Da si bijelac ne bih ti dopustio tako govoriti, ali si indijanac...
Od bělocha bych si to líbit nedal. Ale ty jsi indián...
Da, ja sam indijanac... pa je mudro æutati i slušati dok ti pokušavašaš da me prevariš.
Jsem indián. Takže buď radši zticha, když mě chceš ošidit.
Američki Indijanac je ušetao u nešto, što ga se uopšte ne tiče.
Indiáni se bouří, a jeho to nezajímá.
Dopuštaš da taj Indijanac stoji iza tebe sa seèivom?
Jakto že si necháš toho Indiána za zády s břitvou?
Nisam se samo igrao Indijanaca veæ sam živeo kao Indijanac.
Nehrál jsem si na indiány, byl jsem živý indián.
Koji bi Indijanac rekao takvu glupost?
Který indián by řekl takovou hloupost?
Sredio te je onaj stari Indijanac, Stari Šator.
To tě zničil ten indián Staré týpí.
Ili Indijanci pokušavaju da me ubiju zato što sam belac, ili belci pokušavaju da me ubiju zato što sam Indijanac.
Když se mě nepokoušeli zabít indiáni jako bělocha, tak se mě pokoušeli zabít běloši jako indiána.
Mislim da sam tada bio na putu da postanem pravi Indijanac, i da provedem ostatak života sa Sunèevom Zrakom i njenim sestrama.
Tehdy moc nechybělo, aby se ze mě stal čistokrevný indián, a asi bych strávil zbytek života se Sluneční září a jejími sestrami.
Pokušavao sam da izgradim sluèaj protiv muža sve vreme... ali razlog zbog kog nije uspeo... je zbog tvog svedoèenja da je Gloriu ubio Indijanac.
Snažím se jít po jejím manželovi již od začátku. Nehýbá se to ale, protože jsi vypověděl že Glorii zabil ten Indián.
A nešto èujem da je i u ovoj zemlji još gore ako si Indijanac... a èak najgore ako si crnja ili Meksikanac.
Mám pocit, že v týhle zemi to má horší indián... než takovej černoch nebo Mexikánec.
Svaki Indijanac je znao, verovao u prièu ili ne, da je to moæno predskazanje i da dolaze velike promene.
A každý americký indián, ať tomu příběhu věřil nebo ne, věděl, že je to veliké znamení... a že přicházejí veliké změny.
Ja sam samo Indijanac, a ti neki tip.
Já jsem lndián a tebe neznají.
Navodno Joseph Willowbrook indijanac koji predvodi protestante ima povijest sa civilnom neposlušnošæu.
Joseph Willowbrook, indián, který vede protesty, má záznam za občanskou neposlušnost.
Indijanac je morao da me ubije što sam došao na sahranu... a možda bih ja ubio njegovog prijatelja... odrezao mu glavu, tako ne bi imao oèi da vidi zalazak sunca... sve te godine koje bi ležao mrtav.
Ten indián mě musel zabít, protože jsem přišel na hrob... a možná jsem taky zabil jeho přítele... a useknul mu hlavu, aby přišel o oči a celý ty roky, co tam leží, neviděl západ slunce.
Taj Indijanac je spasio život Džeka Makola, toliko æu ti reæi.
Ten indián zachránil McCallovi život, to ti povídám.
Kako to da indijanac nosi kaubojski šešir?
Jak to, že Indián nosí kovbojsky klobouk?
Pa, ovo bi mogao biti najbrži indijanac na svetu.
Tohle může být nejrychlejší Indián na světě.
A ja mislio ti si na Floridi gde te masira neki Seminola indijanac.
Myslel jsem, že jsi na Floridě... a seminolská squaw ti drbe břicho.
Buduæi da si indijanac, ti si istinitiji Amerikanac od svih nas.
Jako indián jsi pravým Američanem víc než většina z nás.
Vjerovatno je pola Indijanac ili vuk.
Musí být z části indián, nebo vlk.
Što znaèi, ako ste roðeni kao izvorni indijanac, i niste videli ništa drugo, držaæe te se vrednosti tog sistema.
Když se narodíte jako dítě indiánů, nikdy nevidíte nic jiného, a berete si to, co okolo sebe vidíte, za svoje hodnoty.
Šta mi je taj indijanac uradio?
Co mi to ten Indián udělal?
Isuse Bože na nebesima To nije bio indijanac.
Kristepane na nebesích, to nebyl Indián.
Ako taj indijanac umre neæemo naæi otrov.
Pokud ten Indián zemře, nenajdeme jed.
Šta ti to znaèi "Indijanac je u pustinji"?
Co to, kurva, znamená, že Indián je v poušti.
Gospodine Robicheaux, ako je to što sam pronašao bio Indijanac, onda se pitam šta je radio sa lancem omotanim oko sebe.
Pane Robicheaux. Nikdo z tisíce indiánů, které jsem našel, neměl kolem sebe tlustý řetěz.
Ponèo je treæi Indijanac kog moram da 'èuvam' ove nedelje.
Poncho je třetí indián, o kterýho se starám.
Ponekad kad koristim onaj mali èekiæ pretvaram se da sam indijanac.
Někdy, když použiju kladívko k ověření reflexů, předstírám, že jsem Indián.
Deluje mi kao da æe se Indijanac trkati sa vozom do grada.
Vypadá to, že indiáni chtějí poslat vlak zpět do města.
Robert se žestoko borio, ali ga je Indijanac nadvladao.
Robert bojoval statečně, ten indián však zvítězil.
Ne, to je samo ne stvarno izgleda Indijanac.
Ne, jenom nevypadáš zrovna jako Indiánka.
Kako izgleda sada ni æoravi Indijanac se ne bi kladio na njega.
Tak, jak vypadá dneska, by na něj slepej indián nevsadil ani korálek.
Stajali su tako u tišini sve dok konaèno pošteni Indijanac nije rekao istinu i priznao da je to bio on.
Stáli tam v tichosti. Nakonec vystoupil z řady čestný indián a řekl pravdu, přiznal, že to byl on.
Šta znaèi kada se Indijanac ofarba u belo?
Co to znamená, když se indián namaluje bílou barvou?
Marfiju iz Karoline je Indijanac odsekao jezik '80-tih.
Carolinu Murphymu v osmdesátým vyřízli indiáni jazyk
Izazivam te da mi kažeš, da nisi farbao svoje lice kao paganin indijanac, i razbijao lobanje svoji ljudi!
Opovaž se mi říct, že jsi nepomaloval obličej, jako ti barbaři a nedrtil lebky svých vlastních lidí! Odporné obvinění!
A "vašiču" je reč na jeziku Lakota koja znači ne-Indijanac. Ali još jedno značenje ove reči je "onaj koji uzima najbolje meso za sebe."
Wašíču je lakotské slovo, které znamená "neindián", jiná verze tohoto výrazu však zní "ten, který si bere nejlepší maso pro sebe".
"Još uvek želiš da budeš Indijanac, " rekli su, sa prstom na obaraču.
Řekli: "Pořád chceš být Indián?" s prstem na spoušti.
dosta ljudi misli da to znači: Afro-amerikanac, Latinos, Azijski Amerikanac, Indijanac, južni Azijat, pacifički ostrvljanin, i tako dalje.
lidé si myslí, že to znamená Afroameričan, Hispánec, Asijský Američan, domorodý Američan, Jižní Asijec, Tichomořský ostrovan a tak dále.
0.55729293823242s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, to mi pověděl jeden indián. 