Tebi trebaju veze i identiteti da znaš kako dalje.
Potřebuješ souvislosti a totožnosti, abys věděla, jak takticky pokračovat.
On je naterao da se svi identiteti suoèe po prvi put.
Ten, který donutil všechny své osobnosti stát tváří v tvář ve stejném okamžiku té jiné.
A tvoji drugi identiteti, ili kako ih veæ zoveš.
A co tvoje další identity, nebo jak jim říkáš?
Takoðe, ako se proèuju naši identiteti, svaki pokvarenjak bi nas tražio.
A navíc, jestli se odhalí naše totožnost, půjde po nás každý zločinec ve městě.
Ne- svi naši tajni identiteti su na tom mikroèipu.
Ne...naše krytí závisí na tom mikročipu.
Mona, gðice Samers, novi identiteti su vam na šanku.
Mona a Sommers, vaše nové identity jsou na baru.
Naši identiteti su zasnovani na našim modelima.
Naše identita je determinována naším modelem.
Lažni identiteti predstavnika zakona su nezgodni.
Vydávat se za policistu je ošemetné.
Mislim, njihovi identiteti su zaštiæeni, zar ne?
Jejich identity jsou přece chráněné, ne?
Višestruki identiteti, više hapšenja, ali bez zatvorske kazne.
Vícero identit, vícero zatčení, ale neseděl ani jednou.
Svi se boje slati dojave otkad su im identiteti otkriveni.
Každý se bál posílat tipy, od té doby, co byly odhalené identity.
Likovi, ukradeni identiteti... i nemam nijedan dokaz.
Facerové, ukradené identity... A to ani nemám důlaz.
Ovi lažni identiteti su napravljeni specifièno za svakog od vas.
Každá krycí identita byla vytvořena na míru každému z vás.
Ovo su vaši novi identiteti, Bred i Dag Mekvejd.
Tady máte nové identity. Brad a Dough McQuaidovi.
Kao da su nam identiteti nekako izbrisani.
Jako by naše identity byly nějak vymazány.
Naše vrijednosti i naši identiteti mi sada ništa ne znaèe.
Naše hodnoty, naše identity... nic pro mě neznamenají.
Svi naši identiteti su iskorišteni zu drugim dijelovima prevare.
Všechny naše identity už jsme při podvodu použili.
Treba nam kompletan paket, novi identiteti u stranoj zemlji, i bezbedan put do tamo.
Potřebujem kompletní službu. Nové identity v cizí zemi a bezpečný převoz.
Razraðeni, potuno lažni identiteti, odraðen od strane vaših Ruskih šefova, za vas i vašu suprugu da proðete kao Amerikanci.
Propracovaná a naprosto falešná identita poskytnutá vašimi ruskými nadřízenými pro vás a pro vaši ženu, abyste prošli jako američtí občané.
U aktovci su bili svi identiteti koji je koristio.
Přišel s kufříkem, který obsahoval každé jméno, které kdy použil.
No, kako se može socijalno osiguranje brojevi biti pravi ako su identiteti lažni?
Ale jak můžou být rodná čísla pravá, když jsou ty identity falešné?
Ovo je baza podataka koja sadrži imena stotina hiljada ljudi kojima su kradeni identiteti.
Toto je databáze, která obsahuje stovky tisíc jmen jejichž údaje zneužil.
Možda je to zbog knjiga koje nam dajete da èitamo... sve te maske i tajni identiteti.
Možná je to knihami, co nám dáváte číst. Všechny ty masky a tajné identity.
U tajnim operacijama SAD lažni identiteti nazivaju se legende.
Wilderness of Mirrors Překlad: LuAn, Gripe, MissM, L0neWolf Korekce:
Mjesec dana nakon hvatanja, identiteti specijalaca su sluèajno pušteni, a ukljuèuje i Barnesovo ime.
Měsíc po zásahu identity členů SEAL náhodně unikly a byla mezi nimi i ta Barnesova.
Svi ovi identiteti su pod istragama zbog brojnih prevara, lažne korporacije, prevare sa investicijama.
Všechny tyto identity jsou předmětem šetření pro různé podfuky... Falešné korporace, investiční podvody.
Gospodari Vremena su insistirali na prihvatanju novih imena kako bi se zaštitili njihovi identiteti.
Páni času trvají na přijmutí nové identity kvůli jejich vlastní ochraně.
Na obe strane ima onih èiji su identiteti toliko povezani s ovim sukobom da se više boje njegovog kraja nego poraza.
Obě víme, že na obou stranách té války jsou lidi, jejichž identita je s tím konfliktem tak propletená, že se víc než prohry bojí, že to skončí.
Ti identiteti koji su ti nestali, to je gomila lažnih korisnika koji postoje onlajn a ti im upravljaš, zar ne?
Ty falešné identity, o které jsi přišel, to jsou jen vymyšlené údaje o uživatelích, které řídíš, jo?
Izgleda da su postavili lažni identiteti za svaku od njih...
Vypadá to, že každému vytvořili falešnou identitu.
To su pre naši društveni identiteti.
jsou to spíš naše společenské identity.
Vertikalni identiteti, koji se prenose generacijski sa roditelja na dete.
Existují vertikální identity, které jsou předávány generačně z rodiče na dítě.
Drugi su identiteti koje morate da naučite od vršnjačke grupe.
Pak existují další identity, které se musíte naučit od skupiny vrstevníků.
I ja ih nazivam horizontalni identiteti jer je vršnjačka grupa horizontalno iskustvo.
A já jim říkám horizontální identity, protože skupiny vrstevníků jsou horizontálním fenoménem.
Ovo su identiteti koji su strani vašim roditeljima i koje morate da otkrijete kad ih prepoznate kod vršnjaka.
Toto jsou identity, které jsou cizí vašim rodičům, a které musíte objevit, když je uvidíte u vrstevníků.
Ja sam bloger, filmadžija i mesar, a objasniću vam i kako se sjedinjuju ti identiteti.
Jsem bloger, filmař, a řezník, a hned vám vysvětlím jak spolu všechny tyhle osobnosti souvisí.
Za one među nama koji veruju da naši identiteti nisu međusobno isključivi, svi moramo da radimo zajedno da se postaramo da globalizacija povede svakog sa nama i ne ostavi nikog iza sebe.
Pro ty z nás, co věří, že naše identity se vzájemně nevylučují, musíme pracovat společně, abychom zajistili, že globalizace vezme každého s námi a nenechá lidi pozadu.
Skoro svi identiteti, mislim, mimo nivoa osnovne zajednice od nekoliko desetina ljudi, su zasnovani na fiktivnim pričama.
Téměř všechny identity, tedy nad rámec základní komunity pár desítek lidí, jsou založeny na smyšleném příběhu.
I stoga su svi identiteti izuzetno nestabilni.
Proto jsou všechny identity nesmírně nestálé.
I za mnoge od nas, uključujući i mene, naši identiteti su umotani u to da li se ili ne na kraju dana osećamo kao dovoljno muško.
kteří můžeme být. Pro mnohé z nás, včetně mě, jsou naše identity zabalené do toho, jestli jsme na konci dne dostatečně mužní.
0.37488317489624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?