Prevod od "imaš porodicu" do Češki


Kako koristiti "imaš porodicu" u rečenicama:

Da li imaš porodicu koja se može ucenjivati.
Dalo by se něco vymáčknout z vaší rodiny?
Da, ali ako imaš porodicu da ti pomogne da to prevaziðeš, i nije tako loše.
Ano, ale když máš rodinu, která ti s ním pomůže, není to až tak hrozný.
Mogla bi da bude kad veæ imaš porodicu.
Sakra. Ale klidně by už mohla, rodinu už máš.
Možeš da imaš porodicu, stvaran život, nekoga ko æe da brine za tebe.
založíš rodinu. Budeš žít s někým, kdo tě má rád.
Ne znam kako je kad imaš porodicu.
Nevím, jaké to je mít rodinu.
Eto to dobiješ kad za veèerom imaš porodicu doktora... nema diskusije o lebdenju na plafonima, nema tunela, jarkog svetla.
To máte za to, že večeříte, s rodinou doktorů... Už žádné diskuse o vznášení se u stropu. Žádný tunel, Žádná světla.
Imaš sreæe... što imaš porodicu koja brine za tebe.
máš kliku... že máš rodinu která tě má ráda.
Hej, pa ti imaš porodicu, pa razumeš svu brigu.
Hej, taky máš rodinu, rozumíš co mně znepokojuje.
Ali, ti i dalje imaš porodicu Sokua i mene smo sada tvoja porodica.
Sokku a mě my jsme teď tvá rodina.
Zato što sam želeo sve što imaš... porodicu, neupadljiv život, odanu devojku.
Protože jsem chtěl všechno, co jsi ty měl. Rodinu, normální život, věrnou přítelkyni.
Vidi, Riota, pošto sad imaš porodicu, šta misliš da nabaviš neki karavan?
Ryoto... Teď, když máš rodinu, co si pořídit karavan?
Ti imaš porodicu koja se bori za tebe.
Máš rodinu, která za tebe bojuje.
Ovo ti je otac, nisam znao da imaš porodicu u Lisbergu?
Troyi, to je tvůj otec? Nevěděl jsem, že máš rodinu v Leesburgu.
Jer možeš da imaš porodicu, znaš?
Protože můžeš mít rodinu, víš co?
Jel živiš sama ili imaš porodicu?
Jsi tu jen ty nebo máš rodinu?
Šta ako odbacuješ šansu da imaš porodicu, pravu porodicu, zato što si se uplašila?
Co když odmítáš šanci mít rodinu, pravou rodinu, protože se bojíš?
Ne moraš više brinuti o ljudima koji ti zavide... ili koji te se plaše... jer sada imaš porodicu, porodicu koja te razume.
Už si nemusíš dělat starosti kvůli lidem, kteří ti závidí. Nebo ti nahánějí strach... protože teď máš rodinu, rodinu, která ti rozumí.
Da imaš porodicu u Chicagu koju nikad nije upoznala?
Že máš rodinu v Chicagu, o který nic neví?
Imaš porodicu, a imaš i partnera, koji treba da odradi svoj deo posla.
Máš rodinu. Taky vtýhle společnosti partnera, kterej se taky musí blýsknout.
Što mi nisi rekao da imaš porodicu?
Proč jsi mi neřekl, že máš rodinu?
Možeš da imaš porodicu koju si oduvek želela.
Můžeš mít rodinu, kterou jsi vždycky chtěla.
Imaš porodicu i oni æe biti sledeæi.
Máte rodinu a bude jako další na řadě.
Treba bi da budeš sreæna što imaš porodicu.
Měla bys být šťastná. Máš rodinu.
Ti imaš porodicu, ali tvoj otac i ja se neæemo pomiriti.
Ty máš rodinu. Ale s tvým otcem se k sobě nevrátíme.
Bilo je i vreme, da ovde imaš porodicu, koja ti može pomoæi.
Měl bys mít konečně rodinu, která ti pomůže.
Ne želiš da se udaš i imaš porodicu?
Ty se nikdy nechceš vdát a založit rodinu?
Ali sad imaš porodicu ovde, što malo ko od nas ima.
Ale teď tu je s vámi vaše rodina a... to tu mnoho lidí říct nemůže.
Imam novosti za tebe, uhodo, ne možeš da radiš ovo, a da uz to imaš porodicu.
Poslouchej, mám pro tebe novinky-- nemůžeš dělat to, co děláme, a zároveň mít rodinu.
Da li imaš porodicu ovde, Brenda?
Máte nějakou rodinu v této oblasti, Brenda?
Želim da živiš u velikom gradu da budeš hirurg i da imaš porodicu.
Chci, abys žila ve velkém městě a byla chirurgem a měla rodinu.
Ali mi nisi rekao da imaš porodicu.
Ale o rodině ses nikdy nezmínil.
Tulsa, samo zato što su ti roditelji otišli, ne znaèi da ne možeš da imaš porodicu.
Tulso, jen proto, že jsou tvoji rodiče pryč, neznamená, že nemůžeš mít rodinu.
0.40263199806213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?