Prevod od "i ovim se" do Češki

Prevodi:

a tak se

Kako koristiti "i ovim se" u rečenicama:

Ukazom našeg uzvišenog vladara Alfonsa, kralja Kastilje, Leona i Asturije, daje se na znanje da je Rodrigo od Bivara sramotno uvredio kralja i ovim se osuðuje na doživotno progonstvo.
Na základě ediktu našeho vznešeného vladaře Alfonsa, krále Kastilie, Leónu a Asturie, se na vědomost dává, že Rodrigo de Vivar se dopustil urážky Jeho královské Výsosti, a trestá se tak doživotním vyhnanstvím.
Na osnovu ovih zapažanja ja ovde nalazim da je Adam Link liènost koja ima prava kao svaki naš graðanin a pod Ustavom i ovim se nareðuje da mu se sudi za svaki navedeni zloèin koji Kancelarija Oblasnog Tužioca naðe protiv njega.
Na základě těchto pozorování... shledávám, že Adam Link je osobou... mající plná práva přiznaná našim občanům... podle Ústavy... a tímto nařizuji řádný soud za jakékoliv domělé zločiny... ze kterých ho chce Úřad Státního Zástupce obvinit.
Biæete kažnjeni sa pola plate tokom 6 meseci, ogranièenje kretanja u bazi na dva meseca... i ovim se degradirate na èin nižeg oficira.
Je vám udělena pokuta polovina šesti platů, základ vstupu na základnu na dva měsíce a snížena hodnost na vrchního lodního mistra.
I ovim se završava uzbudljivi sudski proces.
A tak končí napínavá soudní série.
I ovim se obraæam Èasnom èlanu opozicije. Ovo nije dan za sukobljavanje, pronalaženje pogreški ili traženje istraga. do toga æe doæi, ja ga uvjeravam, jer mi nemamo što skrivati, ne.
A ráda bych bych také řekla členům opozice, že toto není den, kdy by si měli stěžovat... hledat chyby a vyžadovat prošetření - můžu vás ujistit, že na ně dojde protože, nemáme co skrývat.
I ovim se završava tvoj dosadan mali život.
A tím končí tvůj nudný a nicotný život.
Maturirao si u srednjoj sa 13 godina, i ovim se baviš?
Střední školu jsi dodělal ve 13 letech a teď děláš tohle?
0.58803796768188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?