Prevod od "iz ove sobe" do Češki


Kako koristiti "iz ove sobe" u rečenicama:

Pukovnièe, prekinite s tim, ili æu vas izvesti iz ove sobe.
Plukovníku, zmlkněte, nebo vás nechám vyvést z místnosti.
Nažalost, informacija je došla iz ove sobe.
Bohužel, informace vyšla z této místnosti.
Sakupio sam predmete iz ove sobe tokom perioda od mnogo godina.
Většinu předmětů jsem shromáždil v průběhu mnoha let
Možeš da vodiš park iz ove sobe tri dana sa minimumom osoblja.
Pár lidí může z této místnosti řídit celý park až tři dny.
Ovakva je informacija izašla iz ove sobe.
Ta zpráva přišla z téhle místnosti.
Imam dosije za svakoga iz ove sobe.
Mám plnou složku na každýho z těch v místnosti.
Nešto kriješ, nešto što ne želiš da izaðe iz ove sobe.
Něco skrýváš a nechceš aby to opustilo tuto místnost.
Moram da izaðem iz ove sobe.
Musím se z tohodle pokoje dostat...
Samo jedan poziv iz ove sobe.
Z tohoto pokoje byl jen jeden.
To što ne mogu da se teleportujem iz ove sobe ne znaèi da ne mogu da izaðem kroz vrata.
I když se odsud nemůžu teleportovat, neznamená to, že nemůžu odejít.
Razumeš li da sve o cemu budemo pricali ovde, ne može izaci iz ove sobe?
Nic z toho, o čem jednáme, neopustí tuto místnost.
Ovo o èemu smo prièali neæe izaæi iz ove sobe, zar ne?
Hej, to, o čem jsme mluvili... neopustí tuhle místnost, dobře?
Da, pogotovo ako pod tom izlikom možeš pobjeæi iz ove sobe.
Jo, jakýmkoliv způsobem, co tě dostane z téhle místnosti.
Lana, nisi izasla iz ove sobe otkad si se vratila iz bolnice.
Lano, od doby, co jsme se vrátili z nemocnice, jsi neopustila tenhle pokoj.
Da bi otvorili pet brava na vratima koja vode iz ove sobe, pet elektriènih kola koje ih napajaju mora da se iskljuèe.
Abyste otevřeli pět zámků na dveřích vedoucích z této místnosti musíte uzavřít pět elektrických obvodů, které je napájí.
Ako želite da mi pomognete, izvadite me iz ove sobe.
Jestli mi chcete pomoct, dostaňte mě z téhle místnosti.
Svake noæi sam pokušavao da pobegnem iz ove sobe.
Každou noc jsem se snažil z týhle místnosti dostat.
Kad odeš iz ove sobe, dodirivaæeš kvake, tastere u liftu i biæeš osoba koja prenosi zarazu.
Jestli vyjdeš z téhle místnosti, otlapkáš kliky na dveřích a tlačítka ve výtahu a všude rozneseš spoustu bacilů.
Seme, kako bih uopšte mogao da te pustim iz ove sobe?
Same, jak bych tě do háje mohl vůbec pustit z tohohle pokoje?
Gledajte, ako istina ikada izaðe iz ove sobe, ja sam gotova.
Podívejte, jestli se někdy dostane pravda ven z této místnosti, skončila jsem.
Niko ne izlazi iz ove sobe dok ne dobijemo odgovor.
Nikdo odtud neodejde, dokud nedostaneme odpověď.
Izgleda da su pingovali neki uredjaj iz ove sobe.
Vypadá to, že zachytili zařízení v tomhle pokoji.
Mislim da narkomani ništa ne bi hteli iz ove sobe.
Nemyslím si, že by perníkáři chtěli něco z tohohle pokoje.
Moramo nakratko van iz ove sobe.
Na chvilku musíme vypadnout z téhle místnosti.
I niko neće izaći iz ove sobe, dok ne otkrijem ko.
A nikdo odsud neodejde, dokud nezjistím, kdo to byl.
Da sam željela oslijepiti tvoju ženicu, ne bih morala ni otiæi iz ove sobe.
Kdybych ti chtěla oslepit ženušku, nemusela bych vytáhnout paty.
Neæe izaæi iz ove sobe osim ako vi to ne želite.
Neopustí to tuto místnost, pokud to sám nechcete.
Ili šta vec, da li ce iko mariti ako izaðem iz ove sobe?
Bude mě někdo někdy milovat nebo co. Záleží někomu, jestli z tohohle pokoje vůbec někdy vylezu nebo ne.
Dok sam išao na višeglasje odjednom sam èuo Parsifal iz ove sobe.
Protože když jsem šel na polyfonii, tak jsem odsud slyšel hodně nahlas Parsifala.
Samo hoæu da te izbacim iz ove sobe.
Ale chci, abys odešel z téhle místnosti.
vec koriste njihovu krv stvari ce postati ruzne veoma brzo nece odvesti nikoga vise iz ove sobe bez borbe
Už jejich krev používají a velice brzo to tady bude ještě horší. Už si z tohoto pokoje nevezmou nikoho dalšího bez boje.
Prethodni baron iskopao je tunel koji vodi iz ove sobe u šumu.
Říká se, že poslední baron postavil průchod z téhle místnosti do lesů.
Šta god mi kažeš poverljivo je i neæe izaæi iz ove sobe.
Takže, cokoliv mi řekneš je naprosto důvěryhodné A nidky neopustí tuto místnost.
Neka ne izlaze iz ove sobe i ne puštajte ih iz vida.
Držte je v téhle místnosti a nespouštějte z očí.
Koliko ljudi iz ove sobe je provelo većinu svog života u belim mestima?
Kolik lidí tady v místnosti strávilo většinu života na bílých místech?
Kao kad bi ljude iz ove sobe stavili na pusto ostrvo.
To je jako kdybychom lidi z tého místnosti hodili na pouštní ostrov.
0.57697415351868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?