Prevod od "ide ravno" do Češki


Kako koristiti "ide ravno" u rečenicama:

Ide ravno prema otvoru na štitu.
Směřuje přímo k otvoru ve štítu.
Ide ravno kuæi reæi svojoj mami što radite.
A poběží rovnou domů a poví mámě, co jste dělali.
Raketa tipa Polaris ide ravno prema nama!
Střela typu Polaris míří přímo na nás!
Èini se da ide ravno na jug.
Vše nasvědčuje tomu, že letí přímo na jih.
Ovih pet prstiju ide ravno do duše.
Těhle pět prstů jde přímo do duše člověka.
Okrenuo je za 180, ide ravno na tebe.
Otočil o 180, letí zpět na nás.
Yukon ide ravno prema bajorskome suncu.
Yukon míří přímo do bajorského slunce.
Ma što bilo, ide ravno na nas.
Ať jsou kdokoli, letí přímo na nás.
Okreæe se! Ide ravno na nas!
Otáčí se, míří přímo na nás.
Ono što je, je da možda ide ravno na tebe.
Horší je, že možná míří přímo k vám.
Vidiš, ima držaèe za šalice i slamku koja ide ravno u usta i možeš ju koristiti za druge stvari osim za pivo.
Vidíte, má to dva držáky na plechovky, a z těch vedou tyhle trubičky přímo do pusy. A můžete si tonaplnit něčím jiným, nemusí to být pivo.
Vrlo brzo su napravili slijedeæi film, Smrtonosni agent II koji, naravno, ide ravno na video koji nitko ne iznajmljuje.
"Vraždícího agenta 2" natočí rovnou na video. Je to propadák.
Nlsu mi to trebali uraditi lskljuciti to... kao... gledati kako linija na ekranu... ide ravno
Neměli mě k tomu donutit! Vypnout to jak... A dívat se na čáru na té malé obrazovce, jak se vyrovná!
To je Manhattan Express u 22.15 koji ide ravno za New York.
Tohle je Manhattan Express v 10:15, míří přímo do New Yorku.
Vlak kurvi napušta postaju i ide ravno tebi.
Vláček štětek právě vyjel. Míří k tobě.
Morski pas ide ravno na tebe!
Ten žralok jede přímo na tebe!
Tony, Taylor ide ravno na vas.
Tony, Taylor míří přímo k vám.
Vlak ide ravno kroz planinu... pa sve do Jungfrau.
Vlak jede přímo skrz hory přímo nahoru na "Jungfrau".
Ventilacijski sustav ide ravno kroz sigurnosnu sobu.
Je tam ventilace vedoucí přímo do úkrytu.
Cream Corn, ovo ide ravno do vrha.
Cream Corne, tohle jde až nahoru.
Kada doðemo kuæi ide ravno u košaru.
Až přijedeme domů, půjde rovnou do popelnice.
Što na žalost takoðer objašnjava zašto se okreæe i ide ravno na nas.
Což také bohužel, vysvětluje, proč se teď otáčí a míří přímo k nám.
Deèki, imaju zaseban filter zraka koji ide ravno do podruma.
Lidi, mají ventilační šachtu, co jde přímo do sklepa.
Znaš da mi sve ide ravno u kukove.
Víš, že se mi všechno ukládá v bocích.
Pretpostavljam da si negdje spremio boèicu sa svojom krvlju, a u sluèaju tvoje smrti ona ide ravno Samu i Deanu.
No, předpokládám, že máš někde schovanou lahvičku s tvojí krví, a v případě tvojí smrti jde přímo k Samovi a Deanovi.
Stajalište vlaka je blizu, vlak ide ravno do Manhattana.
Vlaková stanice je hned vedle školy, vede přímo na Manhattan.
Ovo ide ravno u okružnicu moje sinagoge.
To půjde přímo do mého židovského věstníku.
Donji dio kapsule je ukopan, zato ovo ide ravno dolje u Utoèište.
Spodní část toho modulu je pohřbená, takže to musí vést přímo do Útočiště.
A od tamo, sve ide ravno u pakao.
A pak to všechno šlo rovnou do pekla.
Otamo ide ravno za Belfast. Prodat æe ih Irskoj republikanskoj armiji.
Odtamtud poputují přímo do Belfastu, kde je prodáme Irské republikánské armádě.
Brz je, ide ravno prema ormariæima.
Hýbe se rychle a jde přímo ke skříňkám.
Umrijet æe veèeras ili moja sljedeæa igla ide ravno u srce.
Dnes v noci zemřou, nebo tu další jehlu zapíchnu do srdce.
Ta zver ide ravno državnim vlastima.
Už vím co, okamžitě ho předáme úřadům!
Vidi, ako sam ignorišem, ide ravno na govornu poštu, dobro?
Podívejte, kdybych ignorovat, jde rovnou do hlasové pošty, ne?
Dakle u najgorem sluèaju ide ravno u raj, ne?
Takže při nejhorším půjde rovnou do nebe, že?
Kao da mi miris upaljene gume ide ravno u nos!
Je to jak hořící pneumatika prímo v mým nose!
Prilaz s juga ide ravno kroz ono što je ostalo od Chinatowna.
Přístupová cesta z jihu vede přímo přes bývalou čínskou čtvrť.
0.98786592483521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?