Prevod od "ikad biti" do Češki


Kako koristiti "ikad biti" u rečenicama:

Kao prvo, on je veæi pirat nego što æeš ti ikad biti.
Tak za prvé, on je mnohem víc pirát, než kdy bys byl ty.
Tedovo mišIjenje da je Timi, koji tek uèi, je veæ mnogo bolji vozaè, pažIjiviji nego što æe Tomas ikad biti.
Byl to Tedův návrh, že Timmy, který se teprve učil, byl pozornější student, než kdy byl Thomas.
Jeste li se ikad zapitali je li ovo bilo sve što æete ikad uraditi, sve što æete ikad biti?
Nikdy jste si neuvědomila, že to, co bylo pro Vás skvělé, nemusí být skvělé i pro mě?
Nazvao si me Ava, i bila sam više svoja kao Ava nego što æu ikad biti kao Rebecca.
Dal jsi mi jméno Ava a byla jsem víc sama sebou jako Ava, než kdy budu jako Rebecca.
Ti si me nazvao Ava, i bila sam više svoja... kao Ava nego æu ikad biti kao Rebecca.
Ty... dal jsi mi jméno a já byla více sama sebou jako Ava, než kdy budu jako Rebecca.
Nisam za Vas zainteresirana seksualno niti æu ikad biti.
Sexuálně mě nezajímáte a nikdy nebudete!
Ona je luða nego što æe on ikad biti.
Je větší cvok než on. U/North převezme Barry.
Bolji si nego što æe oni ikad biti.
Jsi lepší, než oni kdy budou.
Ali ti više poput njega nego što ću ja ikad biti.
Ale ty ses mu podobal víc, než já bych kdykoliv mohl.
Ona je malo više praštajuæa nego što æu ja ikad biti.
Odpouští daleko víc než kdy já.
Mislim da je to najbliže što æu ikad biti zakljuèenju tog dogaðaja.
Myslím, že to je nejblíže k závěru, jak se můžu dostat.
Sreæniji je nego što æe ikad biti.
Tak šťastný, jak jen může být.
Nisam siguran da æe ikad biti, ali mu ipak pruža spokoj.
Nevím jestli se to někdy změní, ale aspoň má pocit klidu.
Mike je bio stoput bolji policajac nego što ćeš ti ikad biti.
Mike byl stokrát lepší polda než kdy my budeme.
Ti si veæa pristalica glavnog plana nego što æu ja ikad biti.
Jsi v tomhle větší aktivista než kdy budu já.
Jaèa si nego što æu ja ikad biti.
Jsi silnější, než bych kdy mohla být já.
Da li æu opet ikad biti u miru sa takvom ženom?
Posedím někdy znovu tak klidně s ženou?
Ako ću ikad biti ubijen, obećaj mi da nečeš uzeti moj slučaj.
Slib mě, jestli mě zavraždí, nebudeš to vyšetřovat ty.
A moj ugriz je dosta gori nego æe tvoj ikad biti.
A moje kousnutí je mnohem horší, než jsi kdy zakusil.
Sumnjam da æe život sa mnom ikad biti normalan.
No, nevím, jestli život se mnou bude někdy normální.
Slušaj èoveèe, bio je hiljadu puta teži nego što æu ja ikad biti.
Hele, kámo, proti Blandonovi jsem malá ryba.
Ozbiljno, Ben, ako ću ikad biti gospođa Čekić...
Vážně, Bene, jestli mám být vůbec někdy paní Mlátičková...
Ja sam mnogo cudniji nego što ceš ti ikad biti, Margot.
Já jsem mnohem divnější, než vy kdy budete, Margot.
Nije uvidela da je roðena da bude kurva, i da je to sve što æe ona ikad biti.
Nedokázala pochopit, že se jako šlapka narodila a ničím víc než šlapkou nikdy nebude.
Evo još jedne rijeèi koja je daleko važnija nego æe "originalno" ikad biti.
Je jedno slovo, které je mnohem důležitější, než kdy bude slovo jedinečné.
Èak sam i u kavezu slobodniji nego što æeš ti ikad biti.
I v kleci budu svobodnější než ty.
Veæ je pametniji nego što æete vi ikad biti!
Už teď je chytřejší, než budeš kdy ty, ty ignorante!
Kad sam bio s gðicom Croft, bio sam zadovoljniji nego što sam mislio da æu ikad biti.
Když jsem byl se slečnou Croft, byl jsem spokojenější, než jsem si kdy dokázal představit.
Kao da æe ikad biti pola - Pola usotalom.
Stejně to bylo padesát na padesát.
Kako æe ikad biti bolje, Jamale?
Jak se to někdy zlepší, Jamale?
Silvestere, ti si dobar i velikodušan. Bolji èovek nego što æu ja ikad biti.
Sylvestre, ty jsi laskavý a štědrý a lepší člověk, než já kdy budu.
On je Uba... najbliže što æe neki danac ikad biti kralju.
Je to Ubba... To nejbližší ke králi, co Dánové mají.
Deo mene je mislio da ću biti dobro ako ne saznam šta mu se dogodilo, ali sad ne znam hoću li ikad biti.
Přišlo mi, že mi nevadí, když nevím, co se mu stalo, ale teď si tím nejsem tak jistá.
Svi do jednog pokvarenjaka na ostrvu su prevarili èoveka mnogo opasnijeg nego što æe stari Džordž ikad biti.
Každej shnilej chcípák na tomhle ostrově naštval chlapa, kterej není ani zdaleka tak milosrdnej jako starej král Jiří.
Deni, ne znam stvarno gde da poènem s ovim ali ima nešto što bih ti htela reæi, i ne znam da li je ovo pravo mesto, i hoæe li ikad biti pravog mesta...
Danny, opravdu nevím, kde s tím začít, ale musím ti říct pár věcí a nevím, jestli je tohle správné místo, nebo jestli vůbec nějaké existuje, ale...
Mama. Da li æu više ikad biti deèak?
Mami... budu ještě někdy normální kluk?
Ali sad, s obzirom na sve što si videla ovde poslednjih meseci, veruješ li zaista da æe Nasau ikad biti ono što si htela da bude?
Ale po tom všem, co se stalo v poslední době... Opravdu ještě věříš, že Nassau někdy bude takový, jaký sis ho vysnila?
Iako oboje verujemo u to ima malo šanse da cu ikad biti optužen, mi još uvek... moramo naci nacin da uklonimo celu temu sa stola.
I když oba věříme, že je jen velmi malá šance, že kdy budu obžalován, stejně musíme najít způsob, jak tuhle potíž smést ze stolu.
4.2784888744354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?