Irskih - Prevod Na Češki

Zatim Rajli, koji sebe smatra potomkom irskih kraljeva.

Pak Riley, který se má za potomka irských králů.

Zamak Plunkett sjajno restaurirano zdanje, u srcu neuporedivno prelepih irskih seoskih predela.

Starý zámek Plunkett! Dokonale zrestaurovaná památka v lůně kouzelné a nedotčené irské přírody, známá všem jako nejstrašidelnější místo na celém ostrově!

Samo nije imao moc protiv irskih politicara... koji su vladali okrugom Linkoln.

Ale proti irskejm politikům, který spravovali Lincolnskej kraj, nic nezmohl.

Pripadnici Šin Fina su ogorèeni kao i veæina irskih katolika...

Jsme pobouřeni tak, jako většina Irů, kteří se dozvěděli o tomto odporném zločinu.

Hvala, ali ja nisam jedan od tvojih irskih neotesanaca iz moèvare.

Děkuji, ale nejsem přihlouplý Irčan z mokřin.

Veæina èete su Španci ovih dana, mada su potomci irskih izgnanika.

Většina roty je už narozená ve Španělsku, zřejmě jsou to potomci irských utečenců.

"Radovi na tunelu su poèeli 1921, i zaposleno je hiljade irskih emigranata nazvani "pešèane svinje"

Práce na tunelu začly v roce 1921 - a zaměstnávaly tisíce Irských přistěhovalců.

Ovaj Sporazum... prepreèuje put ka Republici... krvlju... irskih graðana!

Tato smlouva... zatarasuje cestu k Republice... krví... irských vlastenců!

Vidi šta piše sitnim slovima u sinoænjem izdanju "Irskih novosti".

Koukni co jsem včera večer našel v tomhle malym výtisku Irish Times.

Zamislite to ovako: Gomila Irskih, Poljskih, Žabarskih i Jevrejskih gangstera iz Njujorka.

Stojíte, majore, proti směsi Poláků, Italů a gangsterů z New York City.

Zapevajte s njima i ostalim pevaèima nekoliko irskih pesama!

Pojďme si společně s nimi zazpívat pár irských písní!

Sakatih uskogrudih, nogatih sinova irskih kretena...

Muřonohých.... úzkobokých, ploskonohých... synů irských drábů...

Veæina ljudi osuðenih za terorizam posle 11. septembra bili su u stvari èlanovi Irskih teroristièkih grupa, poput UVF ili IRA.

Drtivá většina usvědčených podle Antiteroristického zákona od 11 září byli ve skutečnosti členy Irských teroristických skupin jako UVF nebo Real IRA.

Na Nick Ellis Ostrvu, imigranti povratnici kojima se smuèila Amerika su procesuirani od strane Irskih vlasti.

Na ostrově Nicka Ellise, se o vracející se imigranty, kteří mají už Ameriky dost starají irské úřady.

Mislim, potièem iz stare loze Irskih sokolara.

Chci říct, že pocházím z dlouhé řady irských sokolníků.

Par irskih blizanaca, par pravih blizanaca i još jedno na putu.

Billy, budu o tom muset přemýšlet.

Oduvek mi je krivo što sam propustila ratove irskih krimosa.

Vždycky mi bylo líto, že jsem zmeškala irskou válku zločinců.

Zbog svedoèenja protiv onih irskih tipova.

Od toho svědectví proti těm Irčanům.

Hju, bliže se izbori, moramo taèno znati kako da doðemo do irskih i poljskih glasova.

Hughu, jak se blíží volby, musíme vymyslet, jak zvýšit počet irských a polských voličů.

Video sam jutros jednog od irskih mafijaša na mom terenu.

Za chvilku tě doženu. Dneska rána jsem viděl jednoho z té irské mafie, jak dělám na vedlejšák.

Dva bataljona irskih vojnika se bore tamo za Nemce.

Tam venku jsou totiž dva pluky irských dobrovolníků bojujících s Němci.

Ostajemo unutra na sigurnom daleko od irskih bedastoæa.

Můžeme zůstat uvnitř, izolováni od toho irského šílenství. - Ahoj Blbounku.

Nalik na vezu mrtvih vojnika koje si vidio na bojištu ili vezu irskih nasilnika koje sam ja vidjela tijekom nereda?

Jako pouto mrtvých vojáků, co jsi viděl na bitevním poli nebo pouto mezi irskými hrdlořezy, co jsem viděla během rebelií?

Trebamo još jedna isporuku irskih raketa pre nego prekinemo saradnju s njima.

Potřebujeme další dodávku RPG od Irů, než spolu skončíme.

Od irskih monarha, preko vizantijskih istorièara i modernih analitièara, izranja ista prièa o katastrofalnoj godini, tamnom nebu i neuspelim usevima.

Irští mniši, byzantští kronikáři a jádra ledovců v Antarktidě svědčí o katastrofálním roku s temnou oblohou a bez úrody.

Ali on nema ustvari irskih korijena, toèno?

Ale nemá žádné irské kořeny, že?

Imam deset irskih drotova koji mu nisu dozvolili ni diæi ruke u zrak.

Mám tucet irskejch fízlů, který ho ani nenechali zvednout ruce.

40 šerifa, tuce irskih vojnika, puno oružja.

40 šerifů, tucet irských vojáků a spousta zbraní.

Vincent McKenna je roðen 1946. godine u Sheepshead Bay-u sin prve generacije Irskih imigranata.

Pan Vincent McKenna se narodil v roce 1946, v Sheepshead Bay první generaci irských přistěhovalců.

Onda bi morali da optuže pola irskih finansijera i bankara, a zatim se obruše na vladu i optuže i njih.

Museli by obvinit polovinu finančníků a polovinu bankovních manažerů. A potom vlítnout na vládu a obvinit i ty kurvy.

karlice prodore i pohotljiv tela bore, umesto elegancije i lepote naših sopstvenih irskih plesova.

Pohyby v bocích a chlípné držení těla, namísto elegance a krásy našich vlastních irských tanců.

Zato što je prošao obuku kod irskih pobunjenika?

Za to asi může jeho výcvik s feniany.

Ima li ovde nekih irskih glumaca zainteresovanih za mene?

Je tu nějaký irský herec, který by měl o mě zájem?

Mi smo druga tura irskih vojnika koji su poslani u Kongo.

Jsme druhá skupina irských vojáků v Kongu.

Do sada, to je koštalo devet irskih života.

Doposud bylo zabito devět irský vojáků.

Uzeæu burbon i još hiljadu irskih radnika.

Dám si burbon a dalších tisíc irských pracovníků.

Prevod od "irskih" do Češki

Kako koristiti "irskih" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!