Prevod od "gredu" do Češki


Kako koristiti "gredu" u rečenicama:

Za svaki sto, dasku i gredu, na ovom mestu...
Za každé prkno, fošnu, trám tady na tom místě...
Ajnar je prouèio svaki kamen i svaku gredu.
Einar nastudoval každý kámen i trám.
Velièanstva, Kralja Bruna Sumnjivog moja je privilegija da objavim gredu...
Veličenstva krále Bruna Pochybného... je mou ctí vyhlásit turnajové zdání...
Pao je drito kroz sredinu, puk'o je glavom u svaku gredu.
Spadl přímo doprostřed, plácnul hlavou o každej trám, člověče.
Dobra je stvar da ga neæemo zapaliti jer je uperen u noseæu gredu one osmatraènice.
Ale ještěže z něj nestřílíme, protože míří na nosný sloup tamté hlídkové věže.
Ali kad sam poèo, da svršim u redu... volja nam i sudba raznim putem gredu, te namere naše uvek se izmene.
Leč, abych skončil, kde jsem začal dřív: Jde sudba naše vůli naprotiv a po úmyslech našich vždy je veta;
Zato nemoj to protumaèiti kao poziv jer ako samo pokušaš da dišeš u mom pravcu nabiæu ti ga na ovu gredu.
Neber to jako pobídku, protože jak jen dýchneš mým směrem, přibiju ti ho tam na ten trám.
Naredite i otpustiæu ovu nesavitljivu gredu. Stega-ba-dam!
Fajn, šéfe, na váš povel spustím tu nevohnutelnou traverzu.
Kažem da imam jednu nesavitljivu gredu za savijanje.
Říkám, že musím vohnout nevohnutelnou traverzu.
Dok mu odvraæate pažnju.. prikrašæu mu se s ledja..a onda æu da ga zakucam za gredu..
Vy ho zabavíte a já se k němu připlížím a srazím ho do kárky.
Možda bi trebao da postaviš gredu za sljeme prvo.
Mno, možná bys tam chtěl dát trám.
To postižemo tako da režemo gredu pod kutem kako bi, kroz seriju rezova greda pod istim kutem, postigli da se zgrada "pomakne" i "odšeta. "
Děláme to seříznutím nosníku pod úhlem při zkosení vícero nosníků tímto způsobem se bude budova posuvat a "pochodovat".
Snaga plina može lako svinuti ogromnu èeliènu gredu.
Síla vytlačeného vzduchu je obrovská a lehko dokáže ohnout velký ocelový nosník.
Prvi je da preðe ovu gredu bez padanja.
První je přejít tenhle trám, aniž by spadnul.
Želiš èeliènu gredu na tanjuru s maslacem?
To byste chtěl spíš nosník s hrudkou másla navrchu?
Trebaæe mi dovoljno da sredim gredu ispod Farga, pre nego što se ceo pod provali.
Budu potřebovat jen trochu na to, abych podepřel nosník pod Fargem, než se celé poschodí zřítí.
Popravio sam gredu u odeljku 2 prošle godine.
Před dvěma roky, jsem nosník v sekci dva opravoval.
Treba sada da preðeš na prvu gredu.
Měl bys teď přecházet na první nosník.
Ne mogu da kažem prostije od ovoga: samo probaj da me pratiš, i vezaæu te za tu gredu.
Nemůžu ti to říct jasněji než takhle - zkus jít za mnou, a já tě přivážu zpátky k tomu kůlu a nechám tě tu.
Irci imaju ogromne bradavice... i Portorikanci mogu satima da vise drzeci se jednom rukom za gredu.
Irové mají obrovské bradavky. a Portorikáni dokáží viset celé hodiny v kuse na traverze.
Mogu prošetati kroz plan u mojim mislima, i proveriti svaku gredu i svaki zakivak.
V hlavě si dokážu projít celý plán, a zkoumám každé břevno, každou skobu.
Otac se obesio o krovnu gredu.
Můj otec se pověsil na trámu.
Izgleda da je najbolje naæi nosivu gredu.
Zřejmě je nejlepší najít nosný trám.
Kada si ga spustio, polomio si gredu iza ambara.
Když jsi ho položil, zlomil jsi trám za stájemi.
Tebi bi bilo i teško objesiti se, jer ne možeš dohvatiti gredu da objesiš uže, pa...
Pro tebe by bylo těžký se oběsit, co, protože bys nedosáhl na trámy, abys tam pověsil provaz...
U kratkom, moj štit æe sprijeèiti više kroloteans od napada svoj svijet preko Zete gredu... dok je za hvatanje bilo još ukopala tamo.
V krátkosti, můj štít zabrání, aby se na váš svět dostali pomocí paprsků Zeta další kroloteani, zatímco ti co jsou tady, tu zůstanou uvězněni.
Podigao je betonsku gredu sa vas, zar ne?
Zvedl ten nosník, pod kterým jste byla uvězněná, že?
Provjeri da smo na pravom mjestu prije nego presijeèeš gredu.
Ujisti se, že jsme na správném místě, než to prořízneš. Dobře.
Zar nas Šmit nije primorao da se osiguramo kada je zamalo rasturio gredu sa seks ljuljaškom?
Tak dobře, fáze dva. Nedonutil nás Schmidt uzavřít nájemnické pojištění, když málem strhl trámy tou houpačkou na sex?
Ratni brodovi usidren kako bi podigao gredu
Kotvící válečné lodě, připravte se zvednout paprsky.
A sad molim te naði nešto da sklonim ovu gredu sa mene.
Kdybys teď prosím našla něco, čím bysme mohli ten trám podepřít.
Pogledaj tu gredu, jedva da je šira od njenog stopala.
Koukni na tu kladinu. Je skoro stejně široká jako její chodidla.
Rekao mi je da ne mogu da se spustim niz gredu.
Říkal mi, že z toho trámu nesmím slézt.
Udario je Robin u glavu, ubacio je u vreću sa snegom, i obesio za gredu.
Vrah udeřil Robyn do hlavy, strčil ji do bedny na sníh a vytáhl ji až úplně nahoru.
0.23193788528442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?