Prevod od "holodeku" do Češki


Kako koristiti "holodeku" u rečenicama:

Kapetan korvete Data sad je u holodeku 4J.
Nadporučík Dat se nachází v simulátoru, sekce 4J.
Zbog greške u holodeku ne možemo kontaktirati kapetana.
Kvůli poruše simulátoru se nemůžeme spojit s kapitánem.
Prouèio sam sve tehnièke priruènike o holodeku!
Prostudoval jsem o simulátorech veškerou dokumentaci, pane.
Drugaèija je od drugih predodžbi koje sam viðao u holodeku.
Je docela jiná, než ty ostatní postavy, které jsme v simulátoru potkávali.
Moram ponovno ukljuèiti program u holodeku 3.
Potřeboval bych část zpět, mám program v simulátoru 3.
U holodeku, uspjeli smo ostvariti tu legendu.
A v simulátoru jsme tu legendu proměnili ve skutečnost.
Programi za vežbu u holodeku pomažu da zaboravim frustracije.
Cvičební programy jsou v simulátoru jsou podle mě natolik náročné, že mě zbaví většiny frustrací.
Kompjuter može napraviti simulaciju u holodeku.
Můžeme naprogramovat lodní počítač, aby tu slavnost vytvořil v simulátoru.
Kada bude vremena, pokazat æu ti u holodeku.
Až budeme mít víc času, v simulátoru ti to předvedu podrobněji.
U holodeku si vidio ono što si želio vidjeti.
V simulátoru jsi viděl přesně to co jsi vidět chtěl.
Pokrenut æu ga u holodeku 3.
Pustím si ho v simulátoru 3.
A ti možeš istraživati svemir u holodeku umjesto na brodu.
A vy byste mohl zkoumat vesmír ze simulátoru místo z hvězdné lodi.
Kancelar Alrik èeka vas u holodeku 7.
Ale pane, kancléř Alrik na vás čeká v simulátoru 7.
Mogao si u holodeku, umjesto da pališ kabinu.
Škoda že jste nepoužil simulátor, málem jste si podpálil kajutu.
Pokušao sam joj malo podiæi raspoloženje... romantiènim veèerama dugim šetnjama po mjeseèini u holodeku.
Snažil jsem se ji trochu rozveselit, romantické večeře... dlouhé procházky při měsíčku v simulátoru.
Nisu vas pozvali na vojne vježbe u holodeku.
Vás ještě nepozvali na obranné simulace do holoprostoru, že?
Vi ste u holodeku na Jupiteru.
Jste v simulátoru na stanici Jupiter.
Èini se da sam u holodeku.
Vypadá to, že jsme v simulátoru.
Dakle, pretpostavljam da se sve dogaðalo ovdje, u holodeku?
No, předpokládám, že všechno, co se stalo, se odehrávalo v simulátoru.
Doktor obavlja trijažu u bolnici i holodeku 2.
Na ošetřovně a holopalubě 2 probíhá ošetřování zraněných.
Teža ošteæenja u drugom holodeku, ali trup nije probijen.
Na holopalubě 2 jsou velké škody, ale nikde nebyl porušen trup.
Programi u holodeku u kojima biste si dali oduška pomogli bi vam u rješavanju nasilnih nagona.
Také si myslím, že série holoprogramů zaměřených na bezpečné vybíjení vašich násilnických sklonů vám umožní se zbavit agresivních pudů.
Ali najviše æe mi nedostajati zabava, šale, igre u holodeku.
Ale ze všeho nejvíc mi bude chybět legrace. Naše společné vyprávění vtipů a hry na holopalubě.
lmao sam neugodno iskustvo s luðakinjom u holodeku.
Právě jsem měl nepříjemnou roztržku s šílenou ženou s holopaluby.
Zašto ljudi uživaju u opasnim sportovima i u pustolovinama na holodeku bez zaštitnih mjera?
Proč lidé provozují nebezpečné sporty nebo vypínají bezpečnostní protokoly na holopalubě?
Prije nekoliko dana kad smo razgovarali o holodeku.
Před pěti dny, když jsme hovořili ve strojovně na téma program na holopalubě.
Isprièavam se za ono na holodeku.
Omlouvám se za to, co se před pár dny stalo na holopalubě
Posjet holodeku trebao je izazvati romantièno raspoloženje.
Očividně, jste navrhl návštěvu holopaluby v naději, že vytvoříte romantickou náladu.
U bolnici ili holodeku, gdje god želite biti.
nebo na ošetřovně, kdekoli budete chtít.
Netko mora biti u holodeku da ukljuèi upravljanje.
Někdo musí být na Holopalubě, aby z Můstku propojil ovládací relé.
Vidjet æemo se sutra u holodeku 1.
Uvidíme se ráno, na Holopalubě 1.
Ne sjeæaš se simulacija u holodeku?
Takže, si nevzpomínáte na simulace na Holopalubě? Ne.
Pola je posade u zatvoru, a pola se bori za život u holodeku.
Polovina posádky je pod zámkem. Zbytek bojuje o své životy na Holopalubě.
Kakve to veze ima s poremeæajima u holodeku?
A co ty poruchy na holopalubě?
Trebala si me vidjeti kad sam prvi put èuo Toscu u holodeku.
Měla jste mě vidět když jsem poprvé v simulátoru slyšel Pucciniho Toscu.
Sada, za tri sata vremena u holodeku, možeš li mi reæi gde je orašèiæ?
Teď...za tři hodiny v simulátoru řekněte pod kterým hrnečkem je oříšek.
Dobro je za tebe da provedeš malo vremena u holodeku, ali ako zaista želiš zabavu, zaboravi planinarenje
Trocha času v simulátoru ti neuškodí, ale jestli se chceš opravdu pobavit, zapomeň na lezení.
Program u holodeku možeš prekinuti kad ti odgovara.
Holo-program můžete vypnout, když vám nevyhovuje.
Harry je našao dokaz da je neko èaèkao po senzorskim zapisima u holodeku.
Podle Harryho si někdo hrál se záznamy v simulátoru.
Nastaviæu da te obaveštavam o napretku u holodeku.
Budu vás o naší práci informovat.
Da li je neko bio sa vama u holodeku?
Byl s vámi v tom simulátoru někdo?
Zapovednik Tuvok je bio u holodeku 2.
Nadporučík Tuvok byl v simulátoru 2.
Pitam se ima li u holodeku neki program za odgoj deteta.
Zajímalo by mě, jestli je v simulátoru nějaký program pro výchovu dětí.
Neæu ti dozvoliti da ga oštetiš u holodeku.
Nenechám tě poškrábat ho na Holopalubě.
Kada sam prvi put video Datu, naslanjao se na drvo u holodeku pokušavajuæi da zviždi.
Poprvé, když jsem Data potkal, stál opřený o strom v simulátoru a učil se hvízdat.
Jesi li nauèio išta u holodeku o neobavljanju naredbi?
Ne slibu. - Rozkazu. - Ještě ses v simulátoru nedozvěděl nic o porušení rozkazu?
0.57044792175293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?