Imamo piletinu, stabljike slatkog graška, i ribu u sosu.
Máme kuře, sladké hrachové lusky a rybu s fazolovou omáčkou.
Majka mi je davala juhu od graška kad mi je bilo...
Mně maminka dělala hráškovou polívku, když mi bylo...
Bili smo kao dva zrna graška u mahuni, ti i ja, dugo vremena.
Byli jsme spolu jak dva hrášky v jednom lusku, a pěkně dlouho.
Vidi deda je pojeo pun tanjir graška, pa ga ne vidiš da svira trubu.
Děda snědl talíř fazolí, než jsme se sem vypravili... a vyhrávám snad tady zadnicí na trumpetu?
Ako razbijaš bulju, kako to da je velièine proklete stolice za vreæu graška?
Když kmitáš jak blázen, jak to, Že seš tlustej jak bečka?
Ima mehur velièine graška. Tek je bio na VC - U.
Musí mít měchýř velikosti hrášku, protože tam teď byl.
Mogu da ti ponudim pire od graška?
(pozn. "black-eyed peas" je fazolové jídlo) Pro mě ne.
Poduzmi nešto u vezi s juhom od graška.
Tak něco udělejte s hráškovou polívkou.
Paket zamrznutog graška bi trebalo pomoæi.
Pytlík mraženého hrášku by měl pomoct.
Dva zrna graška u prokletoj mahuni.
Dva hrášci ze stejnýho zatracenýho lusku.
Ako glasate za mene, oslobodiæu vas njihovih pretnji poput princeze na zrnu graška.
If you vote for me Like a princess and a pea I'll free you from their menace.
On je otkrio zakone nasleðivanja uzgojem hiljada biljaka graška i posmatranjem kako su se menjale iz generacije u generaciju.
Objevil zákony dědičnosti pěstováním tisíců rostlin hrachu a sledováním, jak se mění z generace na generaci.
Pa, trebalo mi je nešto veæe od graška, zar ne?
No, potřeboval jsem něco většího, než je hrášek, ne?
Kad kažeš greška, misliš na sluèajna graška, poput otkriæa penicilina?
Když říkáš chyba, myslíš tím šťastná chyba, jako třeba objevení penicilinu?
Nek mu neko uruèi kravatu od luka i pitu od graška.
Dejte mi někdo motýlka a fazolovej koláč.
Velièina mozga ti je poput jebenog graška, jebeni idiote.
Mozek velikosti zkurvenýho hrášku, ty kurevskej idiote.
Ima nešto umirujuæe u vezi ljuštenja graška, zar ne?
Na loupání hrášku je něco uklidňujícího.
Nisam mogao odluèiti izmeðu juhe minestrone ili od graška.
Nemohl jsem se rozhodnout mezi hráškovou a zeleninovou polévkou.
Ima vreæa smrznutog graška u zamrzivaèu.
V ledničce je pytlík mraženého hrachu.
Sjeæam se da si mi to rekla sto puta, ali moja juha od graška je ipak u vreæicama.
Pamatuju si, že jsi mi to stokrát řekla, ale do dneška musím dávat hrachovku do pytlíků.
Je li dovoljno jako da preseèe to drvo graška?
Je silný natolik, aby dokázal přetnout stonek?
Pitam se koliko blaga možemo poneti niz drvo graška.
Zajímalo by mě, co z toho pokladu zvládneme odnést dolů po stonku.
Dva zemljotresa i skok sa drveta graška.
Dvě zemětřesení a skok ze stonku.
Nose stakleno zrnce u njihovom džepu... krvavo crveno, veličine graška.
Nosí ve své kapse skleněné korále. Krvavě červené, velikosti hrášku.
Možda si trebala da razmisliš o tome pre nego što si me ostavila na tom drvetu graška.
Potřebuje mě. To jsi možná měla zvážit předtím, než jsi mě na fazolovém stonku opustila.
Znam da ti imaš veoma mali mozak velièine graška unutra, ali razmisli!
Vím, že máš mozeček jako borůvku, ale přemýšlej!
Ovom rukom bih mogao raditi hirurgiju, operisati na tvom mozgu velièine graška, ispipati kaluðericu metar i po daleko od mene.
Můžu tou rukou operovat. Tvůj mozek velikosti hrášku. Trefím se prstem jeptišce do kundy z metru a půl.
Uzeo sam graška, soka od višnje za smoothie.
Dobře. Mám tu křupavé hrachové lusky a třešňovou šťávu na koktejly.
Nakon èitavog veka napornog rada, vreme žetve graška je konaèno stiglo.
Po století těžké práce konečně přišel čas sklizně fazolí.
Polja i sve do poslednjeg graška.
Každé pole až do poslední fazole.
Ako je zasadim, moæi æemo da proizvedemo još magiènog graška.
Pokud ho zasadím, tak by na něm měly vyrůst kouzelné fazole.
Ne samo da ne znamo gde su otišli, nego je i Kuka ukrao poslednje zrno graška.
Nejenže nevíme, kam šli, Hook nám vzal i poslední fazoli.
Nema zasaðenog graška u saksiji ili kovitlajuæeg vrtloga ispod tepiha, ako na to misliš.
Nevidím tu žádné fazole v květináči ani vířící portál pod kobercem, jestli máš na mysli tohle.
Pa, prinuda može imati mnoge oblike, draga ali uveravam te da nisam ovde zbog kuvanog graška.
Nátlak existuje v mnoha podobách, má drahá, ale můžu tě ujistit, že kvůli vařenému hrášku tu nejsem.
Australopitekus je imao mali mozak veličine graška.
Australopitekus měl jen malinký mozek velikosti hrášku. Ihned se objevili lidé -- Homo erectus -
Problem s kojim se susrećemo je život koji nam preti i brzo prolazi, a ono što mi moramo da uradimo jeste da preuzmemo taj bezoblični protok iskustva i da na neki način izvučemo značenje iz njega koristeći radnu memoriju koja je veličine graška.
Problém, se kterým se potýkáme, je ten, že se na nás život řítí velmi rychle a my musíme vzít tenhle amorfní tok zkušeností a nějak z něho získat význam díky pracovní paměti, která je asi tak velká jako hrášek.
Mi mislimo da je klitoris kao zrno graška, a u stvarnosti on ima produžetak koji je duboko u telu.
O klitorisu přemýšlíme jako o malém jadérku velikosti hrášku, ale on ve skutečnosti zasahuje hluboko do těla.
Nema korala, alge rastu u njoj i voda je kao supa od graška.
Žádné korály, jen řasy a voda je hráškově zelená.
Đubriva i pesticidi teku u zaliv sa igrališta za golf - pesticidi ubijaju sve larve i male životinje, đubrivo čini da prelepi plankton procveta - i eto supe od graška.
Hnojiva a pesticidy stékají z golfového hřiště do zálivu -- pesticidy zabíjejí všechny larvy a malé živočichy, hnojiva podporují růst planktonu -- výsledkem je ta zelená hrachová polévka.
0.73271799087524s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Máme kuře, sladké hrachové lusky a rybu s fazolovou omáčkou. 