Prevod od "industrijskom" do Češki


Kako koristiti "industrijskom" u rečenicama:

Bitni uredjaj za pretvaranje sunèevih zraka u struju na industrijskom nivou.
Nutný k přeměně slunečního záření na průmyslovou elektřinu. Je jen takhle velký.
Nešto ovoliko može biti samo u vojno-industrijskom kompleksu.
Jen vojensko-průmyslový komplex si může dovolit postavit něco takového.
Roditelji su joj bili alkosi... u Petrozavodsku, industrijskom gradu.
Její rodiče byli alkoholici v Petrozavodsku. Hnusný průmyslový město.
Kakve veze tvoji dzinglovi imaju sa Industrijskom revolucijom?
Co mají tvoje jingly společného s průmyslovou revolucí?
SVAKE GODINE KAŽU DA SE BLIŽIMO SADAŠNJOSTI, ALI UVIJEK ZAGLAVIMO SA INDUSTRIJSKOM REVOLUCIJOM.
Každej rok říkaj, že se dostaneme hned do současnosti, ale vždycky se zasekneme někde u průmyslové revoluce.
Pozornik Man ju je zaustavio na Industrijskom putu 24 minuta kasnije.
Tak, strážník Mann jí zastavil na Průmyslovce o 24 minut později.
Ovaj èelièni kovèeg predstavlja jednu od prvih amerièkih upotreba gume u industrijskom procesu, štiteæi mrtve od uništavanja od strane vode i vremena.
Tato stará rakev prezentuje první použití gumy v industriálním procesu v Americe, chránící mrtvé proti počasí a času.
Prièamo o industrijskom rastu kao i o stabilnim opreznim investicijama.
Mluvíme o širokém poli růstového průmyslu právě tak jako o trvalé, konzervativní investici.
Dvajt Ajzenhauer je jednom govorio o vojno-industrijskom kompleksu.
Dwight D Eisenhower kdysi mluvil o vojensko-průmyslovém komplexu
Žalosno je, ali ima previše primera nevinih porodica koje su istrebljene od strane njihovih vlada, na industrijskom nivou, da bih ih sve naveli.
Je to smutné, ale je mnoho příkladů, kdy byly nevinné rodiny vyhlazeny jejich vládami, v průmyslových rozměrech a to vůbec nejmenujeme všechno.
Naša žrtva možda je odrasla u ne industrijskom ruralnom okruženju.
Naše oběť mohla vyrůst v neindustriálním venkovském prostředí.
Sastanak je zakazan za 34 minute i 18 sekunda u industrijskom skladištu.
Setkání se má uskutečnit za 34 minut a 18 sekund v průmyslovém skladišti.
Ima krvi na jeftinom, industrijskom tepihu.
Na levných průmyslových kobercích je krev.
Izmeðu dve zgrade u industrijskom parku u Navy yardsu.
Mezi dvěma budovami v tom průmyslovém areálu v Navy yards.
Živi u industrijskom podruèju malo izvan kampusa.
Žije v průmyslové oblasti mimo kampus.
Koriste se industrijskom spalionicom na dokovima.
Používají průmyslovou spalovnu odpadu dole v docích.
U roku od mesec dana je osam puta bio u industrijskom parku.
Tohle auto bylo u průmyslové čtvrti Green Valley - osmkrát za minulý měsíc.
U Bensenvilleu, nagli štrajk je ostavio mnoge u nekad industrijskom gradu, što je dalo dodatni teret na veæ teško udareno stanovništvo.
V Bensenville, náhlá stávka zanechala mnoho zmatení v tomto na letišti-závislém městě, přidávající dodatečné rány k již tak zraněné populaci.
Auto mu je pronaðen u industrijskom parku kraj Severozapadne 52. ulice.
Jeho auto se našlo v průmyslové zóně poblíž 52. severozápadní.
Milerov auto je bio parkiran u industrijskom delu Glejdsa 45 minuta.
Muellerovo auto už 45 minut stojí v Glades v části se skladišti.
A da ne biste okaljali vaš blistavi ugled, koknuli ste je industrijskom dozom lice-mrzaèa.
A aby to nepoškodilo vaší neposkvrněnou pověst, majzla jste jí průmyslovým balením obličejový výplně.
Hitno je. Možete me saslušati ili ne, ali danas u 11 h desiæe se incident u industrijskom parku.
Je na vás, jestli mě budete poslouchat nebo ne, ale v 11 hodin se stane nehoda v průmyslové zóně v Decatur.
Nekako su poslovi uspjeli preživjeti više od 20 godina, bez obzira na to što su u industrijskom podruèju grada.
Ten podnik nějak zvládl přežít přes dvacet let navzdory tomu, že se nachází ve vysoce průmyslové části města.
Znam gdje mislim najbolji Udon je - 30 milja od najbliže FDA ured, u industrijskom parku uz striptiz klubu.
Vím, že ty si myslíš, že je dělají 50 km od nejbližší hygienické stanice, v průmyslové zóně hned vedle striptýzového klubu.
Sad, zgrada je u industrijskom delu, biæe lako za taktièare da je izoluju.
V současnosti je ta budova v průmyslové zóně, takže bude pro taktický tým jednoduché ji izolovat.
Tablice na limuzini su skinute sa eskalejda koji je bio parkiran u Industrijskom gradu oko 30 km dalje.
A teď, espézetky na sedanu byly odcizeny z Escalade, zaparkovaného v City of Industry, asi tak 30 kilometrů daleko.
Mi smo na ivici da postanemo zupèanici bez imena u vojno-industrijskom kompleksu.
Máme možnost stát se anonymními členy vojensko-průmyslového komplexu.
Mogu se primeniti i u industrijskom kontekstu.
Můžete je najít i v průmyslovém prostředí.
Žene su izgubile svoje stare poslove sakupljača, ali se sa industrijskom i post-industrijskom revolucijom vraćaju na poslovno tržište.
Ženy ztratily svoji prastarou úlohu sběračů, ale později s průmyslovou revolucí a postindustriální revolucí se vracejí na pracovní trh zpět.
Smisao industrijske proizvodnje je da obezbedi standardizovan, jednak model usluge koji je stalan i veoma sam zahvalna na tome što je moj pametni telefon napravljen industrijskom proizvodnjom.
Průmyslová produkce, hlavní smysl průmyslové výroby je poskytovat standardizovaný, jednotný model služeb, který je v čase neměnný, a jsem fakt ráda, že je můj smartphone vyrobený v průmyslové výrobě.
Možete videti malo usporenje sredinom '70-ih, ali prilično dobro se poklapa sa Drugom industrijskom revolucijom kada su fabrike učile kako da uvedu struju u svoje operacije.
Můžete vidět drobné zpomalení v polovině 70. let, ale to odpovídá až docela dobře druhé průmyslové revoluci, kdy se továrny teprve učily, jak elektrifikovat své procesy.
Bakstera vidim kao put – prvi talas robota sa kojim obični ljudi mogu da komuniciraju u industrijskom okruženju.
Baxter, jak já ho vnímám, je první vlna robotů, se kterými mohou běžní lidé komunikovat v průmyslovém prostředí.
Interesantno je da se još nešto desilo u pre-industrijskom svetu.
Zajímavé však je, že v dobách před průmyslovým věkem se odehrála ještě jiná věc.
Tehnologija dostupna i bogatima i siromašnima na mestima kao što je ovo nema nikakve veze sa industrijskom tehnologijom.
Technologie, která překlenuje bohatství a chudobu v místě jako je toto, nemá nic společného s průmyslovou technologií.
Ono što omogućava sve te izbore u industrijskom društvu jeste materijalno bogatstvo.
V průmyslových společnostech je tato možnost volby dána materiálním blahobytem.
0.45400309562683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?