Prevod od "impulsni" do Češki


Kako koristiti "impulsni" u rečenicama:

Strojarnica se bavi dilitijskim kristalima pa putujemo na impulsni pogon.
Strojovna provádí preventivní seřízení krystalů dilithia, a tak se pohybujeme pouze impulsem.
Upotrebili smo nekoliko premosnica i glavnih kola i prikljuèili ih direktno za impulsni pogon, da bismo smanjili razliku.
Připojili jsme několik nových obvodů, aby vyrovnaly chvilkové kolísání, a napojili je přímo na impulsní pohon.
Impulsni ventil broj dva... on svetli crveno.
Pane! Motor číslo 2. Svítí tam červená!
Nešto je ušlo kroz impulsni ventil broj dva.
Kapitáne, něco prošlo propulzorem číslo 2.
Da li je moja pretpostavka ispravna, da æe da doðe do fuzione eksplozije od 97 megatona ukoliko se preoptereti impulsni pogon broda?
Mám pravdu, že přetížení impulsních motorů hvězdné lodi vyvolá termonukleární výbuch o síle 97 megatun?
Imate 30 sekundi da me prebacite na Enterprajz pre nego što eksplodira impulsni pogon 'Sazvežða'.
Máte 30 sekund na můj transport na Enterprise, dřív než impulsní motory Constellation vybuchnou.
Ostao nam je jedino impulsni pogon.
Zbyla nám už jen impulsní energie.
Gospodo, ovo je sluèajno i traka H, impulsni obrazac koji smo dobili od jedinki tuðinskog života.
Pánové, to samé je na pásce H, vzorec impulsů z našeho zvláštního objektu.
Zašto smo usporili na impulsni pogon?
Proč jste přešli na impuls, poručíku?
Èuvajte impulsni motor za kontrolirani ulazak.
Šetřete impulsní motor na řízený sestup.
Impulsni i warp pogon nisu ošteæeni.
Prověřil jsem impuls i warp pohon. Zřejmě je to neovlivnilo.
Warp i impulsni pogon u granicama su tolerancije.
Warp a impulsní pohon jsou stále v mezích normálu.
Vulkanci su u Hanoliju detonirali impulsni torpedo kod procjepa.
Vulkánci v systému Hanoli nechali na souřadnicích trhliny explodovat pulsní torpédo.
Kada nestane impulsni trag, tražit æe potisnike.
Jakmile mu zmizí impulzní brázda, mohl by sledovat dráhu spalin raketového pohonu.
Pošaljite svu raspoloživu energiju u impulsni pogon.
Strojovno, převést záložní a nouzovou energii do impulsního pohonu.
Toèno. Ne radi im ni impulsni pogon.
Přesně tak pane, jejich impulsní systém je také vyřazen.
Èini se da ferengijski brod sada ima impulsni pogon.
Jejich energie se stabilizovala. Zdá se, že mají impulsní pohon.
Izgubili smo warp i impulsni pogon.
Ztratili jsme jak warp i impulsní pohon.
Održanje života radi, ali impulsni motori otkazuju.
Podpora života funguje, kapitáne, ale v síti EPS se objevily velké výkyvy.
Torresova želi prilagoditi pomoæni impulsni reaktor.
Poručík Torresová mě už žádala o povolení začít súpravami záložního impulsního reaktoru.
Prvi stupanj uzbune, usporite na impulsni pogon.
Pohotovost, zpomalte na impuls. -Zavolejte je, pane Kime.
Ne radi ni impulsni pogon ni potisnici.
Impulsní pohon nereaguje. Manévrovací trysky taky nepracují.
Ne radi ni warp ni impulsni pogon!
Nemohu uvést do chodu warp, ani impulsní pohon.
Kad proradi impulsni pogon, doæi æe nas tražiti.
Jakmile opraví impulsní pohon, začnou nás hledat.
Zadovoljstvo mi je javiti vam da æe impulsni pogon proraditi za manje od sat vremena.
S potěšením vám oznamuji, že impulsní pohon bude do hodiny funkční.
Želim poboljšati impulsni pogon, ali tako da ne smetam kormilu.
Snažím se zvýšit výkon impulsního pohonu, ale chtěla jsem se ujistit, že to neovlivní řízení.
Morali bi izgasiti impulsni pogon da proðemo.
Budeme muset vypnout warp, abychom tím proletěli.
Tokom treæeg nedelje istraživanja pokvario se impulsni razdelnik.
Během třetího týdnu sběru informací okolo lidstva začal jejich impulsní pohon selhávat.
Za šest sati imaæemo impulsni pogon.
Impuls budeme mít během šesti hodin.
Ovo bi mogli biti impulsni razdelnici.
Tahle ikona by mohla symbolizovat impulsní pohon.
Impulsni i warp motori rade nominalno, oplata na 82%.
Impulsní a warp motory pracují. Plátování je na 82%.
Elektro-impulsni ureðaj projektovan da emituje elektrièni naboj ravan snazi 100 munja.
Elektronové pulzní zařízení, co vysílá elektrické náboje o síle 100 blesků.
Impulsni motori još pokušavaju da povuku snagu iz pomoænog Vorpa.
Impulzní motory se stále snaží odčerpávat energii z warpových rezerv.
Impulsni motori vuku snagu iz pomoænih generatora.
Impulzní motory odebírají energii z pomocných generátorů.
Mogu poneti impulsni odašiljaè za pojaèavanje putanje do kratera.
No, můžu zapnout pulzní majáky na zesilovačích,
Dresiran je da leti na impulsni prsten.
Reginald byl vycvičen létat na tento pulzující nákotník.
0.43803405761719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?