Já byl hrozně pochybil! Já chybou pochybil!

Pane Tojamura, jsem si jist, že tohle je nějaký strašný omyl.

To vše byla hrozná chyba a ne zlomyslné jednání.

Byla to strašlivá chyba, která se neměla stát.

Byla to hrozná, hrozná chyba. Ale v jejím srdci...

Asi jsem udělala hroznou chybu, když jsem se ti upsala, - a chtěla bych odejít.