Grey's Anatomy S04E09 Crash Into Me, part I...bela11...
Grey's Anatomy S04E09 DVDrip úpravy: Morpheus88
'Do not go gentle into that good night'.
"Neodcházej než bude ta dobrá noc"
Can I hold you a minute and it turns into forever?"
Mohu tě na okamžik obejmout a to se změní na věčnost?"
Da li si ikad proèitao A Long Day's Journey into Night?
Četls Cestu dlouhěho dne do noci?
He rides up on a big stallion, sweeps her into his arms.
Jede na vzrostlém hřebci, uchvátí ji do náruče.
Probali smo da se ne obaziremo, ali stavljanjem vražjeg znaka na èelo je bilo malo previše into your forehead is going too far.
Chvíli jsme se s tím snažili smířit, ale vyrytí ďáblova znamení na čelo je až příliš.
I'm gonna have to put that potty mouth of yours directly into Murray's kitty litter box.
Oh, parchanti. Asi budu muset tu tvoji drzou pusu strčit přímo do Murrayovy krabice s pískem.
Get them out of the back lot and into the front!
Navezte je zezadu bazaru dopředu! Tak jedem, jedem.
Da mu dam da mi potpiše Journey into Mystery 83, prvo pojavljivanje Thora, ili Fantastic Four 5, prvo pojavljivanje Dr. Dooma?
Nemůžu se rozhodnout, jestli chci, aby mi Stan Lee podepsal Journey into Mystery 83, kde se poprvé objevil Thor, nebo Fantastic Four 5, kde se poprvé objevil dr. Doom.
It would always find its way back into the trunk, though.
Ale vždycky se pak zase v kufru objevil.
(Christian) It's Guy Martin back into the lead.
a opět je Guy Martin ve vedení.
Pretvori je svoju èeliju He's turned the cell into a reverb chamber.
Udělal z cely echo komoru. Otřásá to celou budovou.
Or how about a nibble your name into a cob of corn?
Nebo co třeba "vykoušu tvé jméno do klasu kukuřice"?
She just ran out into the yard, and...
Ona běží pryč přes dvorek, a...
"Fade into you." Nije još sigurno, ali to ne znaèi da to nije vaš veliki proboj, i nema razloga da ne budete uzbuðeni i da to proslavite.
"Fade into you." Jo. Ještě to není oficiální, ale neznamená to, že tohle není váš první velký průlom a že to není důvod k veliké radosti a něco, co bychom měli... Oslavit.
Into your arms, and it's so secure
V tvém náručí se cítím tak bezpečně.
[Za Jovanu] ^_^ d When I was born, I had 1, 000 legs d Soon I'll be dancing on a different stage d I'll go to sleep inside a silk cocoon d And be reborn into the afternoon d
DATE AND SWITCH by Shipping_morron Když jsem se narodil, měl jsem tisíc nohou Brzobudutancovat na jiném pódiu.
d When I was born, I had 1, 000 legs d Soon I'll be dancing on a different stage d I'll go to sleep inside a silk cocoon d And be reborn into the afternoon d When I have wings, I'll fly into the sun
d Když jsem se narodil, měl jsem tisíc nohou d Brzo budu tancovat na jiném pódiu. d A usnu v hedvábném zámotku. d A brzy se znovu narodím do nového odpoledne.
We can induce people into comas to reduce their resource consumption.
Můžeme lidi přivést do komatu, abychom snížili jejich spotřebu kyslíku.
Prièao sam s ljudima Kelly Clarkson o snimanju Fade Into You, što je sjajno.
Poslyš. Mluvil jsem s lidmi od Kelly Clarkson o nahrání "Spojit se s tebou", což je skvělé.
Into tuđini, zemljišta koje, kao što se ispostavilo, slavi besplatno, pojedinca.
Do cizí země, země, která, jak se ukázalo, oslavuje volnost, individualitu.
Well, I should let you two talk, and I'll just be outside looking into the witness protection program.
Měl bych vás nechat si promluvit. Budu venku, hledat si program na ochranu svědků.
This is what we get for letting civilians into space.
To máme za to, že pouštíme civilisty do vesmíru.
We're headed into an unknown future, and I...
Míříme k neznámé budoucnosti a já...
0.32063508033752s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?