezkomprimovaný.
G. Bonaventura, igrali smo iz pozadine, sve ovo vreme.
Pane Bonaventuro, celou dobu jsme hráli zezadu.
Imam citat iz pozadine da Florrick ima probleme sa "kuèkama".
Tajný zdroj mi prozradil, že Peter Florrick má problém se svým náčiním.
Sledi naš razgovor sa èovekom na ulici dok èovek iz pozadine pokazuje srednji prst.
Za chvíli uvidíte rozhovor s člověkem na ulici, zatímco kdosi v pozadí na nás ukazuje prostředníček. Ale jako první:
Dok su devojke živa meta, ja æu se prišunjati iz pozadine i, -srediti lujku.
Takže když holky hrají sedící kachny, já jsem připraven kroužit po rybníce a...
Tvrdim da je sve ovo iz pozadine izrežirao Podli Pete kako bi diskreditirao kolegu, a da Addison neæe tolerirati takvu vrstu ponašanja.
A prohlásit, že tato událost, byla tajným pokusem Sneakyho Petea jak diskreditovat kolegů a že Addison takové chování nebude tolerovat.
Mi ni ne znamo da li neko radi iz pozadine.
Ani nevíme, jestli vůbec někdo tahá za provázky.
Vodili ste celu operaciju iz pozadine.
Vedl jste celou operaci jako loutkář.
Izvukla sam iskrivljene zvuke iz pozadine, poput vozova u prolazu na Trgu Rah Ahan ili protestante kod Kule Azadi.
Vytáhla jsem z pozadí nejasné zvuky, jako projíždějící vlaky na náměstí Rah Ahan Square nebo protestující u Azadi Tower.
Znate, ja æu žaliti iz pozadine, to je u redu.
Budu truchlit tady v koutě. Nevadí.
I ne reaguju na zvukove iz pozadine.
A nereagují na zvuky v pozadí.
Radijacija iz pozadine je prosto previše statična da bi se mogla videti pod normalnim spektralnim analizama.
Pozadi radiace je jednoduše příliš statické na to, aby bylo vidět obvyklou spektrální analýzou.
0.3869149684906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?