I ne možeš da porekneš èinjenicu da, ako odem u servis za pranje veša u ponoæ dovoljan broj puta, mogu da budem silovana.
Nemůžeš popřít, že když jdu u nás v domě o půlnoci do prádelny, - může mě někdo znásilnit.
Uvuče ti se u srce i ne možeš nego živjeti u prošlosti.
Člověka to vezme za srdce a nezbaví se toho.
One to nikada nisu znaèile Brendone i ne možeš ih u to ni pretvoriti.
Tím nikdy nebyla, Brandone, a nemůžeš ji z nich udělat.
Ja sam sila koja te tera da spavaš (sandman)... i ne možeš mi se odupreti.
Já jsem Večerníček... a ty nemůžeš odolat.
Ti si u ružnom snu i ne možeš da se probudiš.
Jste ve zlém snu a nemůžete se probudit.
Jednostavan zadatak, i ne možeš da ga rešiš.
Dám ti zatraceně jednoduchej úkol a ty ho nesplníš.
Sva je neprijatna i ne možeš da se naduvaš!
strašně to kope a vůbec nezkuřuje!
Dobrota je otišla iz zemlje, i ne možeš pobeæi ubijanju.
"Laskavost se ze země vytratila a před zabíjením se neschováš.
Ovo si ti skrivio i ne možeš ništa napraviti da to zaustaviš!
Namočils je do toho a teď už to nemůžeš nijak zastavit.
A u isto vreme tu je i taj neverovatno veliki pritisak na grudi, kao... kao da ti velika životinja-- možda oposum ili rakun-- sedi tu... i ne možeš da doðeš do daha.
A v tu samou chvíli je tu ten ohromný tlak na hrudníku, jako... jako velké zvíře, možná vačice nebo mýval sedící na něm... a vy se nemůžete nadechnout.
I ne možeš ništa da uradiš da to zaustavis.
A nezmůžeš s tím vůbec nic!
I ne možeš samo izvaliti stvari kao "imaš rak", pogotovo nekome ko ga je veæ imao.
Máš rakovinu. Hlavně někomu, kdo ji měl.
I ne možeš to nikako da promeniš.
Nemůžete udělat nic, abyste to změnila.
I ne možeš ništa reæi ili uèiniti da se predomislim.
A není nic co můžeš udělat nebo říct, co mě může přesvědčit jinak.
U zatvoru si i ne možeš da pušiš, to je kao da si u æuzi.
Být ve vězení, a nemoct kouřit? To je jako být v base.
Stvar je u tome da je Karen prljavo zastajalo i ne možeš je vratiti u naše živote.
Podstatné je, že Karen je špinavá šmíračka a nemůžeš ji přivést zpátky do našich životů. Uklidni se!
Nema ih više, i ne možeš uraditi bilo šta da promeniš to.
Jsou pryč, a na tom nemůžeš nic změnit.
Ti si komandir, i ne možeš biti sa nekim dobar, a sa nekim ne.
Ty jsi ve velení, nemůžeš si vybírat strany.
Ali, ti si Gilbert i ne možeš da se kontrolišeš.
A ty jsi Gilbert a nemůžeš si prostě pomoct.
Viðam se sa tvojom bivšom ženom i ne možeš tu ništa da promeniš.
Chodím s tvou bývalou... a nic s tím nenaděláš.
To nema nikakve veze sa tim što si kažnjena, i ne možeš da se viðaš sa Skotom?
A nemá to nic společného s faktem, že máš zaracha a nemůžeš za Scottem?
Odsek je moj i ne možeš ništa da uradiš povodom toga.
Divize je moje. A ty s tím nemůžeš nic udělat.
Šteta je napravljena i ne možeš zaustaviti ono što je veæ zapoèelo.
Poškození se už udělalo a nejde zastavit to, co už začalo.
Dogovor æe biti obavljen sutra i ne možeš ga nikako zaustaviti.
Zítra ten obchod proběhne. Stane se to a nemůžeš udělat nic, abys tomu zabránil.
Ponekad si toliko zaljubljen u to što je ta osoba bila, i ne možeš se oduprijeti i ne voljeti ono što je postala.
Občas se zamilujete do toho, kdo byl, a nemůžete se zamilovat do toho, kdo se z něj stal.
Kažem ovo, kao tvoja starija sestra da ako stvarno voliš Derika i ne možeš da zamisliš nijedan dan bez njega onda vas dvoje svakako treba da se uzmete.
A říkám ti, jako starší sestra, že jestli máš Derricka skutečně ráda a nedovedeš si představit, že bys mohla strávit den bez něj, pak byste se vy dva měli rozhodně vzít.
I ne možeš da im rukovodiš iz komšiluka?
A to je nezvládneš koordinovat ze vzdálenosti deseti bloků?
Znaš kako imaš oseæanja prema kapetanu Renardu i ne možeš da objasniš odakle su?
Víš, jak cítíš něco ke kapitánu Renardovi a nemůžeš vysvětlit, kde se ten cit vzal?
Želeli bismo da radiš za nas, i ne možeš da ispostaviš cifru koja je prevelika.
Chceme, abyste pro nás pracoval, a vůbec nemusíte řešit rozpočet.
Pronalaziš sebe kako odigravaš lik, izdajuæi sve u šta si ikad verovao, i ne možeš da prestaneš zato što ne želiš.
Uvědomíte si, že to nejste vy, že zrazujete všechno, čemu jste kdy věřil. A nemůžete přestat, protože nechcete.
Ti prosto voliš novac i ne možeš da odbiješ Dejva.
Stejně jako s penězi, nemůžeš říct Daveovi ne.
Bilo kakav rizik pada iskljuèivo samo na mene, i ne možeš biti optužen za èinjenje neèega èega nisi svestan.
Všechen risk jde na mě a vy nemůžete být obviněn z toho, o čem nevíte.
Tek je upoznala oca i ne možeš je samo odvuæi.
Zrovna se seznámila s otcem, nemůžeš ji odsud odvézt.
Sad moram da te uhapsim i odvedem u zatvor, i ne možeš da se igraš igraèkama u zatvoru.
Teď tě budu muset zatknout a zavřít tě do vězení a tam si nebudeš moct hrát. - Pojď. - Ne!
Ovoga puta te imam... i ne možeš da poegneš.
Tentokrát tě mám, a neutečeš mi.
Ovo je moj dom, i ne možeš me uplašiti.
Tohle je můj domov a ty mě nemůžeš vyděsit.
Nemaš posao i ne možeš da se družiš.
Neudržíš si práci, neumíš se socializovat.
Mislim da smo ti prijatelji i ja spasili sestri život i ne možeš podnijeti da mi duguješ.
Myslím, že jsme s přáteli zachránili život tvé sestře a ty nedokážeš vystát, že jsi mým dlužníkem.
Recimo da si skontao kako da uradiš nešto što bi uèinilo tvoj život milion puta boljim, ali znaš da je pogrešno i ne možeš da ispraviš.
Řekněme, že přišel na to, jak udělat něco, co ti obrovsky vylepší tvůj život, ale je to špatné. Nebudeš to moci vzít zpět.
Mi smo partneri, pola-pola, i ne možeš da donosiš odluke bez mog znanja!
Jsme rovnocenní partneři a nebudeš dělat rozhodnutí beze mě!
I mama mi je rekla: "Dušo, znaš da ne možeš da vidiš i ne možeš da osetiš sliku i ne možeš da osetiš odštampanu stranicu."
Moje maminka mi řekla: „Drahoušku, vzpomeň si, že nevidíš, a obrázek nemůžeš cítit, protože inkoust na papíře nejde nahmatat."
Mrak je i ne možeš da vidiš koje si čunjeve oborio dok se ne upale svetla, i tek tada možeš da spoznaš kakav ti je rezultat."
A jelikož je tma, nevíš které, dokud se nerozsvítí, a až pak vidíš dopad tvého vrhu."
0.65284895896912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemůžeš popřít, že když jdu u nás v domě o půlnoci do prádelny, - může mě někdo znásilnit. 