Prevod od "investitor" do Češki


Kako koristiti "investitor" u rečenicama:

Ako mene pitate, nije mu trebao investitor, bio je to luðak koji je veæ vjerovao u tu NLO glupost.
Pokud se ptáte na investora, on ho nepotřeboval. Ten, kdo věřil na tenhle UFO nesmysl, byl cvok.
Taj tip je bio neki bankar, investitor?
To byl nějaký investor nebo co?
Ja æu postati glavni investitor ako ostanete zajedno.
Stanu se většinovým investorem pouze, když zůstanete spolu.
Tip nije investitor veæ švercer bilo da su to obveznice, droga ili bilo šta.
Ten chlap není akcionář, je to pašerák. Ať už jsou to akcie nebo drogy.
Sve što govorim je, kad ste bili deca jeste li sanjali o tome da postanete razuman investitor jednog dana koji bi razmišljao svojim novèanikom umesto srcem?
Když jste byli malí, chtěli jste se stát velkejma investorama, kteří myslí skrz šrajtofli místo srdcem?
Kao i naš glavni investitor, taj mikrofon je vruæ.
Ten mikrák je žhavej jako naše primární investorka.
I zapravo... nadam se da æeš mi i ti biti investitor èim se oporaviš... i mogu da ti objasnim o èemu se radi.
Ve skutečnosti. doufám, že se staneš jedním z investorů, až se dáš trochu do kupy, a budu ti moct vysvětlit co děláme. Je to docela vzrůšo.
Kao investitor moraæu da te zamolim da prestaneš da udaraš ljude u jaja.
A jestli to tak půjde dál, tak si budu muset stěžovatna vaše podpásový způsoby.
Ovaj vaš investitor je veèi sroljo od tebe.
Ten tvůj finančník je ještě větší kokot než ty.
Kratkotrajno prodavanje je kada se investitor nada da æe zaraditi na oèekivanom padu cijene dionica.
Předprodej znamená, že investor doufá v zisk v důsledku předpovídaného poklesu hodnoty akcií.
Naravno, on ne shvata da je njegov investitor u stvari gorila sa Sicilije sa nadimkom "Kasapin".
Samozřejmě si není vědom toho, že jeho investor je ve skutečnosti ranař se sicílie s přezdívkou "Řezník".
Iæi æeš kao investitor u njegovo pranje novca.
Pošleme tě tam jaoko investora do obchodu s praním špinavých peněz.
Pitaš li kao prijatelj ili kao investitor?
Teď se mě ptáš jako kamarád, nebo se ptáš jako investor?
Kao glavni investitor u toj firmi ne mogu dočekati da pretvorim ovo mjesto u kasicu prasicu kako bi i trebalo biti.
Ještě jednou? Jako hlavní investor té ekvitní firmy, se nemohu dočkat, až přeměníme toto místo na vynášející investici, jakou by měla být.
Nažalost, moj investitor, gospodin Maruti, odluèio je... da koliko god se divio mojim naporima...
Bohužel můj investor, pan Maruthi, se rozhodl, že zdvořile odmítne mou nabídku...
Pošto sam ja veæinski investitor u ovoj cijeloj operaciji, imam ovlasti da otpustim tebe i postavim njega na vodeæu poziciju.
Vzhledem k tomu, že jsem hlavním investorem celé téhle operace je v mojí moci tě vyhodit a postavit ho do velení.
Moraš se pretvarati da si investitor koji se obogatio na nama.
Potřebuju, abys předstíral, že jsi investor, který z nás udělal to, co jsme.
U redu, znaèi vi ste investitor za galeriju?
Takže vy jste do galerie investoval?
Izgleda kao mesto na kojem bi bogati investitor gradio kuæu za sebe.
Vypadá to jako místo, které by si postavil bohatej stavební investor?
Ne možete se dogovoriti zato što on nije investitor.
Nemůžeme se dohodnout, protože on není stavební investor.
Ja sam investitor u ove novine, što mi, mislim, daje pravo na kancelariju, i ja biram ovu.
Jsem v těchhle novinách investor, což mě podle mě opravňuje k tomu mít kancelář, - a já si vybrala tuhle.
To što si investitor znaèi da ne moraš uopšte da budeš ovde.
Být investorem znamená, že tady ve skutečnosti vůbec být nemusíš.
Hejl je loš gradonaèelnik, ali dobar investitor.
Hale je starosta na hovno, ale dobrej developer.
Kineski agent koji se predstavljao kao investitor je nosio mikrofon na sastanak s Jackom Turnerom prije dva tjedna.
Čínský agent, který se vydával za investora, si vzal na schůzku s Jackem Turnerem přede dvěma týdny odposlech.
U stvari, postoji neko drugi, još jedan investitor.
Ve skutečnosti se našel už někdo jiný, jiný investor.
Taj investitor æe zaraditi bogatstvo ako akcije padnu.
Investor vydělá jmění, pokud akcie spadnou.
On je bio Drakeov prvi investitor, i još uvijek posjeduje 5% tvrtke.
Byl to Drakův první investor a pořád vlastní 5% společnosti.
Neki investitor je kupio sve ovo i sada se naša lokalna policija rešava nepoželjnih.
Nějaký developer tohle všechno skoupil. A teď se místní policie snaží vypudit ty nežádoucí.
Pa, znate šta... ako ste stvarno ozbiljni u vezi ovoga i treba vam investitor pozovite me.
Víte co? Jestli to myslíte vážně a potřeboval byste investora, zavolejte mi.
Naš vlastiti investitor nam ga je preoteo!
Náš vlastní investor nám ho přebral. A on vzal to?
U zamenu za platu, i kontrolu karijere Džamala Lajona, odrièete se prava da ikada otkrijete da ste prvi investitor Empajera.
Výměnou za plat a kontrolu nad kariérou Jamala Lyona se zbavujete práv, že byste kdykoliv vyzradila, že jste byla původním investorem Empire Enterprises.
Imamo biznismena iz Hjustona, Bila Vajta, koji tvrdi da je porodica bin Ladena bila investitor u Arbustu.
Houstonský obchodník Bill White tvrdí, že má dokumenty o tom, že rodina Bina Ladena byla investorem v Arbustu.
Ta žena, koja je glavni investitor u Madridžu...
Ta žena, ta investorka z Markridge.... Jo.
Jedan investitor u Madridžu je ozbiljan igraè.
Markridge má investora, skutečně mocného hráče.
Možda je neki ošteæeni investitor došao da se osveti.
Možná se některý z napálených investorů vydal na Floridu kvůli pomstě.
Ima pola tuceta lažnih identifikacija sa odgovarajuæim vizit karticama agent za patente, anðeoski investitor, advokat za patente.
Má půl tuctu falešných dokladů s odpovídajícími vizitkami: Patentový poradce, anděl investor a patentový zástupce
Plus, reæi æu i ovo mislim da je bolje da ja ne budem samo investitor, veæ da budem i klijent.
A ještě něco vám povím. Určitě byste se cítil mnohem líp, kdybych nebyl pouze investor, ale že bych byl i klient.
Zatim sam postala investitor, žena u svetu tehnologije, učitelj.
Pak jsem se stala investorkou, ženou v technologiích, učitelkou.
Bio sam prvi vanporodični investitor na sajtu Amazon.com.
Byl jsem prvním nerodinným investorem v Amazon.com.
Stalno srećem ljude koji govore: "Imao sam sjajnu ideju, ali ni jedan investitor nije bio vizionar pa da u nju investira"
Neustále slýchám lidi říkat: "Ano, měl jsem skvělý nápad, ale nikdo do něj nechtěl investovat."
0.44760012626648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?